Yours – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Ella Henderson

가사 및 번역

엘라 헨더슨의 'Yours'는 사랑과 헌신을 진솔하게 표현한 곡으로, 한국어로 감상하며 감정 표현과 로맨틱한 어휘를 배울 수 있습니다. 이 곡은 피아노 선율과 강렬한 보컬이 어우러져 마음을 울리는 발라드로, 특히 결혼식 첫 춤 곡으로 인기가 많습니다. 한국어 가사를 통해 사랑의 깊이와 자기 돌봄의 메시지를 느껴보세요.

[한국어]

당신의 겨울 코트를 입어요

당신이 즐겨 입는 그 코트

그래서 항상 가까이 느껴져요

비교할 수 없는 그 무엇에

깨어나는 순간

당신의 눈빛이 날 사로잡아요

내 베개의 그 아름다움

밤새 날 감싸주는

이제 입을 열 용기를 찾아요

말에 두려워했던 내가

당신과 함께하며 표현하는 법을 배웠죠

이제 내 마음은 터질 듯해요

사랑할 준비가 된 것 같아요

당신의 모든 것이 되고 싶어요, 그 이상으로

매일 말하지만

확실히 알아줬으면 해요

나는 당신 거예요

...

무거웠던 내 마음

당신이 어둠에서 꺼내줬죠

당신의 품은 날 안정시켜줘요

이제 아무것도 무너지지 않아요

이제 입을 열 용기를 찾아요

말에 두려워했던 내가

당신과 함께하며 표현하는 법을 배웠죠

이제 내 마음은 터질 듯해요

사랑할 준비가 된 것 같아요

...

당신의 모든 것이 되고 싶어요, 그 이상으로

...

매일 말하지만

확실히 알아줬으면 해요

...

나는 당신 거예요

...

나는 당신 거예요

...

[영어]

I wear your winter coat

The one you love to wear

So I keep feeling close

To what's beyond compare

The moments wakin' up

You catch me in your eyes

That beauty on my pillow

That holds me in the night

And I will find my strength to untape my mouth

When I used to be afraid of the words

But with you I've learned just to let it out

Now my heart is ready to burst

'Cause I, I feel like I'm ready for love

And I wanna be your everything and more

And I know every day I say it

But I just want you to be sure

That I am yours

And if I've been feeling heavy

You take me from the dark

Your arms they keep me steady

So nothing could fall apart

And I will find my strength to untape my mouth

When I used to be afraid of the words

But with you I've learned just to let it out

Now my heart is ready to burst

As I, I feel like I'm ready for love

And I wanna be your everything and more

And I know every day I say it

But I just want you to be sure

That I am yours

That I am yours

주요 어휘

어휘	의미
wear /weər/ A1	verb - 입다
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다 noun - 사랑
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
close /kləʊs/ A2	adjective - 가까운
moments /ˈməʊmənts/ A2	noun - 순간
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
beauty /ˈbjuːti/ A2	noun - 아름다움
night /naɪt/ A1	noun - 밤
strength /streŋθ/ B1	noun - 힘
mouth /maʊθ/ A1	noun - 입
words /wɜːdz/ A1	noun - 단어
heart /hɑːt/ A1	noun - 심장
burst /bɜːst/ B1	verb - 터지다
ready /ˈredi/ A1	adjective - 준비된
dark /dɑːk/ A1	adjective - 어두운
arms /ɑːmz/ A1	noun - 팔
steady /ˈstedi/ B1	adjective - 안정적인
sure /ʃʊər/ A1	adjective - 확신하는