Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ngôn ngữ tiếng Anh qua bài hát 'Cute Aggression' của Perrie, nơi bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc phức tạp về tình yêu và ám ảnh. Bài hát nổi bật với ca từ chân thực, kết hợp giữa sự ngọt ngào và bóng tối, cùng giai điệu dance-pop bắt tai, mang đến trải nghiệm âm nhạc độc đáo và đầy cảm xúc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
aggression /əˈɡreʃən/ B2 |
|
|
squeeze /skwiːz/ A2 |
|
|
perfection /pərˈfekʃən/ B1 |
|
|
bottle /ˈbɒtl/ A1 |
|
|
obsession /əbˈseʃən/ B2 |
|
|
stitch /stɪtʃ/ A2 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
|
underground /ˌʌndərˈɡraʊnd/ A2 |
|
|
darling /ˈdɑːlɪŋ/ A1 |
|
|
freckles /ˈfrekəlz/ A2 |
|
|
curly /ˈkɜːrli/ A1 |
|
|
grit /ɡrɪt/ B1 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ A1 |
|
|
kill /kɪl/ A1 |
|
|
dollar /ˈdɒlər/ A1 |
|
🚀 "aggression", "squeeze" - “Cute Aggression” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I got this thing, and they call it cute aggression
➔ Thì hiện tại đơn để chỉ sự thật chung hoặc thói quen
➔ I got this thing, and they call it cute aggression (thời hiện tại đơn trong 'got' và 'call' mô tả một trạng thái hoặc thói quen)
-
I get this feelin' when I'm starin' at perfection
➔ Thì hiện tại tiếp diễn để chỉ các hành động đang diễn ra hoặc trạng thái tạm thời
➔ I get this feelin' when I'm starin' at perfection ('m starin'' là thì hiện tại tiếp diễn cho một hành động đang diễn ra)
-
I just wanna squeeze, can't help but grit my teeth
➔ Động từ khiếm khuyết để chỉ nghĩa vụ, khả năng hoặc mong muốn
➔ I just wanna squeeze, can't help but grit my teeth ('wanna' và 'can't help' sử dụng động từ khiếm khuyết để chỉ ham muốn mạnh mẽ và không thể kiểm soát)
-
If only I could bottle you up, then I would bottle you up
➔ Điều kiện loại hai có từ "if only" để chỉ tình huống giả định
➔ If only I could bottle you up, then I would bottle you up ('could' và 'would' tạo thành điều kiện không thực tế ở hiện tại)
-
You think I'm messin', cute aggression got me thinkin' out loud
➔ Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn để chỉ các hành động tiếp tục cho đến bây giờ
➔ You think I'm messin', cute aggression got me thinkin' out loud ('got me thinkin'' là thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn cho hiệu ứng đang diễn ra)
-
If only I could stitch my mouth
➔ Thể giả định với 'if only' để chỉ ước muốn không thể thực hiện
➔ If only I could stitch my mouth ('could' thể hiện ước muốn không thể trong thể giả định)
-
You'll never know how much I love you 'til my crazy comes out
➔ Thì tương lai hoàn thành để chỉ hành động hoàn thành trước một điểm trong tương lai
➔ You'll never know how much I love you 'til my crazy comes out ('comes out' ngụ ý thời điểm tương lai hoàn thành)
-
If you go to hell, you bet your bottom dollar I'll be goin' as well
➔ Điều kiện loại một để chỉ khả năng thực sự trong tương lai
➔ If you go to hell, you bet your bottom dollar I'll be goin' as well ('go' và 'be goin'' tạo thành điều kiện thực sự)
-
Heaven knows how much I need ya
➔ Cấu trúc cảm thán để nhấn mạnh
➔ Heaven knows how much I need ya ('Heaven knows' nhấn mạnh cảm xúc bất ngờ hoặc mạnh mẽ)
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift