Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Ei, moço, qual é o seu nome? 00:04
Márcio Beat 00:04
É fla macica ten caro, 00:13
Me custa importa, 00:14
Mas ka tem ninguen ki ta ponha frente, 00:15
Ka ta troca. 00:16
É fla macica ten caro, 00:18
Me custa importa, 00:19
Mas ka tem ninguen ki ta ponha frente, 00:20
Ka ta troca. 00:21
A prima já vai na dengue. 00:26
A prima já vai na dengue. 00:27
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 00:27
A prima já vai na dengue. 00:33
A prima já vai na dengue. 00:33
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 00:34
M publica, cê x'tô 00:40
É flanca sa' ba na um co'. 00:41
Eh, deixa canto qui ndé ta panha se bolsa, 00:42
É let's go. 00:43
M publica, cê x'tô 00:47
É flanca sa' ba na um co'. 00:48
Eh, deixa canto qui ndé ta panha se bolsa, 00:49
É let's go. 00:50
A prima já vai na dengue. 00:54
A prima já vai na dengue. 00:55
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 00:56
A prima já vai na dengue. 01:01
A prima já vai na dengue. 01:02
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 01:03
Se Suzuki ou Toyota, 01:09
Ma prima ka ta importa. 01:10
CBR ou quatro rodas, 01:13
Ma prima ka ta importa. 01:14
Ten a Scoopy té rola na dengue, 01:17
Ma prima ka ta importa. 01:18
Basta somar ter roda pa um nicho, 01:20
Se meta gosto. 01:22
A prima já vai na dengue. 01:24
A prima já vai na dengue. 01:24
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 01:25
A prima já vai na dengue. 01:30
A prima já vai na dengue. 01:31
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 01:32
A prima já vai na dengue. 01:37
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 01:40
A prima já vai na dengue. 01:45
A prima já vai na dengue, já vai na dengue, já vai na dengue. 01:48
A prima já vai na dengue. 01:52

Prima Na Dengue – Lời bài hát song ngữ Tiếng Bồ Đào Nha/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "Prima Na Dengue" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
Rony Cirilo, Bedju, Gutu Clops
Album
Prima Na Dengue (feat. Bedju & Gutu Clops) - Single
Lượt xem
41,933
Ngôn ngữ
Tiếng Bồ Đào Nha
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Này anh bạn, tên anh là gì?
Márcio Beat
Cô ấy nói xe xịn lắm,
Nhập về tốn kém lắm,
Nhưng không ai sánh bằng,
Không thể thay thế.
Cô ấy nói xe xịn lắm,
Nhập về tốn kém lắm,
Nhưng không ai sánh bằng,
Không thể thay thế.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Tôi đăng bài, bạn có ở đó không?
Cô ấy sắp đi đâu đó rồi.
Để cô ấy lấy túi xách,
Rồi đi thôi.
Tôi đăng bài, bạn có ở đó không?
Cô ấy sắp đi đâu đó rồi.
Để cô ấy lấy túi xách,
Rồi đi thôi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Dù là Suzuki hay Toyota,
Thì cô ấy cũng không quan tâm.
CBR hay xe bốn bánh,
Thì cô ấy cũng không quan tâm.
Có cả Scoopy để đi chơi,
Nhưng cô ấy cũng không quan tâm.
Chỉ cần có bánh xe để đi,
Nếu nó hợp ý cô ấy.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi, đã đi chơi rồi.
Cô ấy đã đi chơi rồi.
[Tiếng Bồ Đào Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

prima

/ˈpɾimɐ/

A1
  • noun
  • - anh em họ

dengue

/ˈdɛŋɡi/

B2
  • noun
  • - bệnh sốt xuất huyết

caro

/ˈkaɾu/

A1
  • adjective
  • - đắt

importa

/ĩˈpɔɾtɐ/

A2
  • verb
  • - quan trọng

troca

/ˈtɾokɐ/

A2
  • verb
  • - trao đổi

publica

/puˈblikɐ/

B1
  • verb
  • - xuất bản

flanca

/ˈflɐ̃kɐ/

B2
  • verb
  • - đi

bolsa

/ˈbɔlsɐ/

A2
  • noun
  • - túi

Suzuki

/suˈzuki/

A1
  • noun
  • - thương hiệu ô tô Nhật Bản

Toyota

/toˈjɔtɐ/

A1
  • noun
  • - thương hiệu ô tô Nhật Bản

CBR

/si bi ˈɛɾi/

B1
  • noun
  • - mẫu xe máy

Scoopy

/ˈskupi/

B1
  • noun
  • - mẫu xe tay ga

somar

/soˈmaɾ/

A2
  • verb
  • - cộng

nicho

/ˈniʃu/

B2
  • noun
  • - ngách

meta

/ˈmetɐ/

A2
  • noun
  • - mục tiêu

“Prima Na Dengue” có từ mới nào bạn chưa biết?

💡 Gợi ý: prima, dengue.… Vào App luyện luôn nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

ALESSO - Somebody To Use

Somebody To Use

ALESSO

 Bob Sinclar - I Feel For You

I Feel For You

Bob Sinclar

 Eiffel 65 - I Dj With The Fire

I Dj With The Fire

Eiffel 65

 Avicii - Broken Arrows

Broken Arrows

Avicii

 Mika Singh, Prakriti Kakar - Hawa Hawa

Hawa Hawa

Mika Singh, Prakriti Kakar

 Dua Lipa - Hallucinate

Hallucinate

Dua Lipa

 Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora - Ritual

Ritual

Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora

 Scooter - Mary Got No Lamb

Mary Got No Lamb

Scooter

 Dua Lipa - Swan Song

Swan Song

Dua Lipa

 Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane - All I Need

All I Need

Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane

 Tove Lo - Stay Over

Stay Over

Tove Lo

 Lauv, Anne-Marie - lonely

lonely

Lauv, Anne-Marie

 MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 Tiesto - Maximal Crazy

Maximal Crazy

Tiesto

 Rudimental, John Newman, Alex Clare - Not Giving In

Not Giving In

Rudimental, John Newman, Alex Clare

 Flume, MNDR - Like Water

Like Water

Flume, MNDR

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX