Hiển thị song ngữ:

♪ She worked her way ♪ 00:06
♪ Through a cheap pack of cigarettes ♪ 00:07
♪ Hard liquor mixed ♪ 00:09
♪ With a bit of intellect ♪ 00:10
♪ And all the boys ♪ 00:12
♪ They were sayin' they were into it ♪ 00:13
♪ Such a pretty face on a pretty neck ♪ 00:16
♪ She's drivin' me crazy ♪ 00:18
♪ But I'm into it ♪ 00:21
♪ But I'm into it ♪ 00:22
♪ I'm kinda into it ♪ 00:24
♪ It's gettin' crazy ♪ 00:25
♪ I think I'm losin' it ♪ 00:27
♪ I think I'm losin' it ♪ 00:28
♪ Oh, I think she said ♪ 00:30
♪ I'm having your baby ♪ 00:32
♪ It's none of your business ♪ 00:35
♪ I'm having your baby ♪ 00:38
♪ It's none of your business ♪ 00:41
♪ It's none of your ♪ 00:43
♪ I'm having your baby ♪ 00:45
♪ Hey ♪ 00:46
♪ It's none of your business ♪ 00:48
♪ I'm having your baby ♪ 00:51
♪ Hey ♪ 00:53
♪ It's none of your ♪ 00:54
♪ It's none of your ♪ 00:56
♪ It's New York, baby ♪ 00:58
♪ Always jacked up, hey ♪ 01:00
♪ Holland Tunnel for a nose ♪ 01:01
♪ It's always backed up ♪ 01:03
♪ When she's alone ♪ 01:04
♪ She goes home to a cactus ♪ 01:05
♪ In a black dress ♪ 01:08
♪ She's such an actress ♪ 01:09
♪ Drivin' me crazy ♪ 01:11
♪ But I'm into it ♪ 01:13
♪ But I'm into it ♪ 01:14
♪ I'm kinda into it ♪ 01:16
♪ It's gettin' crazy ♪ 01:17
♪ I think I'm losin' it ♪ 01:19
♪ I think I'm losin' it ♪ 01:21
♪ Oh, I think she said ♪ 01:23
♪ I'm having your baby ♪ 01:24
♪ Hey ♪ 01:25
♪ It's none of your business ♪ 01:27
♪ Hey ♪ 01:29
♪ I'm having your baby ♪ 01:30
♪ Hey ♪ 01:32
♪ It's none of your business ♪ 01:33
♪ It's none of your ♪ 01:35
♪ I'm having your baby ♪ 01:37
♪ Hey ♪ 01:38
♪ It's none of your business ♪ 01:40
♪ Hey ♪ 01:42
♪ I'm having your baby ♪ 01:43
♪ Hey ♪ 01:45
♪ It's none of your ♪ 01:46
♪ It's none of your ♪ 01:48
♪ Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy ♪ 01:56
♪ Ah, la-la-la-la ♪ 01:59
♪ She sits beside me like a silhouette ♪ 02:04
♪ Hard candy drippin' on me ♪ 02:07
♪ 'Til my feet are wet ♪ 02:08
♪ And now she's all over me ♪ 02:10
♪ It's like I paid for it ♪ 02:11
♪ It's like I paid for it ♪ 02:13
♪ I'm gonna pay for this ♪ 02:15
♪ It's none of your ♪ 02:26
♪ It's none of your ♪ 02:27
♪ I'm having your baby ♪ 02:29
♪ Hey ♪ 02:31
♪ It's none of your business ♪ 02:32
♪ I'm having your baby ♪ 02:36
♪ Hey ♪ 02:37
♪ It's none of your business ♪ 02:39
♪ It's none of your ♪ 02:40
♪ I'm having your baby ♪ 02:42
♪ Hey ♪ 02:44
♪ It's none of your business ♪ 02:45
♪ I'm having your baby ♪ 02:49
♪ It's none of your business ♪ 02:52
♪ It's none of your ♪ 02:53
♪ Hey ♪ 02:59

Kiwi – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "Kiwi" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Harry Styles
Lượt xem
96,877,113
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá 'Kiwi' của Harry Styles để nâng cao kỹ năng tiếng Anh qua những lời ca sôi động, đầy biểu cảm và phong cách âm nhạc sôi động. Bài hát không chỉ thể hiện sức mạnh và phong cách độc đáo của nghệ sĩ, mà còn là cơ hội để bạn học hỏi từ các yếu tố ngôn ngữ và culture trong âm nhạc rock hiện đại.

