Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Pts.Of.Athrty” của Linkin Park để luyện tập tiếng Anh qua lời rap mạnh mẽ, học từ vựng về sức mạnh, sự phản kháng và cách diễn đạt cảm xúc. Bản remix độc đáo với âm thanh công nghiệp và phong cách cyber‑punk sẽ giúp bạn cải thiện phát âm, nghe hiểu và cảm nhận nhịp điệu đặc trưng của nu‑metal.
Trước khi ai đó khác đưa bạn ra khỏi khung hình
Làm xấu hổ tên của bạn, che mặt bạn lại
Bạn không thể chạy đua
Tốc độ quá nhanh, bạn sẽ không trụ nổi
Bạn thích cách tôi nhìn bạn
Trong khi tận hưởng những điều tồi tệ mà bạn đã làm tôi chịu đựng
Bạn lấy đi nếu tôi nhượng bộ
Cuộc sống của tôi, niềm tự hào của tôi đã bị phá vỡ
Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai
(Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai)
Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó
(Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó)
Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn
(Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn)
Bạn muốn chia sẻ những gì bạn đã trải qua
Bạn sống với những gì bạn đã học
Bạn thích những điều tôi nói tôi sẽ làm
Cách tôi sẽ làm tổn thương bản thân chỉ để trả thù bạn
Bạn lấy đi khi tôi nhượng bộ
Cuộc sống của tôi, niềm tự hào của tôi đã bị phá vỡ
Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai
(Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai)
Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó
(Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó)
Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn
(Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn)
Bạn muốn chia sẻ những gì bạn đã trải qua
Bạn sống với những gì bạn đã học
Ừ, ừ, từ bỏ trò chơi
Trước khi ai đó khác đưa bạn ra khỏi khung hình
Làm xấu hổ tên của bạn, che mặt bạn lại
Bạn không thể chạy đua
Tốc độ quá nhanh, bạn sẽ không trụ nổi
Từ bỏ trò chơi
Trước khi ai đó khác đưa bạn ra khỏi khung hình
Làm xấu hổ tên của bạn, che mặt bạn lại
Bạn không thể chạy đua
Tốc độ quá nhanh, bạn sẽ không trụ nổi
(Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai)
(Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó)
(Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn)
(Bạn muốn chia sẻ những gì bạn đã trải qua)
Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai
(Bạn thích nghĩ rằng bạn không bao giờ sai)
Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó
(Bạn phải hành động như thể bạn là ai đó)
Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn
(Bạn muốn ai đó đau khổ như bạn)
Bạn muốn chia sẻ những gì bạn đã trải qua
Bạn sống với những gì bạn đã học
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
forfeit /ˈfɔːr.fɪt/ B2 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
race /reɪs/ A2 |
|
shame /ʃeɪm/ B1 |
|
face /feɪs/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ B1 |
|
pride /praɪd/ B2 |
|
live /lɪv/ A1 |
|
learned /lɜːrnd/ B2 |
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
way /weɪ/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Pts.Of.Athrty” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!