Pas de commentaires – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Chily

가사 및 번역

프랑스어 가사와 중독성 비트가 어우러진 이 곡으로 언어 학습을 시작해보세요! 'Please, no comments' 같은 실용적 표현부터 게임 체인징 메시지까지, 틱톡 챌린지를 장악한 특별한 문화적 조화를 느껴보세요. 릴리라는 소녀에 대한 언급도 흥미 포인트!

[한국어]

제발 부탁이니까 댓글 달지 마

제발 부탁이니까 댓글 달지 마

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

제발 부탁이니까 댓글 달지 마

자, 제발 부탁이니까 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

제발 부탁이니까 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

제발 부탁이니까 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

노력했고, 상황을 바꿨어

그녀는 벤도의 흑인을 원해

조엘 신테, 이 아이를 조언해 줘

린가 리반다

그녀는 항상 밖에 있어

항상 밖에 있어

그녀의 이름은 릴리 릴로, 리 릴

그녀의 이름은 릴리 릴로

카카난가 릴리 릴

카카난가, 릴리 릴로 카카난가 릴리 릴

그녀의 이름은 릴리 릴로

인 카카난가 릴리 릴

자, 제발 댓글 달지 마

제발 댓글 달지 마

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

제발 댓글 달지 마

자, 제발 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

제발 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

제발 댓글 달지 마

(내 사랑 이야기에 댓글 달지 마)

비키니를 입고 대담하게 날 맞이해

비키니를 입고 대담하게 날 맞이해

비키니를 입고 대담하게 날 맞이해

자, 제발 댓글 달지 마

제발 댓글 달지 마

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

제발 댓글 달지 마

비키니를 입고 대담하게 날 맞이해

자, 제발 댓글 달지 마

제발 댓글 달지 마

제발 댓글 달지 마

오야 보니 비노 코 티아 코멘테어

비키니를 입고 대담하게 날 맞이해

제발 댓글 달지 마

[프랑스어]

Allez S'il vous plaît pas de commentaires

S'il vous plaît pas de commentaires

Oya boni bino ko tia commentaire

S'il vous plaît pas de commentaire

Allez S'il vous plaît pas de commentaires

(Dans ma story de love pas de commentaire)

S'il vous plaît pas de commentaires

(Dans ma story de love pas de commentaire)

Oya boni bino ko tia commentaire

(Dans ma story de love pas de commentaire)

S'il vous plaît pas de commentaires

(Dans ma story de love pas de commentaire)

J'ai fais des efforts, j'ai changé la donne

La go veut un negro du bendo

Joël Synthé, conseillé lé nga mwana oyo

A linga libanda

Elle est tout le temps dehors

Tout le temps dehors

Elle s'appelle Lili Lilo, Li Lille

Son nom c'est Lili Lilo

Kakananga Lili Lille

Kakananga c'est Li Lilo Kakananga Lili Lille

Son prénom c'est Lili Lilo

In Kakananga Lili Lille

Allez Svp pas de commentaire

Svp pas de commentaire

Oya boni bino ko tia commentaire

Svp pas de commentaire

Allez Svp pas de commentaire

(Dans ma story de love pas de commentaire)

Svp pas de commentaire

(Dans ma story de love pas de commentaire)

Oya boni bino ko tia commentaire

(Dans ma story de love pas de commentaire)

Svp pas de commentaire

(Dans ma story de love pas de commentaire)

M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

Allez S'il vous plaît pas de commentaires

Svp pas de commentaire

Oya boni bino ko tia commentaire

Svp pas de commentaire

M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

Allez Svp pas de commentaire

Svp pas de commentaire

Svp pas de commentaire

Oya boni bino ko tia commentaire

M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

Svp pas de commentaire

주요 어휘

어휘	의미
commentaire /kɔmɑ̃taʁ/ B1	noun - 댓글
effort /efɔʁ/ B1	noun - 노력
changer /ʃɑ̃ʒe/ A2	verb - 바꾸다
donne /dɔn/ B1	noun - 상황
go /ɡo/ A1	noun - 소녀
negro /neɡʁo/ B1	noun - 흑인
conseiller /kɔ̃seje/ B2	verb - 조언하다
audace /odas/ B2	noun - 대담함
vêtu /vetɥ/ B2	adjective - 옷을 입은
bikini /bikini/ A2	noun - 비키니
story /stɔʁi/ B1	noun - 이야기
amour /amuʁ/ A2	noun - 사랑
nom /nɔm/ A1	noun - 이름
prénom /pʁenõ/ A2	noun - 이름
linga /liŋɡa/ B2	verb - 묶다
banda /bɑ̃da/ B1	noun - 무리

주요 문법 구조

• Allez S'il vous plaît pas de commentaires

  ➔ 명령형

  ➔ 이 문장은 'Allez'와 'S'il vous plaît'를 사용하여 정중한 요청을 합니다.

• J'ai fais des efforts, j'ai changé la donne

  ➔ 복합 과거

  ➔ 이 문장은 'ai fais'와 'ai changé'를 사용하여 과거에 완료된 행동을 묘사합니다.

• La go veut un negro du bendo

  ➔ 현재시제

  ➔ 이 문장은 'veut'를 사용하여 현재의 욕구나 행동을 표현합니다.

• Elle est tout le temps dehors

  ➔ 시간 부사

  ➔ 이 문장은 'tout le temps'를 사용하여 지속적인 행동을 나타냅니다.

• Son nom c'est Lili Lilo

  ➔ C'est 구문

  ➔ 이 문장은 'c'est' 구문을 사용하여 'son nom'과 'Lili Lilo'를 동일시합니다.

• M'accueille avec l'audace vêtu d'un bikini

  ➔ 과거 분사의 형용사적 용법

  ➔ 이 문장은 과거 분사 'vêtu'를 형용사로 사용하여 비키니를 묘사합니다.