[Tiếng Việt]
Cô ấy đã tìm đường
Qua một gói thuốc lá rẻ tiền
Rượu mạnh pha
Với chút trí tuệ
Và tất cả các chàng trai
Đều nói rằng họ thích điều đó
Một khuôn mặt xinh đẹp trên một cổ tay xinh đẹp
Cô ấy khiến tôi phát điên
Nhưng tôi thích điều đó
Nhưng tôi thích điều đó
Tôi hơi thích điều đó
Mọi thứ đang trở nên điên rồ
Tôi nghĩ tôi đang mất kiểm soát
Tôi nghĩ tôi đang mất kiểm soát
Ôi, tôi nghĩ cô ấy đã nói
Tôi đang mang thai con của bạn
Đó không phải việc của bạn
Tôi đang mang thai con của bạn
Đó không phải việc của bạn
Đó không phải việc của
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của
Đó không phải việc của
Đây là New York, em yêu
Luôn luôn căng thẳng, này
Holland Tunnel như một cái mũi
Luôn luôn tắc nghẽn
Khi cô ấy cô đơn
Cô ấy về nhà với một cây xương rồng
Trong một bộ đầm đen
Cô ấy là một nữ diễn viên
Khiến tôi phát điên
Nhưng tôi thích điều đó
Nhưng tôi thích điều đó
Tôi hơi thích điều đó
Mọi thứ đang trở nên điên rồ
Tôi nghĩ tôi đang mất kiểm soát
Tôi nghĩ tôi đang mất kiểm soát
Ôi, tôi nghĩ cô ấy đã nói
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Này
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Đó không phải việc của
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Này
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của
Đó không phải việc của
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ah, la-la-la-la
Cô ấy ngồi bên tôi như một bóng đen
Kẹo cứng nhỏ giọt trên tôi
Cho đến khi chân tôi ướt
Và bây giờ cô ấy ở khắp nơi trên tôi
Như thể tôi đã trả tiền cho điều này
Như thể tôi đã trả tiền cho điều này
Tôi sẽ phải trả giá cho điều này
Đó không phải việc của
Đó không phải việc của
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Đó không phải việc của
Tôi đang mang thai con của bạn
Này
Đó không phải việc của bạn
Tôi đang mang thai con của bạn
Đó không phải việc của bạn
Đó không phải việc của
Này
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - làm việc

cigarette

/ˌsɪɡəˈrɛt/

A1
  • noun
  • - điếu thuốc lá

liquor

/ˈlɪkər/

A2
  • noun
  • - rượu mạnh

intellect

/ˈɪntəlɛkt/

B2
  • noun
  • - trí tuệ

pretty

/ˈprɪti/

A1
  • adjective
  • - xinh đẹp

drive

/draɪv/

A1
  • verb
  • - lái xe

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - điên rồ

business

/ˈbɪznəs/

A1
  • noun
  • - công việc

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - em bé

jacked

/dʒækt/

B1
  • adjective
  • - kích động

tunnel

/ˈtʌnəl/

A2
  • noun
  • - đường hầm

cactus

/ˈkæktəs/

A2
  • noun
  • - cây xương rồng

actress

/ˈæktrəs/

A1
  • noun
  • - nữ diễn viên

silhouette

/ˌsɪlʊˈɛt/

B1
  • noun
  • - hình bóng

drip

/drɪp/

A2
  • verb
  • - nhỏ giọt

pay

/peɪ/

A1
  • verb
  • - trả tiền

“work, cigarette, liquor” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Kiwi"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!