Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
rock /rɒk/ A1 |
|
|
bust /bʌst/ B2 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
guitar /ɡɪˈtɑːr/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ A2 |
|
|
scream /skriːm/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
hit /hɪt/ A2 |
|
|
fast /fæst/ A1 |
|
|
loose /luːs/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
🚀 "rock", "bust" - “Rock or Bust” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
In rock we trust, it's rock or bust
➔ Câu điều kiện ngụ ý qua lựa chọn 'rock or bust'
➔ Cụm từ này cho thấy một điều kiện nơi việc tin tưởng vào rock là thiết yếu, ngụ ý nếu không tin thì sẽ thất bại.
-
We be a guitar band
➔ Việc sử dụng 'be' dạng không chuẩn để nhấn mạnh vai trò hoặc danh tính
➔ Cụm từ nhấn mạnh danh tính của ban nhạc, sử dụng dạng câu thô hoặc không chính thức để tạo phong cách đặc trưng.
-
Gonna make your destiny
➔ 'gonna' là dạng thân mật viết tắt của 'going to', diễn đạt ý định trong tương lai
➔ Việc dùng 'gonna' nhấn mạnh phong cách nói thân mật và thể hiện ý định hoặc lời hứa về việc định hình số phận của bạn.
-
Play it fast and loose
➔ Cụm thành ngữ có nghĩa là hành xử thận trọng hoặc không theo quy tắc nghiêm ngặt
➔ Cụm từ khuyên nên hành xử linh hoạt hoặc chấp nhận rủi ro, thường bỏ qua các quy tắc nghiêm ngặt hoặc tiêu chuẩn truyền thống.
-
We're gonna pull the fuse
➔ Sử dụng 'gonna' để biểu thị ý định trong tương lai, và 'pull the fuse' như một thành ngữ có nghĩa gây ra sự dừng đột ngột hoặc nổ
➔ Cụm từ này biểu thị một hành động sẽ gây ra sự kiện đột ngột hoặc nổ tấn công, thường ẩn dụ mang ý đe dọa gây hỗn loạn hoặc phá hủy.
-
We're here, somebody else's chord
➔ Sử dụng 'else's' để thể hiện sở hữu hoặc liên kết với tài sản của người khác
➔ Cụm từ nhấn mạnh ý tưởng về việc ở một nơi mà một người khác sở hữu hoặc trình diễn nhạc, như một hợp âm, nhấn mạnh quyền sở hữu hoặc bối cảnh tình huống.
Album: Rock Or Bust
Cùng ca sĩ
Highway to Hell
AC/DC
Thunderstruck
AC/DC
Back In Black
AC/DC
Hells Bells
AC/DC
If You Want Blood (You've Got It)
AC/DC
Highway to Hell
AC/DC
T.N.T.
AC/DC
Rock or Bust
AC/DC
Bài hát liên quan
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI