Mi Gente – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: J Balvin, Willy William

Letras e Tradução

[Espanhol]

[Português]

♪ ♪

♪ ♪

♪ J. BALVIN : SI EL RITMO TE LLEVA A MOVER LA CABEZA Y EMPEZAMOS COMO VES? ♪

♪ J. BALVIN: SE O RITMO TE FAZ MEXER A CABEÇA, E COMEÇAMOS, TÁ VENDO? ♪

♪ MI MÚSICA NO DISCRIMINA A NADIE ASÍ QUE VAMOS A ROMPER ♪

♪ MINHA MÚSICA NÃO DISCRIMINA NINGUÉM, ENTÃO VAMOS ARRASAR ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ TODA A MINHA GENTE SE MOVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ OLHA O RITMO, COMO ELES TÊM ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ FAÇO MÚSICA QUE ENTRETÉM ♪

♪ EL MUNDO NOS QUIERE, NOS QUIERE, ME QUIERE A MÍ ♪

♪ O MUNDO NOS QUER, NOS QUER, ME QUER ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ TODA A MINHA GENTE SE MOVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ OLHA O RITMO, COMO ELES TÊM ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ FAÇO MÚSICA QUE ENTRETÉM ♪

♪ MI MÚSICA LOS TIENE FUERTE BAILANDO Y SE BAILA ASÍ ♪

♪ MINHA MÚSICA OS DEIXA FORTE, DANÇANDO, E SE DANÇA ASSIM ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WOO! ♪

♪ WILLY WILLIAM : ESTAMOS ROMPIENDO LA DISCOTECA ♪

♪ WILLY WILLIAM: ESTAMOS ARRASANDO NA DISCOTECA ♪

♪ LA FIESTA NO PARA, APENAS COMIENZA ♪

♪ A FESTA NÃO PARA, APENAS COMEÇA ♪

♪ C'EST COMME CI, C'EST COMME ÇA ♪

♪ C'EST COMME CI, C'EST COMME ÇA ♪

♪ MA CHERIE LA LA LA LA LA ♪

♪ MA CHERIE, LA LA LA LA LA ♪

♪ FRANCIA, COLOMBIA, ME GUSTA (FREEZE) ♪

♪ FRANÇA, COLÔMBIA, GOSTO (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, TE GUSTA (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, VOCÊ GOSTA (FREEZE) ♪

♪ LOS DJ'S NO MIENTEN, LES GUSTA MI GENTE ♪

♪ OS DJ'S NÃO MENTEM, ELES GOSTAM DA MINHA GENTE ♪

♪ Y ESTO SE FUE MUNDIAL (FREEZE) ♪

♪ E ISSO SE TORNOU MUNDIAL (FREEZE) ♪

♪ NO LE BAJAMOS Y NUNCA PARAMOS ♪

♪ NÃO ABAIXAMOS E NUNCA PARAMOS ♪

♪ ES OTRO PALO Y FREEZE! ♪

♪ É OUTRO SUCESSO E FREEZE! ♪

♪ J. BALVIN : Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ J. BALVIN: E ONDE ESTÁ A MINHA GENTE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ E ONDE ESTÁ A MINHA GENTE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WOO! ♪

♪ ESQUINA ESQUINA DE AHÍ NOS VAMOS ♪

♪ DE ESQUINA EM ESQUINA, É DALI QUE VAMOS ♪

♪ EL MUNDO ES GRANDE PERO LO TENGO EN MI MANO ♪

♪ O MUNDO É GRANDE, MAS EU O TENHO NA MINHA MÃO ♪

♪ ESTOY MUY DURO, SI, OKAY AHÍ VAMOS ♪

♪ ESTOU MUITO BOM, SIM, OKAY, LÁ VAMOS NÓS ♪

♪ Y CON EL TIEMPO NOS SEGUIMOS ELEVANDO ♪

♪ E COM O TEMPO, CONTINUAMOS A SUBIR ♪

♪ Y YEAH ♪

♪ YEAH! ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ QUE CONTINUEMOS ARRASANDO AQUI, YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ ESTA FESTA NÃO TEM FIM, YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ GARRAFAS PARA CIMA, SIM ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO Y YO SIGO AQUÍ YEAH ♪

♪ TENHO ELES DANÇANDO, ARRASANDO, E EU CONTINUO AQUI, YEAH ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ QUE CONTINUEMOS ARRASANDO AQUI, YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ ESTA FESTA NÃO TEM FIM, YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ GARRAFAS PARA CIMA, SIM ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO... ♪

♪ TENHO ELES DANÇANDO, ARRASANDO... ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ E ONDE ESTÁ A MINHA GENTE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ E ONDE ESTÁ A MINHA GENTE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WORLDWIDE ♪

♪ MUNDIALMENTE ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ ♪

♪ ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
ritmo /ˈritmo/ A2	noun - ritmo
música /ˈmusika/ A1	noun - música
gente /ˈxente/ A1	noun - gente
bailar /baiˈlaɾ/ A1	verb - dançar
romper /romˈpeɾ/ B1	verb - quebrar
fuerte /ˈfweɾte/ B1	adjective - forte
mundo /ˈmundo/ A2	noun - mundo
fiesta /ˈfjesta/ A1	noun - festa
tiempo /ˈtjempo/ A2	noun - tempo
seguir /seˈɣiɾ/ B1	verb - seguir
duro /ˈduɾo/ B1	adjective - duro
bailando /baiˈlando/ A1	verb - dançando
querer /keˈɾeɾ/ A2	verb - querer
miente /ˈmjente/ B2	verb - mentir
arriba /aˈriβa/ A2	adverb - cima