MIRACLES OF LIFE – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Edward Maya, Violet Light

가사 및 번역

이 곡은 영어로 사랑과 빛, 아름다움에 관한 시적 표현을 배우기에 좋습니다. 반복되는 사랑과 아름다움에 대한 가사와 감성적인 멜로디 덕분에 영어 표현과 감정을 자연스럽게 익힐 수 있으며, 독특한 전자음악 스타일도 경험할 수 있습니다.

[한국어]

오오

오오

오오

오오

아름다움이 모습을 드러낼 때면

사랑 또한 그곳에 있어

아름다움이 붉은 뺨을 보일 때면

사랑은 그 불꽃에서 불을 지펴

아름다움이 밤의 어두운 곳에 머물 때

사랑이 와서 마음을 찾아

옷자락에 얽매인

아름다움과 사랑은 몸과 영혼과 같아

아름다움은 마음이고

사랑은 다이아몬드야

그들은 함께

시간의 시작부터

나란히

한 걸음씩

...

[영어]

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Whenever beauty looks

Love is also there

Whenever beauty shows a rosy cheek

Love lights a fire from that flame

When beauty dwells in the dark folds of night

Love comes and finds a heart

Entangled in dresses

Beauty and love are as body and soul

Beauty is the mind

Love is the diamond

They have together

Since the beginning of time

Side by side

Step by step

주요 어휘

어휘	의미
beauty /ˈbjuːti/ B1	noun - 아름다움
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
fire /faɪər/ A2	noun - 불
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
soul /soʊl/ B2	noun - 영혼
mind /maɪnd/ B1	noun - 마음
diamond /ˈdaɪəmənd/ B2	noun - 다이아몬드
time /taɪm/ A1	noun - 시간
step /step/ A1	noun - 걸음 verb - 걷다
cheek /tʃiːk/ A2	noun - 뺨
flame /fleɪm/ B1	noun - 불꽃
folds /foʊldz/ B2	noun - 주름
dwells /dwɛlz/ B2	verb - 살다
entangled /ɪnˈtæŋɡəld/ C1	adjective - 얽힌
dresses /ˈdrɛsɪz/ A2	noun - 드레스