I Need You – 포르투갈어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Nelson Freitas, Anderson Mario
• 앨범: Legacy

가사 및 번역

감미로운 선율 속에 담긴 사랑의 표현을 통해 포르투갈어의 감성적인 어휘와 부드러운 발음을 익혀보세요. 이 곡은 리듬감 있는 키좀바 비트를 배경으로 일상적인 고백부터 절절한 갈망까지, 사랑을 노래하는 생생하고 로맨틱한 표현들을 배우기에 최적의 선택입니다.

[한국어]

[음악]

-

발걸음이 닿은 곳에

-

[음악]

-

미칠 것 같아, 너의 입술이 내 입술에 닿을 때

-

내 입술에. [음악] 이게 바로 널 미치게 만드는 내 스타일이야

-

아직 충분하지 않아

-

내가 다 보여줄게. 섹시한 그대여

-

베이비, 내 기쁨인 당신의 미래가 가까이 왔어

-

[음악]

-

전율하게 해줘

-

[음악]

-

[음악]

-

나쁜 남자

-

그는 자신이 [음악] 무엇을 하는지조차 몰라

-

그가 나를 지배하고 나를 열게 해, 병을 따줘

-

내가 춤을 출 수 있게

-

[음악]

-

내가 좋아하는 곳을 만져줘

-

내가 좋아하는 곳을 만져줘

-

[음악]

-

내가 좋아하는 곳을 만져줘 [음악]

-

내가 좋아하는 식으로 이렇게 만져줘

-

내가 좋아하는 식으로 이렇게 만져줘 [음악] 그러면

-

조금 더 머물게 될 거야, 다시 돌아갈 수 있을지

-

모르겠어

-

너의 눈 속에서 [음악] 너의 몸 위에서, 이제는

-

이게 맞는 건지조차 모르겠어

-

이제 잠들러 갈래, 잠들러

-

춤추는 리듬 속에 하나 둘

-

지칠 때까지 붙잡고 [음악]

-

더 깊이 다가가

-

망설이지 마 [음악]

-

[음악]

-

내가 좋아하는 것

-

[음악]

-

내가 좋아하는 것

-

내가 좋아하는 것

-

내가 좋아하는 곳을 만져줘

-

내가 좋아하는 곳을 만져줘

-

[음악]

-

내가 좋아하는 식으로 이렇게 만져줘, 그러면

-

조금 더 머물게 될 거야, 다시 돌아갈 수 있을지 [음악]

-

모르겠어

-

너의 눈 속에서 [음악] 너의 몸 위에서, 이제는

-

이게 맞는 건지조차 모르겠어 [음악] 이제 난

-

잠들러 갈래

-

[음악]

-

[음악]

[포르투갈어]

[música]

Deu no [música] pé no

[música]

louco. Tive bem tua boca com a minha

boca. [música] Essa é minha pegada que

te deixa louca. Ainda meu não tá bem. E

eu boto [música] que tá. Hum. Sexy lady

baby my pleasure teu futuro tá perto.

[música]

fazer tremer [canto]

[música] angolo

[música]

malo

o cai ang nem sequer sabe [música] que

ele é me domina me põe f abre a garrafa

[canto] que eu vou pinar na bama

[música]

tocas o que eu gosto

Me toc eu gosto.

[música]

Me toca o que eu gosto. [música]

>> Me toca assim que eu gosto. [canto]

>> Me toca assim que eu gosto [música] que

eu fico mais um pouco e já não sei se

volto.

Nos [música] olhos no teu corpo. Já nem

sei se é suposto

a já vou para um dodo. Dodo. [música]

Um dois no dançaro [canto]

cansa pegando [música]

avançar bem criança.

Não convida. [música]

>> [música][canto]

>> o que eu gosto.

[música]

Que eu gosto

que eu gosto.

>> Me toca que eu gosto.

>> Me toca que eu gosto.

[música]

Me toca assim que eu gosto que eu fico

mais um pouco e já não sei [música] se

eu volto

nos olhos [música] do teu corpo. Já nem

sei se é suposto. [música] Aimé já vou

para dodo.

>> [música]

[música]

주요 어휘

어휘	의미
louco low-ko A2	adjective - 미친
boca bo-ka A1	noun - 입
pegada pe-ga-da B2	noun - 스타일
futuro fu-tu-ru A2	noun - 미래
tremer tre-mer B1	verb - 떨다
dominar do-mi-nar B2	verb - 지배하다
garrafa ga-rra-fa A2	noun - 병
tocar to-kar A1	verb - 만지다
corpo kor-po A1	noun - 몸
suposto su-pos-tu B2	adjective - 추정되는
dançar dan-sar A1	verb - 춤추다
cansar kan-sar A2	verb - 피곤하게 하다
avançar a-van-sar B1	verb - 전진하다
convidar kon-vi-dar A2	verb - 초대하다
voltar vol-tar A1	verb - 돌아가다