Sun is up – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Inna

가사 및 번역

이나의 'Sun Is Up'은 신나는 리듬과 긍정적인 가사로 가득한 곡으로, 한국어로 이 노래를 배우면 파티와 관련된 어휘와 표현을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 이 곡은 루마니아 출신 아티스트의 글로벌 성공 사례로, 전자 음악과 팝의 조화가 돋보이는 특별한 작품입니다.

[한국어]

오늘 밤 모든 사람들, 손을 하늘로 들어요

자, 소년, 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

내가 당신에 대해 느끼는 건, 사랑해요, 왜인지 모르겠지만

모두 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

...

해가 떴어요, 몸을 움직여요

난 움직일 준비가 됐고, 밤새 앉아 있지 않을 거예요, 예

이 파티를 위해 왔어요

DJ가 비트를 멈출 때까지 멈추지 않을 거예요, 예

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우

...

오늘 밤 모든 사람들, 손을 하늘로 들어요

자, 소년, 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

내가 당신에 대해 느끼는 건, 사랑해요, 왜인지 모르겠지만

모두 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

우우

오늘 밤 모든 사람들, 손을 하늘로 들어요

자, 소년, 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

내가 당신에 대해 느끼는 건, 사랑해요, 왜인지 모르겠지만

모두 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

우우

우-우

우-우

우-우

우

해가 떴어요, 몸을 움직여요

난 움직일 준비가 됐고, 밤새 앉아 있지 않을 거예요, 예

이 파티를 위해 왔어요

DJ가 비트를 멈출 때까지 멈추지 않을 거예요, 예

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우-우

해가 떴어요, 우-우

오늘 밤 모든 사람들, 손을 하늘로 들어요

자, 소년, 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

내가 당신에 대해 느끼는 건, 사랑해요, 왜인지 모르겠지만

모두 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

우우

...

오늘 밤 모든 사람들, 손을 하늘로 들어요

자, 소년, 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

내가 당신에 대해 느끼는 건, 사랑해요, 왜인지 모르겠지만

모두 리듬에 몸을 맡겨요, 음악이 당신을 높게 이끌 거예요

우-우

우-우

우-우

우-우

...

[영어]

All the people tonight, put your hands in the sky

Come on boy, come and get in the rhythm music will take you high

What I'm feeling about you, I love you, don't know why

Everybody come and get in the rhythm music will take you high

Sun is up, move your body

I got moves and all the night, I will not sit, yeah

I came up, for this party

I won't stop till Mr. Dj stops the beat, yeah

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh

All the people tonight, put your hands in the sky

Come on boy, come and get in the rhythm music will take you high

What I'm feeling about you, I love you, don't know why

Everybody come and get in the rhythm music will take you high

Oooh

All the people tonight, put your hands in the sky

Come on boy, come and get in the rhythm music will take you high

What I'm feeling about you, I love you, don't know why

Everybody come and get in the rhythm music will take you high

Oooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh

Sun is up, move your body

I got moves and all the night, I will not sit, yeah

I came up, for this party

I won't stop till Mr. Dj stops the beat, yeah

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh-ooh

Sun is up, ooh-ooh

All the people tonight, put your hands in the sky

Come on boy, come and get in the rhythm music will take you high

What I'm feeling about you, I love you, don't know why

Everybody come and get in the rhythm music will take you high

Oooh

All the people tonight, put your hands in the sky

Come on boy, come and get in the rhythm music will take you high

What I'm feeling about you, I love you, don't know why

Everybody come and get in the rhythm music will take you high

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Ooh-ooh

주요 어휘

어휘	의미
move /muːv/ A1	verb - 이동하다
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
night /naɪt/ A1	noun - 밤
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 파티
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다
beat /biːt/ A2	noun - 비트
rhythm /ˈrɪðəm/ A2	noun - 리듬
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 음악
high /haɪ/ A1	adjective - 높은
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다
people /ˈpiːpl/ A1	noun - 사람들
sky /skaɪ/ A1	noun - 하늘
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 느낌
boy /bɔɪ/ A1	noun - 소년
sit /sɪt/ A1	verb - 앉다
sun /sʌn/ A1	noun - 태양

주요 문법 구조

• All the people tonight, put your hands in the sky

  ➔ 명령형

  ➔ 'put your hands in the sky'는 명령형을 사용하여 직접적인 명령이나 지시를 주고 있습니다.

• Come on boy, come and get in the rhythm

  ➔ 명령문 연결

  ➔ 'come on boy'와 'come and get in the rhythm'는 연결된 명령문으로, 둘 다 직접적인 지시를 주고 있습니다.

• What I'm feeling about you, I love you, don't know why

  ➔ 현재 진행형 + 현재형

  ➔ 'What I'm feeling about you'는 현재 진행형을 사용하여 지속 중인 감정을 묘사하고, 'I love you'는 현재형을 사용하여 영구적인 상태를 표현합니다.

• Sun is up, move your body

  ➔ 현재형의 문장

  ➔ 'Sun is up'는 현재형을 사용하여 사실을 진술하고, 'move your body'는 명령문입니다.

• I won't stop till Mr. Dj stops the beat

  ➔ 부정형의 'will' 미래형

  ➔ 'I won't stop'는 부정형의 'will' 미래형을 사용하여, 특정 조건이 충족될 때까지 일어나지 않는 미래의 행동을 표현합니다.