SUGAR FREE
가사:
[한국어]
여기로 와 내게로 와 여기로 여기로 여기로 와
어디를 봐 내게로 와 슈가프리 슈가프리
...
어떻게 도대체 이렇게 변하는 건지 마치
달콤한 기분이 이젠 별로네요
원래 그런 건가요 그대는 눈을 감았다 떴다
아직도 난 헷갈리네요 슈가프리
이게 사실은 말이에요 그런 게 뭐 아니라요
그냥 그리워요
예전에 내게 했던 달콤함
다 이젠 없나 봐요
담겨있질 않아요
네 말투 표정까지 하나하나 하나하나 다
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요
이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 한순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
날 만들어버렸어
뭔가 빠져버린 슈가프리
뭔가요 도대체 이런 게 이게 뭔가요 결국
시작은 가볍게 끝에는 무겁게
점점 무거워져요 내 몸이 이게 맞나 싶어서
아직도 난 헷갈리네요 슈가프리
솔직히 지금 뭘 해요 대체 이런 기분에요
그냥 그러네요
지금도 내게 하는 달콤함
다 이젠 없나 봐요
느껴지질 않아요
네 말투 표정까지 하나하나 하나하나 다
I hate the sugar free
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요
이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 한순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
날 만들어버렸어
뭔가 빠져버린 슈가프리
어딜 봐 여길 봐 여기여기 여기여기
어딜 가 일루와 여기여기 여기여기
있어봐 쳐다봐 멀리멀리 멀리멀리
돌아 와 내게와 슈가 프리 슈가 프리
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요
이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
내게만 슈가프리 모든 게 슈가프리
너는 한순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
날 만들어버렸어
뭔가 빠져버린 슈가프리
...
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
어떻게 도대체 이렇게 변하는 건지 마치
➔ 어떻게 도대체 ... 건지 / "건지"는 상황에 대한 의문이나 이유를 묻거나 설명할 때 쓰이는 표현입니다.
➔ "건지"는 동사의 어간에 붙여서 궁금증이나 의문을 나타내는 질문을 만듭니다.
-
여기로 와 내게로 와 여기로 여기로 여기로 와
➔ 명령문에서 "와"는 명령 또는 초대를 표현하며, "으로"는 방향을 나타냅니다.
➔ "와"는 동사 "오다"의 명령형으로, 누군가에게 오라 초대하거나 명령할 때 사용하며, "으로"는 이동 방향을 나타냅니다.
-
이게 사실은 말이에요 그런 게 뭐 아니라요
➔ "이게 사실은 말이에요"는 "사실은"으로 사실임을 강조하고, "말이에요"로 정중히 설명하는 표현입니다.
➔ "사실은"은 부사로서 "사실은" 또는 "실제로는"의 의미로 진실을 강조하며, "말이에요"는 정중한 설명 또는 명확화를 위한 끝말입니다.
-
넌 슈가프리 이제 넌 슈가프리
➔ 주어"넌"에 형용사"슈가프리"를 술어로 사용하며, "이제"는 변화 또는 결론을 나타냅니다.
➔ 대명사"넌"과 형용사"슈가프리"를 함께 사용하여 문장에서 술어 역할을 하며, "이제"는 변화나 깨달음을 표시합니다.
-
너는 한순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
➔ "만들어버리다"는 동사와 부사"한순간에"를 함께 써서 갑작스럽거나 완전한 행동을 나타냅니다.
➔ "만들어버리다"는 완전히 만들어내거나 행하는 의미이며, 부사"한순간에"는 행동이 매우 빠르게 또는 갑자기 일어났음을 강조합니다.
-
날 만들어버렸어
➔ 대명사"날"(나)와 "만들어버리다"가 결합되어, 누군가가 나에게 큰 변화를 야기했음을 나타냅니다.
➔ 이 표현은 누군가가 나에게 큰 변화 또는 감정적 영향을 끼쳤음을 나타내며, "만들어버리다"는 완전하거나 극적인 변화를 암시합니다.
