Voodoo Song – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
complication /kɒmplɪˈkeɪʃən/ B2 |
|
fierté /fjɛr.te/ B2 |
|
danser /dɑ̃s.e/ A2 |
|
résonner /ʁe.zɔ.ne/ B1 |
|
sample /ˈsæm.pəl/ A2 |
|
fesses /fɛs/ A1 |
|
poney /pɔ.nɛ/ A2 |
|
twerker /ˈtwɜːrkər/ C1 |
|
mélodie /me.lɔ.di/ B2 |
|
tête /tɛt/ A2 |
|
inquiète /ɛ̃.kjɛt/ B2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Ne retiens pas ton corps il veut danser
➔ Imperativo negativo
➔ Frase no modo imperativo negativo, usando 'ne pas' para dar uma ordem de não reter.
-
Fais bouger la tête
➔ Forma imperativa do verbo para dar uma ordem
➔ Forma imperativa do verbo 'fazer' + infinitivo para instruir alguém a mover a cabeça.
-
Sur un coup d'tête
➔ Expressão preposicional indicando uma decisão ou ação espontânea
➔ Expressão que usa a preposição 'sur' e o substantivo 'coup d'tête' (um golpe repentino na cabeça ou impulso espontâneo), descrevendo uma ação impulsiva.
-
Vas y exprime toi!
➔ Frase no imperativo com pronome 'y' que enfatiza incentivo
➔ Frase no imperativo que combina 'vas' e 'exprime toi', com 'y' reforçando o incentivo para agir.
-
Mais fais bouger la tête
➔ Estrutura comparativa para introduzir uma razão ou instrução
➔ 'Mais' introduz uma explicação ou instrução adicional, enfatizando o movimento da cabeça.