가사 및 번역
‘Nowhere Generation’은 한국어 학습자에게 유용한 언어적 요소를 제공합니다. 이 곡은 강렬한 감정과 사회적 메시지를 담고 있어, 젊은 세대의 언어와 표현 방식을 이해하는 데 도움을 줄 것입니다. 또한, 펑크 록 장르의 독특한 리듬과 멜로디를 통해 음악적 감각을 키울 수 있습니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
generation /ˌdʒɛnəˈreɪʃən/ A2 |
|
nowhere /ˈnoʊˌwɛər/ A2 |
|
threat /θrɛt/ B1 |
|
credible /ˈkrɛdəbəl/ B2 |
|
rules /ruːlz/ A2 |
|
alarmed /əˈlɑːrmd/ B1 |
|
language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ A1 |
|
walls /wɔːlz/ A1 |
|
doors /dɔːrz/ A1 |
|
roads /roʊdz/ A1 |
|
spiraling /ˈspaɪrəlɪŋ/ C1 |
|
cracks /kræks/ B1 |
|
map /mæp/ A2 |
|
land /lænd/ A1 |
|
promised /ˈprɒmɪst/ B1 |
|
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ A2 |
|
promises /ˈprɒmɪsɪz/ A2 |
|
ignored /ɪɡˈnɔːrd/ B1 |
|
climb /klaɪm/ A2 |
|
hammers /ˈhæmərz/ A2 |
|
🚀 "generation", "nowhere" – “Nowhere Generation” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
-
WE ARE THE KIDS THAT NO ONE WANTS
➔ 관계대명사절 (제한적 용법)
➔ “That no one wants”는 “the kids”를 수식하는 관계대명사절로, 그들에 대한 필수 정보를 제공합니다. 대명사 “that”은 “the kids”를 지칭하며, 동사 “wants”의 목적어 역할을 합니다.
-
A CAUSE TO BE ALARMED
➔ 목적/결과 부정사 (수동형)
➔ 부정사 “to be alarmed”는 “a cause”의 목적이나 결과를 나타냅니다. 이것은 수동형인데, “a cause”가 다른 사람이 놀람을 느끼게 만드는 원인이지, 스스로 경고를 보내는 능동적인 경고가 아니기 때문입니다.
-
WE ARE NOT THE NAMES THAT WE'VE BEEN GIVEN
➔ 현재완료 수동태
➔ “We've been given”(“we have been given”의 줄임말)은 현재완료 수동태입니다. 이는 과거에 발생한 행동(누군가 그들에게 이름을 부여한 것)이 현재와 직접적인 결과나 관련성을 가지고 있음을 나타냅니다 (그들은 여전히 그 이름을 가지고 있지만, 그 이름 자체가 그들인 것은 아닙니다).
-
BUT RIGHT NOW WE ARE SPIRALING DOWN
➔ 현재진행형 (지속적인 행동/추세)
➔ “We are spiraling down”은 현재진행형을 사용하여 말하는 시점에 일어나고 있으며 진행 중인 행동을 묘사하며, 종종 현재의 추세나 상태를 암시합니다.
-
AND THE LONGER WE WAIT, THE FURTHER WE GO
➔ 이중 비교급 ('the + 비교급, the + 비교급')
➔ “the + 비교급 형용사/부사, the + 비교급 형용사/부사” 구조는 한 가지가 다른 것에 의존한다는 것을 보여줍니다. 한 가지가 증가하거나 감소함에 따라 다른 것도 비례하여 변합니다.
-
NO PLACE LEFT ON YOUR MAP NOW TO CALL HOME?
➔ 형용사 역할의 과거분사/축약된 관계절 + 목적 부정사
➔ “Left”는 “place”를 수식하는 형용사 역할을 하는 과거분사입니다 (마치 “no place that is left”와 같습니다). “To call home”은 목적을 나타내는 부정사로, 집으로 무엇을 할 것인지를 나타냅니다.
-
FOR YOUR SWEAT, YOU'LL BE REWARDED
➔ 단순미래 수동태
➔ “You'll be rewarded”(“you will be rewarded”의 줄임말)는 단순미래 수동태입니다. 이는 누가 그 행동을 수행하는지(‘보상하는 사람’)를 명시하지 않고, 미래에 주어에게 행해질 행동을 나타냅니다.
-
BUT THE FINISH LINE KEPT MOVING
➔ 'keep + -ing' 구문 (과거의 지속적인 행동)
➔ “kept moving” (”keep + 동사-ing”에서 유래) 구조는 과거의 특정 기간 동안 지속되거나 반복된 행동을 나타냅s니다. 이는 행동의 지속성 또는 계속되는 특성을 강조합니다.
-
THIS PLACE USED TO BE SOMEWHERE
➔ 'used to' 구문 (과거의 습관/상태)
➔ “Used to be”는 과거에는 사실이었지만 현재는 더 이상 사실이 아닌 상태나 상황을 묘사합니다. 이는 과거의 현실로부터의 변화를 강조합니다.
-
OUR VOICES ALL IGNORED
➔ 축약된 관계절 (수동태) / 생략
➔ “Ignored”는 여기서 축약된 관계절(원래 “our voices, which were all ignored”)에 사용된 과거분사입니다. 이는 목소리의 상태를 묘사하는 형용사 역할을 하며, 누군가가 그들을 무시했음을 암시합니다.
관련 노래

Still Feel Like Your Man
John Mayer

Jeremy
Pearl Jam

Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine

Risingson
Massive Attack

Best Day Of My Life
Tom Odell

Fine Again
Seether

Sailing
Rod Stewart

Never Again
Breaking Benjamin

The Sun
Portugal. The Man

Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie

Love In An Elevator
Aerosmith

Shakespeare's Sister
The Smiths

I Want It All
Queen

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Killing Machine
Judas Priest

Bring Me To Life
Evanescence

I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach

Private Dancer
Tina Turner

Apologize
OneRepublic