Hiển thị song ngữ:

(upbeat music) 00:00
♪ It's criminal ♪ 00:27
♪ There ought to be a law ♪ 00:31
♪ Criminal ♪ 00:34
♪ There ought to be a whole lot more ♪ 00:37
♪ You get nothin' for nothin' ♪ 00:41
♪ Tell me who can you trust ♪ 00:44
♪ We got what you want ♪ 00:48
♪ And you got the lust ♪ 00:51
♪ If you want blood, you got it ♪ 00:54
♪ If you want blood, you got it ♪ 01:01
♪ Blood on the streets ♪ 01:08
♪ Blood on the rocks ♪ 01:09
♪ Blood in the gutter ♪ 01:11
♪ Every last drop ♪ 01:13
♪ You want blood ♪ 01:14
♪ You got it ♪ 01:18
♪ Yes, you have ♪ 01:21
♪ It's animal ♪ 01:28
♪ Livin' in the human zoo ♪ 01:32
♪ Animal ♪ 01:35
♪ The shit that they toss to you ♪ 01:39
♪ Feelin' like a Christian ♪ 01:42
♪ Locked in a cage ♪ 01:45
♪ Thrown to the lions ♪ 01:49
♪ On the second page ♪ 01:52
♪ If you want blood, you got it ♪ 01:55
♪ If you want blood, you got it ♪ 02:02
♪ Blood on the street ♪ 02:09
♪ Blood on the rocks ♪ 02:11
♪ Blood in the gutter ♪ 02:12
♪ Every last drop ♪ 02:14
♪ You want blood ♪ 02:16
♪ You got it ♪ 02:19
♪ Oh ♪ 02:22
♪ O positive ♪ 02:25
(upbeat music) 02:27
♪ Whoa ♪ 02:53
(upbeat music) 02:56
♪ Blood on the rocks ♪ 03:07
♪ Blood on the streets ♪ 03:11
♪ Blood in the sky ♪ 03:14
♪ Blood on the sheets ♪ 03:18
♪ If you want blood ♪ 03:20
♪ You got it ♪ 03:25
♪ I want you to bleed for me ♪ 03:31
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:41
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:44
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:47
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:51
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:54
♪ If you want blood, you got it ♪ 03:58
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:01
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:04
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:08
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:11
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:14
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:18
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:21
♪ If you want blood, you got it ♪ 04:25

If You Want Blood (You've Got It) – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "If You Want Blood (You've Got It)" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
AC/DC
Lượt xem
57,342,147
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
nhịp điệu sôi động
♪ Thật là tội lỗi ♪
♪ Phải có luật lệ ♪
♪ Tội lỗi ♪
♪ Phải có nhiều hơn thế nữa ♪
♪ Không cái gì là miễn phí cả ♪
♪ Nói cho tôi xem ai tôi có thể tin được ♪
♪ Chúng tôi có những gì bạn muốn ♪
♪ Và bạn có khao khát ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Máu trên đường phố ♪
♪ Máu trên đá sỏi ♪
♪ Máu trong mương máng ♪
♪ Mọi giọt máu cuối cùng ♪
♪ Bạn muốn máu ♪
♪ Bạn có rồi ♪
♪ Đúng vậy, bạn có rồi ♪
♪ Nó thành động vật ♪
♪ Sống trong vườn thú nhân loại ♪
♪ Động vật ♪
♪ Những thứ chúng ném về phía bạn ♪
♪ Cảm giác như một người Tin lành ♪
♪ Bị nhốt trong lồng ♪
♪ Bị ném xuống sư tử ♪
♪ Trên trang thứ hai ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Máu trên đường phố ♪
♪ Máu trên đá sỏi ♪
♪ Máu trong mương máng ♪
♪ Mọi giọt máu cuối cùng ♪
♪ Bạn muốn máu ♪
♪ Bạn có rồi ♪
♪ Ôi ♪
♪ Đúng là máu nhóm O ♪
♪ Ồ ♪
♪ Máu trên đá sỏi ♪
♪ Máu trên đường phố ♪
♪ Máu trên bầu trời ♪
♪ Máu trên ga trải giường ♪
♪ Nếu bạn muốn máu ♪
♪ Bạn có rồi ♪
♪ Tôi muốn bạn chảy máu vì tôi ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
♪ Nếu bạn muốn máu, bạn có nó ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

blood

/blʌd/

A2
  • noun
  • - máu

criminal

/ˈkrɪmɪnəl/

B2
  • adjective
  • - liên quan đến tội phạm
  • noun
  • - một người phạm tội

trust

/trʌst/

B1
  • verb
  • - tin tưởng
  • noun
  • - niềm tin

lust

/lʌst/

B2
  • noun
  • - ham muốn

animal

/ˈænɪml/

A2
  • noun
  • - động vật

cage

/keɪdʒ/

B1
  • noun
  • - chuồng

gutter

/ˈɡʌtər/

B2
  • noun
  • - rãnh

drop

/drɒp/

A2
  • noun
  • - giọt
  • verb
  • - thả

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - bầu trời

sheet

/ʃiːt/

B1
  • noun
  • - tấm

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - sống

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - muốn

thrown

/θroʊn/

B2
  • verb
  • - bị ném

“blood, criminal, trust” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "If You Want Blood (You've Got It)"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • If you want blood, you got it

    ➔ Câu điều kiện với 'if' và mệnh đề kết quả

    ➔ 'If' giới thiệu mệnh đề điều kiện, và mệnh đề chính thể hiện kết quả hoặc hậu quả.

  • There ought to be a law

    ➔ Động từ modal 'ought to' dùng để thể hiện nghĩa vụ hoặc lời khuyên đạo đức

    ➔ 'Ought to' chỉ ra rằng có một nghĩa vụ đạo đức hoặc lời khuyên để làm gì đó.

  • Livin' in the human zoo

    ➔ Dạng gerund ('Livin'') được dùng làm danh từ để mô tả hành động liên tục hoặc trạng thái

    ➔ Dạng -ing ('Livin'') đóng vai trò như một danh từ, nhấn mạnh hành động hoặc sự tồn tại liên tục.

  • Blood on the streets

    ➔ Cụm giới từ thể hiện vị trí hoặc tình huống

    ➔ Cụm giới từ dùng để chỉ nơi xảy ra hành động (máu đổ).

  • Feel like a Christian

    ➔ Cụm từ với 'like' để so sánh hoặc diễn đạt sự tương tự

    ➔ 'Like' giới thiệu một phép so sánh, cho thấy sự giống nhau giữa cảm giác và một 'Christian' (biểu tượng hoặc literal).

  • Blood in the gutter

    ➔ Cụm giới từ thể hiện vị trí ẩn dụ hoặc thực tế

    ➔ Cụm giới từ mô tả vị trí liên quan đến bạo lực hoặc cái chết, theo nghĩa bóng hoặc nghĩa đen.

  • I want you to bleed for me

    ➔ Câu động từ nguyên thể 'to bleed' đóng vai trò làm tân ngữ của 'want' và 'you' là chủ ngữ

    ➔ Dạng nguyên thể ('to bleed') hoạt động như tân ngữ của động từ 'want', với 'you' là chủ ngữ thực hiện hành động.