Wake Me Up – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Avicii, Aloe Blacc

Letras e Tradução

Aprenda inglês com a música "Wake Me Up" e mergulhe em letras repletas de esperança e busca por maturidade. Com frases marcantes que refletem emoções universais, esta canção é ideal para praticar vocabulário sobre sentimentos, futuro e jornadas pessoais, enquanto aprecia um estilo musical único.

[Português]

Sentindo meu caminho na escuridão

Guiado por um coração pulsante

Não consigo saber onde a jornada vai acabar

Mas sei onde começar

Dizem que sou jovem demais para entender

Dizem que estou preso em um sonho

Bem, a vida vai passar por mim se eu não abrir os olhos

Bem, tudo bem para mim

Então me acorde quando tudo acabar

Quando eu estiver mais sábio e mais velho

Todo esse tempo, estive me encontrando, e eu

Nem sabia que estava perdido

Então me acorde quando tudo acabar

Quando eu estiver mais sábio e mais velho

Todo esse tempo, estive me encontrando, e eu

Nem sabia que estava perdido

...

Tentei carregar o peso do mundo

Mas só tenho duas mãos

Espero ter a chance de viajar pelo mundo

Mas não tenho nenhum plano

Gostaria de poder ficar pra sempre assim, jovem

Sem medo de fechar os olhos

A vida é um jogo feito pra todo mundo

E o amor é o prêmio

Então me acorde quando tudo acabar

Quando eu estiver mais sábio e mais velho

Todo esse tempo, estive me encontrando, e eu

Nem sabia que estava perdido

Então me acorde quando tudo acabar

Quando eu estiver mais sábio e mais velho

Todo esse tempo, estive me encontrando, e eu

Nem sabia que estava perdido

Nem sabia que estava perdido

Nem sabia que estava perdido

Nem sabia que estava perdido

Nem sabia, nem sabia, nem sabia

...

[Espanhol]

Feeling my way through the darkness

Guided by a beating heart

I can't tell where the journey will end

But I know where to start

They tell me I'm too young to understand

They say I'm caught up in a dream

Well life will pass me by if I don't open up my eyes

Well, that's fine by me

So wake me up when it's all over

When I'm wiser and I'm older

All this time, I was finding myself, and I

Didn't know I was lost

So wake me up when it's all over

When I'm wiser and I'm older

All this time, I was finding myself, and I

Didn't know I was lost

I tried carrying the weight of the world

But I only have two hands

Hope I get the chance to travel the world

But I don't have any plans

Wish that I could stay forever this young

Not afraid to close my eyes

Life's a game made for everyone

And love is the prize

So wake me up when it's all over

When I'm wiser and I'm older

All this time, I was finding myself, and I

Didn't know I was lost

So wake me up when it's all over

When I'm wiser and I'm older

All this time, I was finding myself, and I

Didn't know I was lost

I didn't know I was lost

I didn't know I was lost

I didn't know I was lost

I didn't know, I didn't know, I didn't know

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B2	noun - escuridão
journey /ˈdʒɜːr.ni/ B1	noun - jornada
dream /driːm/ A2	noun - sonho verb - sonhar
life /laɪf/ A1	noun - vida
hope /hoʊp/ A2	noun - esperança verb - esperar
chance /tʃæns/ B1	noun - chance
young /jʌŋ/ A1	adjective - jovem
wiser /ˈwaɪ.zər/ B2	adjective - sábio
older /ˈoʊl.dər/ A2	adjective - mais velho
lost /lɔːst/ B1	adjective - perdido
weight /weɪt/ B1	noun - peso
game /ɡeɪm/ A1	noun - jogo
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
plans /plænz/ A2	noun - planos