Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
rock /rɒk/ A1 |
|
|
bust /bʌst/ B2 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
guitar /ɡɪˈtɑːr/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ A2 |
|
|
scream /skriːm/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
hit /hɪt/ A2 |
|
|
fast /fæst/ A1 |
|
|
loose /luːs/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
🧩 Giải mã "Rock or Bust" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
In rock we trust, it's rock or bust
➔ Câu điều kiện ngụ ý qua lựa chọn 'rock or bust'
➔ Cụm từ này cho thấy một điều kiện nơi việc tin tưởng vào rock là thiết yếu, ngụ ý nếu không tin thì sẽ thất bại.
-
We be a guitar band
➔ Việc sử dụng 'be' dạng không chuẩn để nhấn mạnh vai trò hoặc danh tính
➔ Cụm từ nhấn mạnh danh tính của ban nhạc, sử dụng dạng câu thô hoặc không chính thức để tạo phong cách đặc trưng.
-
Gonna make your destiny
➔ 'gonna' là dạng thân mật viết tắt của 'going to', diễn đạt ý định trong tương lai
➔ Việc dùng 'gonna' nhấn mạnh phong cách nói thân mật và thể hiện ý định hoặc lời hứa về việc định hình số phận của bạn.
-
Play it fast and loose
➔ Cụm thành ngữ có nghĩa là hành xử thận trọng hoặc không theo quy tắc nghiêm ngặt
➔ Cụm từ khuyên nên hành xử linh hoạt hoặc chấp nhận rủi ro, thường bỏ qua các quy tắc nghiêm ngặt hoặc tiêu chuẩn truyền thống.
-
We're gonna pull the fuse
➔ Sử dụng 'gonna' để biểu thị ý định trong tương lai, và 'pull the fuse' như một thành ngữ có nghĩa gây ra sự dừng đột ngột hoặc nổ
➔ Cụm từ này biểu thị một hành động sẽ gây ra sự kiện đột ngột hoặc nổ tấn công, thường ẩn dụ mang ý đe dọa gây hỗn loạn hoặc phá hủy.
-
We're here, somebody else's chord
➔ Sử dụng 'else's' để thể hiện sở hữu hoặc liên kết với tài sản của người khác
➔ Cụm từ nhấn mạnh ý tưởng về việc ở một nơi mà một người khác sở hữu hoặc trình diễn nhạc, như một hợp âm, nhấn mạnh quyền sở hữu hoặc bối cảnh tình huống.
Album: Rock Or Bust
Cùng ca sĩ
Highway to Hell
AC/DC
Thunderstruck
AC/DC
Back In Black
AC/DC
Hells Bells
AC/DC
If You Want Blood (You've Got It)
AC/DC
Highway to Hell
AC/DC
T.N.T.
AC/DC
Rock or Bust
AC/DC
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin