Hot Summer – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: DJ Durel, Migos
• 앨범: Culture II

가사 및 번역

'Hot Summer'는 한국어로 배우기 좋은 곡으로, Migos의 자랑스러운 가사와 DJ Durel의 독특한 비트를 통해 힙합의 매력을 느낄 수 있습니다. 이 곡을 통해 한국어로 된 랩의 리듬과 표현법을 배우고, 여름의 즐거움과 성공을 축하하는 메시지를 느껴보세요.

[한국어]

거리에게 먹이를 줄 시간

네, 알겠습니다

우리가 모든 도시를 폐쇄해

우리가 모든 나쁜 여자들을 데려와 (DJ DUREL)

부자들에게 한 번

내 모든 흑인 우수성에게 두 번

인수가 지금 시작돼 (DJ DUREL)

잡고 때려

베이스로 두 번 때려 (한 번 한 번)

베이스로 두 번 (두 번 두 번)

난 때리고 싶지 않아, 걔 기본이니까 (아니!)

때려, 걔 기본이니까 (때려)

트랩 녀석에게 두 번, 성공했어 (두 번 두 번)

트랩 녀석이 성공했어 (트랩!)

뜨거운 여름이야, 정말 뜨거운 여름 (예, 뜨거운 여름)

내가 지붕에서 튀어나오는 걸 봐, 쿠페에서

그녀는 부츠에 들어가서 달에 가고 싶어 해 (뿌우 뿌우)

부대에 한 통의 전화 (브르르 브르르)

헌초 캠벨의 누들 수프를 휘저어 (휘저어)

방 안의 가장 부유한 녀석들은 우리야 (가장 부유한)

방 안의 가장 부유한 녀석들은 우리야 (후우!)

그래, 두 번 말해야 해, 들었지? (두 번)

그래, 정확히 때려야 해, 그녀에게 밤을 보내라고 말했어 (때려)

그래, "경례! 경례!" 그리고 우리는 뉴스에 나와 (경례! 경례!)

우리가 크루즈에서 그 소식을 들었을 때 (들었어, 그래)

녀석들은 이기는 척하지만 그들은 져 (하지만 그들은 말해)

이 얼음으로 뜨거운 여름에 감기 걸려 (뜨거워, 아쵸و)

내가 엄마에게 약속해, 이 움직임으로 (엄마)

엄마를 위한 큰 집, 이사할 수 있어 (가!)

베이스로 두 번 때려 (한 번 한 번)

베이스로 두 번 (두 번 두 번)

난 때리고 싶지 않아, 걔 기본이니까 (아니!)

때려, 걔 기본이니까 (때려)

트랩 녀석에게 두 번, 성공했어 (두 번 두 번)

트랩 녀석이 성공했어 (트랩!)

뜨거운 여름이야, 정말 뜨거운 여름 (테이크오프)

뜨거운 여름이야, 난 널 혼다에서 업그레이드해 줄게

아이들은 아나콘다 아래에 있지만, 여긴 윌리 원카가 아니야

그녀는 여름에 얼어붙어, 한 묶음씩 머리를 붙여

성공을 위해 인내했고, 엄마를 위한 요람을 샀어

목에 많은 목걸이를 걸고, 몇 개 이상을 걸었어

나쁜 여자가 게임이 끝날 때 선택할 거야

난 대화하기 좋은 사람이 아니야, 말할 사람이 아니야

그가 쇼를 위해 얻었다고 말하지만, 그건 그냥 둘러보기용이야

내가 너에게 드립하는 법을 가르쳐 줄게, 테이크오프의 비행 학교로 와

그리고 절대 강도질을 생각하지 마, 그건 나쁜 행동이야

네 여자를 크루즈 배에 태워, 그녀는 칸쿤에 가고 싶어 해

그리고 절대 미끄러지려고 생각하지 마, 녀석들이 너를 노리고 있어

장관처럼 움직여, 녀석들은 그렇게 태어나서

내 갱은 피부와 문신처럼 달라붙어 (문신)

총알이 네 배를 때려, 패스트푸드처럼 나빠

클랜이 현금이 지배한다고 말한 줄 알았어 (우-탕)

베이스로 두 번 때려 (한 번 한 번)

베이스로 두 번 (두 번 두 번)

난 때리고 싶지 않아, 걔 기본이니까 (아니!)

