I Do
가사:
[English]
♪♪♪
it's always been about me, myself and i thought
relationships were nothin but a waste of time
i never wanted to be any body's other half
i was happy stayin out of love that wouldn't last
that was the only way i knew, til i met you
you make me wanna say i do, i do, i do do do do do do do do
yea i do, i do, i do do do do do do do do
cause every time before its been like, maybe yes, maybe no
i could live with out it, i could let it go
oooo what did i get my self in to
you make me wanna say i do i do i do i do i do i do
tell me is it only me, do you feel the same
you know me well enough to know that i'm not playin games
i promise i won't turn around and i won't let you down
you can trust i've never felt it like i feel it now
baby there's nothin, there's nothin we can't get through
so can we say i do, i do,
i do do do do do do do do
oh baby i do, i do, i do do do do do do do do
cause every time before its been like, maybe yes, maybe no
i won't live with out it, i won't let it go
what more can i get my self into you make me wanna say
meet my family how's your family
ooooo can we be a family
and when i'm 80 years old i'm sittin next to you...
and we'll remember when we said
i do, i do, i do do do do do do do do
oh baby i do, i do, i do do do do do do do i do
cause every time before its been like, maybe yes, maybe no
no i won't live with out it, i won't let us go
just look at what we got our selves in to
you make me say i do i do i do i do i do i do
i do love you.
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B2 |
|
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
|
commit /kəˈmɪt/ B2 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A2 |
|
|
marry /ˈmær.i/ A2 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
|
reunion /riːˈjuːn.jən/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
문법:
-
it's always been about me, myself and i
➔ 대명사 용법: 재귀 대명사와 강조 대명사
➔ "myself"의 사용은 강조적입니다. "me"를 강조합니다. "it's always been about *only* me"라고 말하는 것과 유사합니다.
-
relationships were nothin but a waste of time
➔ 비공식 언어: "Nothin'"
➔ "Nothin'"은 "nothing"의 비공식적인 축약형으로, 일상적인 대화와 노래 가사에서 흔히 사용됩니다.
-
i was happy stayin out of love that wouldn't last
➔ 형용사 뒤의 동명사
➔ "Happy"는 형용사이며 그 뒤에 동명사인 "staying"이 이어집니다. 이 구조는 행동과 관련된 상태를 나타냅니다.
-
til i met you
➔ 비공식 축약형: "Til"
➔ "Til"은 "until"의 단축된 비공식 버전입니다.
-
you make me wanna say i do
➔ 사역 동사: "make"
➔ 구조 "make + object + 동사원형" (make me wanna say)는 '누군가에게 무언가를 하게 하다'라는 의미입니다.
-
cause every time before its been like, maybe yes, maybe no
➔ 과거 완료 진행형(암시적)과 'been like'
➔ 명시적으로 언급되지는 않았지만, "it's been like"는 현재까지 지속적인 상태 또는 감정을 의미합니다. "It had been feeling like..."와 같은 과거 완료 진행형을 추론할 수 있습니다.
-
tell me is it only me, do you feel the same
➔ 의문문에서의 주어-동사 도치
➔ 의문문 "is it only me"는 영어 의문문에서 흔히 볼 수 있는 주어-동사 도치를 보여줍니다.
-
you know me well enough to know that i'm not playin games
➔ "Enough" + 부정사
➔ 구조 "well enough to know"는 "무언가를 하기에 충분히" 또는 "적절히" 좋다는 의미입니다. "To know"는 부정사입니다.
