True Feeling – 영어/스페인어 이중 언어 가사

• 가수: Galantis
• 앨범: THE AVIARY

가사 및 번역

‘True Feeling’은 영문 가사와 감성적인 표현을 배우기에 최적인 곡입니다. 경쾌한 비트와 밝은 멜로디 속에 일상 대화에서 쓰이는 긍정적인 어휘와 감정 표현을 자연스럽게 접할 수 있어, 영어 청취와 발음 연습에 큰 도움이 됩니다. Galantis 특유의 트로피컬 EDM 사운드와 진실된 사랑 이야기가 어우러진 이 곡으로 언어와 음악을 동시에 즐겨보세요.

[스페인어]

Hace frío afuera - Toma mi abrigo ahora

Lo usé solo por ti

Te siento - En mis huesos ahora

Te siento de principio a fin

Puede que se ponga difícil a medida que envejecemos

Pero estaré aquí y seré tu apoyo

Ahora lo veo - Ahora lo veo

Y oh Dios mío, espero que nunca cambie

Pasaré mi vida intentando recrear esto

Pero no sé cómo

No, no sé cómo

Eres tú y yo

Es un sentimiento verdadero

Es un sentimiento verdadero

Descontrólate - Suéltate el pelo

¿Qué tienes que perder?

Ambos necesitamos - Arreglarnos

Pero no pueden arreglar lo que es verdadero

Y oh Dios mío, espero que nunca cambie

Pasaré mi vida intentando recrear esto

Pero no sé cómo

No, no sé cómo

Eres tú y yo

Ooh, es un sentimiento verdadero

Es un sentimiento verdadero

Eres tú y yo

Ooh, es un sentimiento verdadero

Y todavía

Recuerdo

esa noche en

septiembre

[영어]

It's cold out Take my coat now

I wore it just for you

I feel you In my bones now

Feel ya through and through

It might get hard when we're growing older

But I'll be here and I'll be your shoulder

I can see it now I can see it now

And oh my God hope it never changes

I'll spend my life trying to recreate this

But I don't know how

No I don't know how

It's me and you

It's a true feeling

It's a true feeling

Go wild Let your hair down

What you got to lose

We both need Fixing

But they can't fix what's true

And oh my God hope it never changes

I'll spend my life trying to recreate this

But I don't know how

No I don't know how

It's me and you

Ooh it's a true feeling

It's a true feeling

It's me and you

Ooh it's a true feeling

And I still

Remember

that night in

September

주요 어휘

어휘	의미
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimiento, emoción noun - sensación (física)
true /truː/ A2	adjective - verdadero, real adjective - genuino, auténtico
cold /koʊld/ A1	adjective - frío adjective - distante, frío (de carácter)
coat /koʊt/ A1	noun - abrigo, chaqueta
bone /boʊn/ A2	noun - hueso
hard /hɑːrd/ A1	adjective - duro, firme adjective - difícil, complicado
old /oʊld/ A1	adjective - viejo, mayor adjective - antiguo, viejo
shoulder /ˈʃoʊldər/ A2	noun - hombro
hope /hoʊp/ A2	noun - esperanza (sustantivo) verb - esperar (verbo)
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - cambiar (verbo) noun - cambio (sustantivo)
spend /spɛnd/ A2	verb - gastar (dinero, tiempo, energía, etc.) verb - pasar (tiempo)
life /laɪf/ A1	noun - vida (condición) noun - vida (período)
recreate /ˌriːkriˈeɪt/ B2	verb - recrear, reproducir
know /noʊ/ A1	verb - saber, conocer verb - conocer (a alguien/algo)
wild /waɪld/ A2	adjective - salvaje, silvestre adjective - indomable, descontrolado
lose /luːz/ A1	verb - perder verb - perder (un juego, etc.)
fix /fɪks/ A2	verb - arreglar, reparar verb - fijar, asegurar
remember /rɪˈmɛmbər/ A2	verb - recordar, acordarse de
night /naɪt/ A1	noun - noche
september /sɛpˈtɛmbər/ A1	noun - septiembre