Lyrics & Bản dịch
Khám phá Amaremare – một ca khúc pop Ý của Dolcenera, nơi bạn có thể học các từ vựng môi trường, cụm từ tình yêu biển và cách phát âm tiếng Ý qua những câu mantra như amare il mare. Bài hát không chỉ hấp dẫn về giai điệu mà còn đặc biệt với thông điệp bảo vệ đại dương, giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ một cách thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
ale /aˈle/ A1 |
|
|
fantastica /fantasˈtika/ A2 |
|
|
caldo /ˈkaldo/ A2 |
|
|
immaginare /iˌmaɡinaˈre/ B1 |
|
|
bellezza /belˈlettsa/ B2 |
|
|
record /ˈrɛkɔrd/ A2 |
|
|
drone /droʊn/ B2 |
|
|
fluttuare /flutˈtware/ B2 |
|
|
mare /ˈmaː.re/ A2 |
|
|
plastic /ˈplæstɪk/ A2 |
|
|
bimbo /ˈbɪm.bo/ B1 |
|
|
innocente /iˈno.tʃen.te/ B2 |
|
|
fine /fiː.ne/ A2 |
|
|
imminente /iˌmiˈnen.te/ B2 |
|
|
colpa /ˈkɔl.pa/ B2 |
|
|
amare /aˈmaː.re/ A1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Amaremare” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Provo a immaginare come fare la foto più bella dell'estate.
➔ Thì hiện tại để diễn tả hành động hiện tại.
➔ Câu "Provo a immaginare" có nghĩa là "Tôi cố gắng tưởng tượng".
-
Che è anche colpa mia è evidente.
➔ Sử dụng liên từ để kết nối các mệnh đề.
➔ Câu "Che è anche colpa mia" có nghĩa là "Rằng đó cũng là lỗi của tôi".
-
Amare il mare, amare il mare è amare te.
➔ Động từ nguyên thể được sử dụng cho các câu khái quát.
➔ Câu "Amare il mare" có nghĩa là "Yêu biển".
-
Serve spazio mentale per avere morale.
➔ Cấu trúc không nhân xưng để diễn tả sự cần thiết.
➔ Câu "Serve spazio mentale" có nghĩa là "Cần không gian tâm lý".
-
Un bimbo gioca in spiaggia innocente.
➔ Tính từ được sử dụng để mô tả danh từ.
➔ Câu "un bimbo innocente" có nghĩa là "một đứa trẻ vô tội".
-
Milioni e milioni di buste.
➔ Sự lặp lại để nhấn mạnh.
➔ Câu "Milioni e milioni" có nghĩa là "Hàng triệu và hàng triệu".
-
Non c'è età né società.
➔ Phủ định được sử dụng để diễn tả sự vắng mặt.
➔ Câu "Non c'è età né società" có nghĩa là "Không có tuổi tác hay xã hội".
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth