Party On My Level – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Sak Noel, Sito Rocks

가사 및 번역

Sak Noel과 Sito Rocks의 'Party On My Level'은 듣는 순간 몸을 들썩이게 하는 고에너지 일렉트로 하우스 트랙입니다. 무단 리믹스에서 시작된 특별한 협업 스토리와 전 세계적인 히트, 그리고 줌바 커뮤니티에서의 폭발적인 인기로 더욱 특별한 이 곡의 영어 가사를 통해 신나는 파티 분위기를 묘사하는 표현들과 반복적인 후크를 익히며 영어 실력을 향상시켜 보세요!

[한국어]

하늘을 닿은 듯한 기분이야

타오르는 불길이 하늘 높이

낮과 밤을 타는 불의 열기

파티 시작!

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티, 레벨, 시작해

이렇게 취하는 건 자살행위

바텐더에게 한 잔 더 부탁해

거침없이 달려들어

절대 멈출 수 없을 것처럼

누구도 해치우진 않을 거야

하지만 장난은 멈출 수 없어

완전히 미쳐버릴 거야

이 파티 한가운데서

하늘을 닿은 듯한 기분이야

타오르는 불길이 하늘 높이

낮과 밤을 타는 불의 열기

시간의 끝까지 파티를 벌여

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티, 레벨, 시작해

미쳐버려, 다 같이 즐기자

우린 별처럼 펑펑 놀 거야

지구를 떠나 화성으로 가

아침이 올 때까지 취해 있을 거야

누구도 해치우진 않을 거야

하지만 장난은 멈출 수 없어

완전히 미쳐버릴 거야

이 파티 한가운데서

내 레벨에 맞는 파티, 레벨

내 레벨에 맞는 파티, 레벨

내 레벨에 맞는 파티, 레벨, 레벨

파티 시작!

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티 (Ohh Ohh Ohh)

내 레벨에 맞는 파티, 시작해

[영어]

Feels like, I just, touched the sky

Fire, burning, burning high

Feel the, fire, day and night

Let's party!!

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level, level, let's go

It's suicide to be this fucked up

Ask the bartender for one more cup

Keep it hard, get real tough

And party like you can't get enough

Don't really wanna hurt nobody

But i can't help but be naughty

I'm gonna wild out wild out

While i'm up here in this party

Feels like, i just, touched the sky

Fire, burning, burning high

Feel the, fire, day and night

Party to the end of time

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level, level, let's go

Ponte loca, vamos a gozar

We gone party like we fucking stars

Leave the planet, land on mars

Gonna stay fucked up, till morning comes

Don't really wanna hurt nobody

But i cant help but be naughty

I'm gonna wild out wild out

While i'm up here in this party

Party on my level, level

Party on my level, level

Party on my level, level, level

Let's party!!

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level (Ohh Ohh Ohh)

Party on my level, let's go

주요 어휘

어휘	의미
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 파티, 잔치 verb - 파티를 하다, 즐기다
level /ˈlɛvl/ A2	noun - 수준, 정도
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
sky /skaɪ/ A1	noun - 하늘
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 불
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ A2	adjective - 불타는, 타오르는 verb - 타다, 불태우다
high /haɪ/ A1	adjective - 높은
suicide /ˈsuːɪsaɪd/ B2	noun - 자살
fucked /fʌkt/ C1	adjective (informal/vulgar) - (비속어) 망한, 엉망진창인, 취한
bartender /ˈbɑːrtɛndər/ B1	noun - 바텐더
tough /tʌf/ B1	adjective - 강인한, 튼튼한, 힘든
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 다치게 하다, 상처를 주다
naughty /ˈnɔːti/ B1	adjective - 장난기 있는, 버릇없는; (성적으로) 음란한, 야한
wild /waɪld/ B1	adjective - 야생의, 거친, 제멋대로의
stars /stɑːrz/ A1	noun - 별
planet /ˈplænɪt/ A2	noun - 행성
mars /mɑːrz/ B1	noun - 화성
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 아침
loca /ˈloʊkə/ B1	adjective (Spanish) - 미친 (여성형)
gozar /ɡoʊˈzɑːr/ B1	verb (Spanish) - 즐기다, 재미있게 보내다