Pink Venom – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: BLACKPINK

Letras e Tradução

[Português]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

Chutando a porta, chegando com tudo

Eu falo, eu ando nas passarelas

Ando, faço estalo, estou pronta

[Música]

Não conseguiriam tirar um centavo de

[Música]

Mim, mantenha o controle, olha o que nos fez

Fazer, fogo

[Música]

Eu trago a dor

Tipo, jogue direto para o seu

Não gosta, wo wo wo, direto até o seu

Não gosta, ah ah ah, prove esse veneno

Rosa, prove esse veneno rosa, prove esse

Rosa, jogue, jogue, jogue direto

Para o seu, não gosta, wo wo wo, direto para

O seu, não gosta, ah ah ah, veneno rosa

Deixamos marcas, descanse em paz

Por favor, acenda uma vela, esta é a vida

De uma VIP, está uma loucura e eu ainda estou no

Topo, diamantes brilhando

No silêncio, eu não me importo, estou voando

Particular, lado a lado com um piloto

Lá no alto, estou vivendo intensamente

Não há chance, porque temos corpos sobre

Corpos, como se fosse um show

[Música]

Dan

Olha o que você nos fez

Fazer, eu sou terrível

[Música]

Eu trago a dor, tipo isso e aquilo

Veneno rosa, isso, veneno rosa, jogue

Jogue, jogue direto para o seu, não

Gosta, wo wo wo, direto para o seu, não gosta

Ah, prove esse veneno rosa, prove esse veneno

Rosa, prove esse veneno rosa, jogue, jogue

Jogue direto, você não gosta, wo

Wo wo, direto até o seu

Provoca uma vez e nos provoca, vem

Você sabe

Essa poção

P-O-S, me dê tudo, não

Mais, tipo, vem, rock and roll, vem e

Me dê tudo

O drop, eu trago a dor

[Música]

Tipo, direto para o seu, direto para o seu

Para o seu, da da da da da da da da

[Música]

[Coreano]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

P kicking the door waving the popcorn in

a t my I talk to talk runways I walk

walk go pop pop I'm about

[Music]

couldn't get dollar out of

[Music]

me hold it B down look what you made us

do fire

[Music]

W I bring the pain

like get get get them straight to your

don't like wo wo wo straight till your

don't like ah ah ah taste that pink

venom taste that pink venom taste that

pink get them get them get them straight

to your don't like wo wo wo straight to

your don't like ah ah ah black pen aim

got bodies like ramble rest in peace

please light up a candle this the life

of a v messed up and I'm still in the

CRI so it wouldn't be me diamond shining

driving silence I don't mind I'm riding

flying private side by side with a pilot

up in the I'm Wilding siling on him man

there's no chance cuz we got bodies on

bodies like just a sow

[Music]

Dan

hold what you made us

do I'm terrify

[Music]

I bring the pain like that and this that

pink venom this that pink venom get them

get them get them straight to your don't

like wo wo wo straight to you don't like

ah taste that pink venom taste that pink

venom taste that pink venom get them get

them get them straight you don't like wo

wo W straight till your

light one time and provoke us come

you know

this sh that

potion p o coming give me all the don't

more like come so Rock and Roll come and

give me all

theop drop I bring the pain

[Music]

like straight to your straight your stra

to your da da da da da da da da

[Music]

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
독 dok Level 3	noun - veneno
고통 gotong Level 3	noun - dor
자극하다 jageukhada Level 4	verb - provocar
물약 mulyak Level 4	noun - poção
빛나다 bitnada Level 2	verb - brilhar
침묵 chimmuk Level 3	noun - silêncio
두렵게 하다 duryeopge hada Level 3	verb - aterrorizar
다이아몬드 daiamondeu Level 2	noun - diamante
양초 yangcho Level 3	noun - vela
정적 jeongjeok Level 5	noun - estática