The Hum – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Dimitri Vegas & Like Mike, Ummet Ozcan

가사 및 번역

‘The Hum’을 듣고 영어 파티 슬랭과 에너지 넘치는 구절을 배워보세요! 이 곡은 “Raise them up when the bass be dropping!” 같은 반복 구절과 영화에서 따온 허밍·가슴 두드림 사운드가 특징이며, 강렬한 빅룸 비트와 전자 댄스 분위기로 세계적인 페스티벌 현장을 체험할 수 있습니다. 지금 바로 트랙을 통해 영어 발음과 리듬 감각을 향상시키고, 파티 분위기를 그대로 느껴보세요.

[한국어]

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

터질 때

터질 때

터질 때

터질 때...

두 손 높이 들고, 멈추지 않고 달려!

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

두 손 높이 들어, 베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

베이스 터질 때

터질 때

터질 때

터질 때

터질 때...

두 손 높이 들고, 멈추지 않고 달려!

...

[영어]

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'...

Raise hands up and we don't stop rockin!

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'...

Raise hands up and we don't stop rockin!

주요 어휘

어휘	의미
raise /reɪz/ A2	verb - 올리다, 높은 위치로 옮기다 verb - 증가시키다, 올리다
hand /hænd/ A1	noun - 손, 인간 팔의 끝 부분
hands /hændz/ A1	noun - 손 (복수형)
bass /beɪs/ B1	noun - 저음, 베이스(음악 악기)
drop /drɒp/ A2	verb - 떨어뜨리다, 떨어지다 noun - 떨어지는 것, 감소
dropping /ˈdrɒpɪŋ/ A2	verb - 떨어지는 행위
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다, 중단하다
rock /rɒk/ B1	verb - 흔들다, 흔들리다 noun - 암석, 록(음악 장르)
rocking /ˈrɒkɪŋ/ B1	verb - 흔들리는 행위

주요 문법 구조

• Raise hands up when the bass is droppin'

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 'is droppin''은 현재 진행형을 사용하여 말하는 시점에 일어나고 있는 지속적인 행동을 묘사하며, 베이스가 떨어지는 지속적인 성질을 강조합니다.

• When it's droppin'

  ➔ 축약형

  ➔ 'it's'는 'it is'의 축약형으로, 비공식적인 대화에서 시간을 절약하고 더 대화적인 어조를 만들기 위해 일반적으로 사용됩니다.

• Raise hands up and we don't stop rockin!

  ➔ 현재 단순 시제와 'don't'를 사용한 부정문

  ➔ 'we don't stop'은 현재 단순 시제와 'don't'를 사용하여 습관적이거나 지속적인 행동이 일어나지 않고 있음을 나타내며, 록의 지속적인 성질을 강조합니다.