Fallen Fruit – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Lorde
• Álbum: Solar Power

Letras e Tradução

[Português]

Para aqueles que vieram antes de nós

Todos os dourados que foram elevados em uma asa

Não tínhamos ideia de que os sonhos que tínhamos eram grandes demais

Grandes demais

E caminharemos juntos (Caminharemos)

Guirlandas psicodélicas no nosso cabelo

Pelos salões de esplendor onde as macieiras cresceram

Você nos deixará dançando sobre um fruto caído

O fruto caído

O fruto caído (Ooh)

O fruto caído

Do Nissan, ao Phantom, ao avião

Desapareceremos sob a cobertura da chuva

Levou as grandes mentes e os vapeiros

E um bolso cheio de sementes

É hora de partirmos

E caminharemos juntos (Caminharemos)

Guirlandas psicodélicas no nosso cabelo

Mas como posso amar o que sei que vou perder?

Não me faça escolher

O fruto caído (Ahh)

O fruto caído (Fruto caído)

O fruto caído

[Inglês]

To the ones who came before us

All the golden ones who were lifted on a wing

We had no idea the dreams we had were far too big

Far too big

And we will walk together (We will walk)

Psychedelic garlands in our hair

Through the halls of splendor where the apple trees all grew

You'll leave us dancing on a fallen fruit

The fallen fruit

The fallen fruit (Ooh)

The fallen fruit

From the Nissan, to the Phantom, to the plane

We'll disappear in the cover of the rain

Took the great minds and the vapers

And a pocket full of seed

It's time for us to leave

And we will walk together (We will walk)

Psychedelic garlands in our hair

But how can I love what I know I am going to lose?

Don't make me choose

The fallen fruit (Ahh)

The fallen fruit (Fallen fruit)

The fallen fruit

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
fallen /ˈfɔːlən/ A2	adjective - ter caído de uma posição mais alta
fruit /fruːt/ A1	noun - o produto doce e carnudo de uma árvore ou planta que contém sementes
walk /wɔːk/ A1	verb - mover-se a um ritmo regular usando os pés
psychedelic /ˌsaɪ.kəˈdel.ɪk/ C1	adjective - relacionado com drogas psicodélicas ou seus efeitos
garlands /ˈɡɑːr.ləndz/ B2	noun - uma grinalda ou circlet de flores, folhas ou papel, usada como decoração
splendor /ˈsplɛn.dər/ B2	noun - grande e impressionante beleza ou magnificência
apple /ˈæp.əl/ A1	noun - uma fruta redonda com pele vermelha ou verde firme e interior esbranquiçado
trees /triːz/ A1	noun - uma planta lenhosa perene, geralmente com um único tronco que cresce até uma altura considerável
dancing /ˈdæn.sɪŋ/ A2	verb - mover-se ritmicamente ao compasso da música, geralmente seguindo uma série de passos ou um padrão
Nissan /ˈnɪ.sæn/ A2	noun - um fabricante de automóveis japonês
Phantom /ˈfæn.təm/ B1	noun - um modelo de carro de luxo, muitas vezes referindo-se ao Rolls-Royce Phantom
disappear /ˌdɪs.əˈpɪr/ A2	verb - deixar de ser visível ou de existir
vapers /ˈveɪ.pərz/ C1	noun - pessoas que usam cigarros eletrônicos
pocket /ˈpɒk.ɪt/ A1	noun - um pequeno bolso costurado em ou sobre uma peça de roupa, usado para carregar itens pequenos
lose /luːz/ A1	verb - não conseguir encontrar algo ou alguém
choose /tʃuːz/ A1	verb - selecionar algo ou alguém de um grupo