Part Of Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Armin van Buuren, Louis III
• 앨범: Breathe

가사 및 번역

‘Part Of Me’를 통해 영어 가사 속 사랑 표현과 감정을 배워보세요. 감미로운 보컬과 아프리카 하우스 비트가 어우러진 이 곡은 일상 대화에서 쓰이는 로맨틱한 문장과 감탄사를 자연스럽게 익히기에 최적입니다.

[한국어]

너도 알잖아, 나-나-나-나-너를 좋아한다는 걸

매번 너야

네가 내 눈을 사로잡는 방식

나를 최면에 걸리게 해, 최면에

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

그냥 와서 네 것을 가져와

나에게 (나, 나, 나, 나)

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

(나, 나, 나, 나)

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

아, 예-예-예

아, 예-예-예

아, 예-예-예

내 일부를

아, 예-예-예

아, 예-예-예

아, 예-예-예

내 일부를

너도 알잖아, 너-너-너-너-나를 좋아한다는 걸

우리가 매번 이렇게 하는 걸

네가 나를 사로잡고 있다는 걸 알아

네가 나를 통제하게 둘게

내 마음속에 너를 두고 있어

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

(나, 나, 나, 나)

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

(나, 나, 나, 나)

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

와서 네 마음을 나에게 줘

네 체온을 느끼고 싶어

그냥 너에게 내 일부를 주고 싶어

내 일부를

아, 예-예-예

아, 예-예-예

아, 예-예-예

내 일부를

아, 예-예-예

아, 예-예-예

아, 예-예-예

일부

...

[영어]

You know I li-li-li-li-like

It's you every time

The way you caught my eye-eye-eye

Got me hypnotized, hypnotized

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Just come on and bring your

Heart to me (Me, me, me, me)

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

(Me, me, me, me)

Just wanna give you part of me

Part of me

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Part of me

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Part of me

I know you li-li-li-li-like

How we do this every time

You know you got a hold on me

Let you take control of me

Got you on my mind, my mind

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

(Me, me, me, me)

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

(Me, me, me, me)

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Come on and bring your heart to me

I want to feel your body heat

Just wanna give you part of me

Part of me

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Part of me

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Ahh, yeah-yeah-yeah

Part

주요 어휘

어휘	의미
like /laɪk/ A1	verb - 좋아하다
time /taɪm/ A1	noun - 시간
way /weɪ/ A1	noun - 방법, 길
caught /kɔːt/ B1	verb - 잡다, 붙잡다
eye /aɪ/ A1	noun - 눈
hypnotized /ˈhɪp.nə.taɪzd/ B2	adjective - 최면에 걸린, 매료된
bring /brɪŋ/ A2	verb - 가져오다, 데려오다
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장, 마음
want /wɑnt/ A1	verb - 원하다
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
body /ˈbɒd.i/ A1	noun - 몸
heat /hiːt/ A2	noun - 열, 더위
give /ɡɪv/ A1	verb - 주다, 제공하다
part /pɑːrt/ A1	noun - 부분, 파트
hold /hoʊld/ A2	verb - 잡다, 유지하다 noun - 잡기, 고정
control /kənˈtroʊl/ B2	verb - 제어하다, 통제하다 noun - 제어, 통제
mind /maɪnd/ B1	noun - 마음, 정신
know /noʊ/ A1	verb - 알다, 알고 있다
take /teɪk/ A1	verb - 잡다, 가져가다, 받다