Lyrics & Bản dịch
Hãy đắm chìm vào "Finally Free" của Niall Horan, một ca khúc pop/folk sôi động tôn vinh cảm giác tự do khi có người thân yêu bên cạnh. Học tiếng Anh qua bài hát đặc biệt này, bạn sẽ khám phá từ vựng phong phú về cảm xúc tích cực, sự giải thoát và tình yêu, đồng thời luyện tập cách diễn đạt thông điệp lạc quan một cách tự nhiên và cuốn hút, giúp bạn cảm thấy "finally free" trong hành trình chinh phục ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
free /friː/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ A1 |
|
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
|
reach /riːtʃ/ A1 |
|
|
reminded /rɪˈmaɪndɪd/ A2 |
|
|
unknown /ʌnˈnoʊn/ A2 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
clouds /klaʊdz/ A1 |
|
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ A2 |
|
|
beating /ˈbiːtɪŋ/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
|
edge /ɛdʒ/ A2 |
|
|
ground /ɡraʊnd/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
“free, truth, heart” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Finally Free"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
STANDING HERE ON MY OWN
➔ cụm danh động từ hiện tại
➔ Dạng –ing "STANDING" tạo thành một cụm danh động từ hiện tại, mô tả trạng thái của chủ ngữ.
-
THE FIRST STEP'S THE HARDEST
➔ tính từ tuyệt đối (siêu cấp) + cách rút gọn
➔ "THE HARDEST" là dạng siêu cấp của "hard"; "STEP'S" là cách rút gọn của "step is".
-
WHEN YOU'RE WALKING INTO THE UNKNOWN
➔ hiện tại tiếp diễn trong mệnh đề thời gian
➔ "YOU'RE WALKING" dùng hiện tại tiếp diễn để chỉ hành động đang diễn ra tại thời điểm "WHEN".
-
IT'S BEEN DARK, AND IT'S BEEN COLD
➔ hiện tại hoàn thành đơn (has/have been)
➔ "IT'S BEEN" là cách rút gọn của "it has been"; hiện tại hoàn thành nối trạng thái quá khứ với hiện tại.
-
TOLD ME, "USE YOUR HEART WHILE IT'S BEATING"
➔ mệnh lệnh + hiện tại tiếp diễn trong mệnh đề phụ
➔ "USE" là câu mệnh lệnh đưa ra lời khuyên; "IT'S BEATING" dùng hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra.
-
THERE'S NOTHING ELSE I NEED
➔ cấu trúc tồn tại THERE'S + mệnh đề danh từ
➔ "THERE'S" giới thiệu sự tồn tại; mệnh đề "I NEED" đóng vai trò là tân ngữ của "nothing else".
-
I DIDN'T KNOW WHAT WAS REAL
➔ quá khứ đơn phủ định + câu hỏi gián tiếp
➔ "DIDN'T KNOW" là quá khứ đơn phủ định; "WHAT WAS REAL" là câu hỏi gián tiếp, đóng vai trò là mệnh đề danh từ.
-
I HAD TO GO TO THE EDGE AND THE GROUND JUST TO SEE HOW IT FEELS
➔ động từ khiếm khuyết biểu necessity (had to) + động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "HAD TO" diễn tả nghĩa vụ; cụm động từ nguyên mẫu "TO SEE" chỉ mục đích khi đi đến bờ vực.
-
I USED TO SPEND MY NIGHTS LOOKING AT THE STARS
➔ "used to" diễn tả thói quen trong quá khứ + danh động từ
➔ "USED TO" chỉ một hoạt động thường xuyên trong quá khứ; "LOOKING" là danh động từ, đóng vai trò là tân ngữ của "spend".
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts