가사 및 번역
냉전 시대의 분노를 녹여낸 희망의 찬가로 영어를 배우기에 완벽한 노래입니다. 'skies of blue', 'roses red'처럼 자연을 묘사하는 시적인 표현과 'what a wonderful world' 같은 감탄구를 연습하며, 루이 암스트롱의 독특한 그루브와 함께 인류애의 메시지를 느껴보세요.
그 꽃들이 나와 당신을 위해 피어나는 걸 보죠
그리고 생각해요
정말 아름다운 세상이라고
파란 하늘과 하얀 구름이 보여요
밝고 축복받은 날들과 어둡고 신성한 밤들이
그리고 생각해요
정말 아름다운 세상이라고
무지개의 색깔이 하늘에 정말 예쁘게 떠있고
지나가는 사람들의 얼굴에도 그 색깔이 어려있죠
친구들이 악수하며 "안녕하세요?"라고 말하는 걸 봐요
그들은 사실 "사랑해요"라고 말하고 있는 거죠
아기들의 울음소리가 들리고, 그들이 자라는 걸 지켜봐요
그들은 내가 알지 못하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 배우겠죠
그리고 생각해요
정말 아름다운 세상이라고
그래요, 난 생각해요
정말 아름다운 세상이라고
오, 그래요
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
see /siː/ A1 |
|
|
trees /triːz/ A1 |
|
|
green /ɡriːn/ A1 |
|
|
roses /ˈroʊzɪz/ A1 |
|
|
red /rɛd/ A1 |
|
|
bloom /bluːm/ B1 |
|
|
wonderful /ˈwʌndərfl/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
skies /skaɪz/ A1 |
|
|
blue /bluː/ A1 |
|
|
clouds /klaʊdz/ A1 |
|
|
white /waɪt/ A1 |
|
|
bright /braɪt/ B2 |
|
|
days /deɪz/ A1 |
|
|
nights /naɪts/ A1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
|
sacred /ˈseɪkrɪd/ B2 |
|
|
rainbow /ˈreɪnboʊ/ A2 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
|
faces /ˈfeɪsɪz/ A1 |
|
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
hands /hændz/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
babies /ˈbeɪbiz/ A1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
watch /wɑːtʃ/ A1 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A1 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
"What A Wonderful World" 속 “see” 또는 “trees” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
