이중 언어 표시:

These arms are open 00:00
This heart is free to grow 00:06
Everything I am is ever-falling 00:13
No longer afraid of being alone 00:20
Even in darkness 00:29
Light can learn to flow 00:35
It rises through the cracks and illuminates 00:40
An offering so beautiful 00:48
All what you love 01:40
For what you love 01:43
All what you love 01:54
For what you love 01:57

For An Angel – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "For An Angel" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Paul van Dyk
조회수
284,587
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

폴 반 다이크의 'For An Angel'은 잊을 수 없는 멜로디와 비트가 어우러진 곡입니다. 이 노래를 통해 순수한 기쁨과 희망을 느껴보세요! 트랜스 음악의 매력을 느끼며, 음악적 감성을 키우는 데 도움이 될 것입니다. 지금 바로 'For An Angel'을 통해 트랜스 음악의 세계로 빠져 보세요!

[한국어]
이 팔은 열려 있어
이 마음은 자유롭게 자라
내 모든 것은 끊임없이 무너져 내려
더 이상 혼자인 것을 두려워하지 않아
어둠 속에서도
빛은 흐르는 법을 배울 수 있어
그것은 틈새를 통해 올라와 비춰줘
아름다운 선물처럼
네가 사랑하는 모든 것
네가 사랑하는 것을 위해
네가 사랑하는 모든 것
네가 사랑하는 것을 위해
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

open

/ˈoʊpən/

A1
  • adjective
  • - 닫히거나 막히지 않은
  • verb
  • - 무언가를 접근 가능하게 만들다

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 감금되거나 제약받지 않은

grow

/ɡroʊ/

A1
  • verb
  • - 크기나 발달이 증가하다

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A1
  • verb
  • - 중력에 의해 아래로 움직이다

afraid

/əˈfreɪd/

A1
  • adjective
  • - 두려움이나 불안을 느끼는

alone

/əˈloʊn/

A1
  • adjective
  • - 다른 사람 없이; 고독한

darkness

/ˈdɑːrknɪs/

A2
  • noun
  • - 빛의 부재

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 태양, 램프 등에서 나오는 밝기
  • adjective
  • - 무겁거나 어둡지 않은

flow

/floʊ/

A2
  • verb
  • - 지속적인 흐름으로 움직이다

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - 위쪽으로 움직이다

crack

/kræk/

A2
  • noun
  • - 좁은 틈

illuminate

/ɪˈluːmɪneɪt/

B2
  • verb
  • - 빛을 비추다; 밝히다

offering

/ˈɒfərɪŋ/

B1
  • noun
  • - 선물이나 희생으로 주어진 것

beautiful

/ˈbjuːtɪfəl/

A2
  • adjective
  • - 감각이나 마음에 기쁜

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 깊은 애정
  • verb
  • - 누군가를 깊이 돌보다

"For An Angel"에서 “open”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

  • These arms are open

    ➔ 주어-동사 일치, 형용사

    ➔ 복수 주어 "**arms**"는 복수 동사 "**are**"를 필요로 합니다. "**These**""**arms**"를 수식하는 지시 형용사입니다.

  • This heart is free to grow

    ➔ 주어-동사 일치, 부정사절

    ➔ 단수 주어 "**heart**"는 단수 동사 "**is**"와 일치합니다. "**to grow**"는 부정사절로 기능하며, "**free**"를 수식합니다.

  • Everything I am is ever-falling

    ➔ 주어-동사 일치, 현재 진행 시제

    "**Everything**" (단수)은 동사 "**is**"와 일치합니다. "**is falling**"은 현재 진행 시제입니다.

  • No longer afraid of being alone

    ➔ 시간 부사, 형용사 + 전치사구, 동명사

    "**No longer**"는 시간 부사입니다. "**afraid**" (형용사)는 전치사구 "**of being alone**"으로 수식됩니다. "**being**"은 동명사로 기능합니다.

  • Even in darkness

    ➔ 정도 부사, 전치사구

    "**Even**"은 정도 부사로 작용하여, 뒤따르는 전치사구 "**in darkness**"를 강조합니다.

  • Light can learn to flow

    ➔ 조동사, 부정사절

    "**can**"은 조동사입니다. "**to flow**"는 부정사절로, 동사 "**learn**"의 목적어로 작용합니다.

  • It rises through the cracks and illuminates

    ➔ 주어-동사 일치, 접속사

    ➔ 대명사 "**It**"이 주어이며 동사 "**rises**""**illuminates**"는 주어와 일치합니다. "**and**"는 등위 접속사입니다.

  • An offering so beautiful

    ➔ 관사, 정도 부사, 형용사

    "**An**"은 부정 관사입니다. "**so**""**beautiful**" (형용사)를 수식하는 정도 부사입니다.

  • All what you love

    ➔ 수량 형용사, 관계절

    "**All**"은 수량 형용사로 기능합니다. "**what you love**"는 관계절로, "**All**"의 목적어로 작용합니다.