Hey Oh – Letras em Português

• Por: Tragédie

Letras e Tradução

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
entends /ɑ̃.tɑ̃/ A2	verb - ouvir
sens /sɑ̃/ A2	verb - sentir
geste /ʒɛst/ B1	noun - gesto
signe /siɲ/ B1	noun - sinal
choisir /ʃwazir/ B2	verb - escolher
perdre /pɛʁdʁ/ B2	verb - perder
patience /pa.sjɑ̃s/ B2	noun - paciência
languir /lɑ̃.ɡiʁ/ C1	verb - languir
réponds /ʁe.pɔ̃/ A2	verb - responder
fenêtre /fə.nɛtʁ/ B1	noun - janela
longtemps /lɔ̃.tɑ̃/ B1	adverb - muito tempo
nom /nɔm/ A1	noun - nome
là /la/ A1	adverb - lá
touche /tuʃ/ A2	verb - tocar
s'il /sil/ A1	contraction - se ele/isso

Estruturas gramaticais chave

• Est-ce que tu m'entends hey ho!

  ➔ Forma interrogativa com 'est-ce que'

  ➔ A expressão "est-ce que" é usada para formar perguntas de sim/não em francês.

• S'il te plaît réponds-moi hey ho!

  ➔ Forma imperativa com 's'il te plaît'

  ➔ A expressão "s'il te plaît" é uma maneira educada de fazer um pedido em francês.

• Je sais que t'es là mais tu n'entends pas.

  ➔ Presente com 'savoir' e negação

  ➔ O verbo "savoir" significa 'saber' e é usado no presente aqui, enquanto 'n'entends pas' é a negação de 'entendre'.

• Un geste suffira hey ho!

  ➔ Futuro simples com 'suffira'

  ➔ O verbo "suffira" é a forma do futuro simples de 'suffire', que significa 'ser suficiente'.

• Car en bas de chez toi je fais les cents pas.

  ➔ Presente contínuo com 'faire'

  ➔ A expressão "je fais" é o presente de 'faire', que significa 'fazer'.

• La seule chose que j'attends, c'est juste que tu descendes.

  ➔ Oração relativa com 'que'

  ➔ A palavra "que" introduz uma oração relativa, fornecendo mais informações sobre 'la seule chose'.

• Je commence à perdre patience.

  ➔ Presente com 'commencer à'

  ➔ A expressão "commence à" significa 'começar a' e é usada no presente aqui.