때려, 걔 기본이니까 (때려)

트랩 녀석에게 두 번, 성공했어 (두 번 두 번)

트랩 녀석이 성공했어 (트랩!)

뜨거운 여름이야, 정말 뜨거운 여름 (예, 뜨거운 여름)

뜨거운 여름

난 기본적인 여자나 썅년은 때리지 않아 (아니)

군대 기지에서 적들을 상대할 때 (헤이!)

감각적인 작전을 펼치며 미리 록을 미끄러워 (미끄러워!)

레이스에서 슬롭피-톱피를 줘, 내 심장이 멈춰 (헤이!)

코쿤에서 등장해 (스르르 스르르)

내 드립을 먹어, 메뉴를 봐 (여기!)

그녀의 그곳을 메뉴처럼 말해 (오!)

다이아몬드가 블루투스처럼 여자들을 연결해

그녀는 벤틀리 트럭을 좋아해, 내가 좋아하는 것처럼 (좋아)

그녀는 내가 불을 가지고 있다는 걸 알고, 나는 그녀가 칼을 가지고 있다는 걸 알아 (불)

샤넬을 두 번 스와이프해, 스와이프 스와이프 (샤넬)

총을 가지고 놀아, 내 타입을 돌려 (브르르!)

쇼티, 난 플레이어야, 낮에는 때리지 않아 (아니)

72년형 셰벨, 내 아내는 온통 하얗지 (헤이)

여름 드레스를 입은 여름, 딱 좋아 (우우)

내가 들어가서 너를 다음 생으로 데려갈게 (헤이!) 자, 가자

베이스로 두 번 때려 (한 번 한 번)

베이스로 두 번 (두 번 두 번)

난 때리고 싶지 않아, 걔 기본이니까 (아니!)

때려, 걔 기본이니까 (때려)

트랩 녀석에게 두 번, 성공했어 (두 번 두 번)

트랩 녀석이 성공했어 (트랩!)

뜨거운 여름이야, 정말 뜨거운 여름 (예, 뜨거운 여름)

[영어]

♪ TIME TO FEED THE STREETS ♪

♪ YES SIR ♪

♪ WE SHUTTIN' DOWN ALL THE CITIES ♪

♪ WE BRINGIN' OUT ALL THE BAD BITCHES (DJ DUREL) ♪

♪ ONE TIME FOR THE RICH NIGGAS ♪

♪ TWO TIME FOR ALL MY BLACK EXCELLENCE ♪

♪ THE TAKEOVER IS NOW (DJ DUREL) ♪

♪ HOLD IT HIT IT ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ WATCH ME POP OUT THE COUPE LIKE I SHOOT OUT THE ROOF ♪

♪ SHE POP IN THE BOOT WANNA GO TO THE MOON (PRRP PRRP) ♪

♪ ONE CALL DATS TO THE TROOPS (BRR BRR) ♪

♪ WHIP IT UP HUNCHO CAMPBELL'S NOODLE SOUP (WHIP IT) ♪

♪ IT BE US RICHEST NIGGAS IN THE ROOM (RICHEST) ♪

♪ IT BE US RICHEST NIGGAS IN THE ROOM (WHOO!) ♪

♪ YEAH I HAD TO SAY IT TWICE KNOW YOU HEARD IT RIGHT (TWO TIME) ♪

♪ YEAH I HAD TO HIT RIGHT TOLD HER SPEND THE NIGHT (HIT IT) ♪

♪ YEAH "BOW! BOW!" THEN WE ON THE NEWS (BOW! BOW!) ♪

♪ WHEN WE HEARD ABOUT IT ON THE CRUISE (HEARD ABOUT IT YEAH) ♪

♪ NIGGAS TALKIN' 'BOUT WINNIN' BUT THEY LOSE (BUT THEY TALKIN') ♪

♪ HOT SUMMER WITH THESE ICE I CATCH THE FLU (HOT HOT ACHOO)♪

♪ I PUT IT ON MY MOMMA WITH THE MOVE (MOMMA) ♪

♪ BIG HOUSE FOR MY MOMMA SHE CAN MOVE (GO!) ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH (TAKEOFF) HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ IT'S A HOT SUMMER BABY I UPGRADE YOU FROM THAT HONDA ♪

♪ KIDS UNDER THE ANACONDA BUT THIS AIN'T WILLY WONKA ♪

♪ SHE ON FREEZE IN THE SUMMER GET A WEAVE BY THE BUNDLE ♪

♪ STAYED DOWN FOR THE COME UP BOUGHT A CRIB FOR HER MOMMA ♪

♪ LOTTA CHAINS ON MY NECK GOT ON MORE THAN A FEW ♪

♪ BAD BITCH GON' CHOOSE WHEN THE GAME ALL THROUGH ♪

♪ I AIN'T CONVERSATION-FRIENDLY NOT THE ONE TO TALK TO ♪

♪ SAY HE GOT IT FOR A SHOW BUT THAT'S JUST FOR A WALKTHROUGH ♪

♪ I CAN TEACH YOU HOW TO DRIP PULL UP AT TAKEOFF'S FLY SCHOOL♪

♪ AND DON'T YOU EVER THINK ABOUT ROBBIN' 'CAUSE THAT'S A BAD MOV♪

♪ TAKE YOUR BITCH ON CRUISE SHIP SHE WANNA GO TO CANCÚN ♪

♪ AND DON'T YOU EVER THINK 'BOUT SLIDIN' CAUSE NIGGAS ON YOU ♪

♪ MOVE LIKE THE MINISTER 'CAUSE NIGGAS BORN TO ♪

♪ GANG WITH ME STUCK LIKE SKIN AND TATTOOS (TATTOOS) ♪

♪ CHOPPA HIT YOUR STOMACH IT'S BAD LIKE FAST FOOD ♪

♪ I THOUGHT THE CLAN TOLD YOU THAT THE CASH RULES (WU-TANG) ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ SUMMER HOT ♪

♪ I WON'T HIT A BASIC BITCH OR THOT I'D RATHER NOT (NAH) ♪

♪ MILITARY BASES WHEN IT COME DOWN TO THE OPPS (HEY!) ♪

♪ SENSATION OPERATIONS WHEN I SLIDE I MILLY ROCK (SLIDE!) ♪

♪ GIVE ME SLOPPY-TOPPY IN THE WRAITH I MY HEART STOP (HEY!) ♪

♪ PULLED UP IN THE COCOON (SKRRT SKRRT) ♪

♪ EATIN' UP MY DRIP HERE GO A MENU (HERE!) ♪

♪ TALKIN' IN THAT PUSSY LIKE A MENU (OH!) ♪

♪ DIAMONDS CONNECTING THESE BITCHES LIKE BLUETOOTH ♪

♪ SHE FIGHT BENTLEY TRUCK JUST LIKE I LIKE (LIKE) ♪

♪ SHE KNOW I GOT THAT FIRE AND I KNOW SHE GOT A KNIFE (FIRE) ♪

♪ DOUBLE C CHANEL I'MA SWIPE SWIPE SWIPE (CHANEL) ♪

♪ PLAYIN' IN THAT CHOPPA GET TO SPIN MY TYPE (BRR!) ♪

♪ SHAWTY I'MA PLAYER DON'T HIT IN THE DAYLIGHT (NAH) ♪

♪ 72' CHEVELLE WITH MY WIFE IS ALL WHITE (HEY) ♪

♪ SUMMERTIME WITH THAT SUMMER DRESS LOOK RIGHT (WOO-OO) ♪

♪ LET ME GET INSIDE TAKE YOU TO THE NEXT LIFE (HEY!) C'MON ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

주요 어휘

어휘	의미
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - 여름
hot /hɒt/ A1	adjective - 뜨거운
hit /hɪt/ A2	verb - 치다
base /beɪs/ B1	noun - 기초
trap /træp/ B1	noun - 함정
drip /drɪp/ B2	verb - 떨어지다 noun - 방울
upgrade /ˈʌpˌɡreɪd/ B2	verb - 업그레이드하다
weave /wiːv/ B2	verb - 짜다
cruise /kruːz/ B1	verb - 유람하다
chain /tʃeɪn/ A2	noun - 사슬
player /ˈpleɪər/ A2	noun - 선수
swipe /swaɪp/ B1	verb - 휩쓸다
choppa /ˈtʃɒpə/ C1	noun - 총
gang /ɡæŋ/ A2	noun - 갱
tattoo /tæˈtuː/ B1	noun - 타투
cash /kæʃ/ A1	noun - 현금
move /muːv/ A1	verb - 이동하다
rich /rɪtʃ/ A1	adjective - 부유한
basic /ˈbeɪsɪk/ A2	adjective - 기본적인
thot /θɒt/ C1	noun - 문란한 사람