Letras e Tradução
Aprenda inglês com esta lenda dos Beatles! 'All You Need Is Love' oferece vocabulário essencial sobre emoções universais e valores humanistas, ideal para praticar pronúncia clara e expressões cotidianas, enquanto explora a riqueza cultural do movimento pacifista dos anos 60 em um contexto histórico único.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
do /duː/ A1 |
|
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
|
say /seɪ/ A1 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
save /seɪv/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
meant /mɛnt/ B1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A1 |
|
🚀 "love", "do" – de “All You Need Is Love” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
There's nothing you can do that can't be done
➔ Dupla Negação (informal)
➔ Esta frase usa uma dupla negação: "nothing" e "can't". Embora gramaticalmente questionável na escrita formal, é comum na fala informal e em letras de músicas para enfatizar. Essencialmente significa 'Tudo é possível'.
-
Nothing you can say but you can learn how to play the game
➔ Elipse (omissão de palavras)
➔ A palavra "that" é omitida: "Nothing you can say *that* you can't say...". Esta é uma escolha estilística comum em letras de músicas e fala informal.
-
Nothing you can know that isn't known
➔ Voz passiva
➔ A frase "that isn't known" está na voz passiva. A forma ativa seria algo como 'that someone doesn't know'. É usado aqui para enfatizar a ação (conhecer) em vez do ator.
-
There's nowhere you can be That isn't where you're meant to be
➔ Orações Relativas e Modo Subjuntivo (implícito)
➔ "That isn't where you're meant to be" contém uma oração relativa. Também implica sutilmente o modo subjuntivo (ou um sentido de destino), já que 'meant to be' sugere um estado predeterminado.
-
All you need is love, love
➔ Repetição para ênfase
➔ A repetição de "love" é usada para ênfase e memorização, tornando a mensagem mais impactante.
Album: Yellow Submarine
Mesmo Cantor
Something
The Beatles
All You Need Is Love
The Beatles
Let It Be
The Beatles
Helter Skelter (Remastered 2009)
The Beatles
With A Little Help From My Friends (Remastered 2009)
The Beatles
In My Life (Remastered 2009)
The Beatles
Let It Be
The Beatles
I'm Only Sleeping
The Beatles
And I Love Her
The Beatles
Hey Jude
The Beatles
Let It Be
The Beatles
While My Guitar Gently Weeps
The Beatles
Músicas Relacionadas
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift