No I in Beer – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Brad Paisley

Letras e Tradução

[Português]

♪

♪ Onde quer que você esteja esta noite ♪

♪ Seja o que for que você esteja - passando ♪

♪ Pegue uma garrafa de gargalo longo - ou um grande pinte ♪

♪ E vamos todos tomar - algumas, porque ♪

♪ Estamos todos nisso - juntos ♪

♪ Para mim está tudo tão claro ♪

♪ Beber deveria ser - um esforço de equipe ♪

♪ Não tem "eu" em cerveja ♪

♪

♪

♪ Veja se você pode ligar - para ele ♪

♪ Diga a ele que a vida não é justa - todos já passamos por isso ♪

♪ Mas você não precisa beber - sozinho, porque ♪

♪ Estamos todos nisso - juntos ♪

♪ É por isso que Deus - nos colocou aqui ♪

♪ Beber deveria ser - um esforço de equipe ♪

♪ Não tem "eu" em cerveja ♪

♪ Não tem "você" ou "eu" em - cerveja, é isso mesmo ♪

♪ Mas está prestes a ter muita - cerveja em você e eu ♪

♪

♪ (Estamos todos nisso - juntos) ♪

♪

♪ Esta ia ser - a nossa temporada ♪

♪ Sim, éramos o - time a vencer ♪

♪ Oh, mas não mais, estamos - olhando para o placar ♪

♪ Em choque e - descrença, mas ♪

♪ Estamos todos nisso - juntos ♪

♪ E sempre há - o próximo ano ♪

♪ Estou gostando de todo este - esforço de equipe ♪

♪ Não tem "eu" em cerveja, - sim ♪

♪ Estamos todos nisso - juntos ♪

♪ É por isso que Deus - nos colocou aqui ♪

♪ Vá em frente e verifique - seu dicionário ♪

♪ Não tem "eu" - em cerveja ♪

♪

♪ Sim, aos agricultores e - aos primeiros respondedores ♪

♪ Aos caminhoneiros - mudando de marcha ♪

♪ Toda enfermeira que precisa de - uma pausa, deixe-me comprar uma bebida para você ♪

♪ Não tem "eu" em cerveja - (Estamos todos nisso juntos) ♪

♪

♪ Não tem "eu" em cerveja - (Estamos todos nisso juntos) ♪

♪

[Inglês]

♪

♪ Wherever you are tonight ♪

♪ Whatever you’re going through ♪

♪ Grab a long neck bottle or a big ‘ol pint ♪

♪ And let’s all have a few, ’cause ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ To me it’s all so clear ♪

♪ Drinkin’ oughta be a team effort ♪

♪ There is no “I” in beer ♪

♪

♪ So you got a buddy whose heart broke ♪

♪ See if you can get him on the phone ♪

♪ Tell him life ain’t fair we all been there ♪

♪ But ya don’t have to drink alone, 'cause ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ That’s why God put us here ♪

♪ Drinkin’ oughta be a team effort ♪

♪ There is no “I” in beer ♪

♪ There ain’t no “u” or “I” in beer, that’s right ♪

♪ But there’s about to be a lot of beer in you and I ♪

♪

♪ (We’re all in this together) ♪

♪

♪ This was gonna be our season ♪

♪ Yeah, we were the team to beat ♪

♪ Oh but not anymore we’re lookin’ at the score ♪

♪ In shock and disbelief, but ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ And there’s always next year ♪

♪ I’m liking all this team effort ♪

♪ There ain’t no “I” in beer, yeah ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ That’s why God put us here ♪

♪ Go ahead and check your Webster’s ♪

♪ There ain’t no “I” in beer ♪

♪

♪ Yeah, to the farmers and the first responders ♪

♪ To the truck drivers shiftin’ gears ♪

♪ Every nurse that needs a break, let me buy you a drink ♪

♪ There ain’t no “I” in beer (We're all in this together) ♪

♪

♪ There ain’t no “I” in beer (We're all in this together) ♪

♪