Wrap Me In Plastic – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: CHROMANCE

가사 및 번역

‘Wrap Me In Plastic’를 들으며 영어 가사의 은유와 감정 표현, 그리고 빠른 비트에 맞춘 발음 연습을 해보세요. 독특한 전자 팝 사운드와 틱톡 바이럴 문화가 결합된 이 곡은 리듬감 있는 어휘와 구어체 표현을 자연스럽게 익히기에 최적입니다.

[한국어]

이건

너와 함께하는 첫 번째 밤이야

나에게 잘해주고 신발도 사줘

내가 너의 환상이 되게 해줘, 나와 놀아줘

나는 너의 여자가 되고 싶어

조금만 기다려줘, 준비할게

우린 인형집을 만들 수 있어, 네 디자인대로

막대기와 실로 강아지를 만들어보자

나는 너를 주인이라고 부를게, 넌 나를 네 것이라고 불러

플라스틱으로 나를 감싸줘

플라스틱으로 나를 감싸줘

우린 인형집을 만들 수 있어

네 디자인대로

막대기와 실로 강아지를 만들어보자

나는 너를 주인이라고 부를게, 넌 나를 네 것이라고 불러

그러니 플라스틱으로 나를 감싸줘

우린 인형집을 만들 수 있어, 네 디자인대로

막대기와 실로 강아지를 만들어보자

나는 너를 주인이라고 부를게, 넌 나를 네 것이라고 불러

[영어]

It's

my first night out with you

Treat me right and buy me shoes

Let me be your fantasy, play with me

I wanna be your girl

Just give me some time I'll be ready

We can make a dollhouse Follow your design

Let's build a dog Out of sticks and twine

I can call you master You can call me mine

Wrap me in plastic

Wrap me in plastic

We can make a dollhouse

Follow your design

Let's build a dog Out of sticks and twine

I can call you master You can call me mine

So wrap me in plastic

We can make a dollhouse follow your design

Let's build a dog out of sticks and twine

I can call you master You can call me mine

주요 어휘

어휘	의미
night /naɪt/ A1	noun - 밤, 야간.
treat /triːt/ A2	verb - 대하다, 대우하다.
buy /baɪ/ A1	verb - 사다, 구매하다.
shoes /ʃuːz/ A1	noun - 신발, 구두.
fantasy /ˈfæn.tə.si/ B1	noun - 환상, 공상.
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다, 유희하다.
ready /ˈred.i/ A2	adjective - 준비된, 채비가 된.
make /meɪk/ A1	verb - 만들다, 제작하다.
dollhouse /ˈdɒl.haʊs/ B1	noun - 인형의 집.
follow /ˈfɒl.əʊ/ A2	verb - 따르다, 뒤를 쫓다. verb - 따르다, 준수하다 (규칙, 지시).
design /dɪˈzaɪn/ B1	noun - 디자인, 설계. verb - 디자인하다, 설계하다.
build /bɪld/ A2	verb - 짓다, 건설하다.
sticks /stɪks/ A2	noun - 막대기, 나뭇가지.
twine /twaɪn/ B2	noun - 노끈, 실.
master /ˈmɑː.stər/ (UK), /ˈmæs.tər/ (US) B1	noun - 주인, 지배자. noun - 달인, 명인 (어떤 분야의).
call /kɔːl/ A1	verb - 부르다, 명명하다. verb - 부르다, 소리치다.
mine /maɪn/ A1	pronoun - 나의 것.
wrap /ræp/ B1	verb - 싸다, 포장하다.
plastic /ˈplæs.tɪk/ A2	noun - 플라스틱, 비닐. adjective - 플라스틱의, 유연한.