Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ tiếng Anh đầy nhịp điệu với bài hát biểu tượng "Push It" từ Salt-N-Pepa! Học cách nói các cụm từ chỉ sự tự tin, lời kêu gọi giải trí sôi động như "real good", "sexy people", và cả những từ lóng vui tươi trong lời bài hát huyền thoại này. Ngôn ngữ của nhạc Dance Hip Hop thập niên 80 chưa bao giờ dễ tiếp cận đến thế!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
push /pʊʃ/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
get /ɡet/ A1 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
sexy /ˈseksi/ B1 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
cool /kuːl/ A2 |
|
|
sweat /swet/ B1 |
|
|
real /ˈriːəl/ A2 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
fast /fæst/ A1 |
|
|
pissed /pɪst/ B2 |
|
|
hear /hɪr/ A1 |
|
|
pump /pʌmp/ B1 |
|
|
hard /hɑːrd/ A1 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
fly /flaɪ/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Push It" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Get up on this
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Động từ "Get" ở dạng nguyên mẫu, dùng để ra lời chỉ thị.
-
This dance ain't for everybody
➔ Phủ định bằng cách rút gọn "ain't"
➔ "ain't" thay thế "is not" trong câu phủ định không trang trọng.
-
C'mon girls, let's go show the guys that we know
➔ Cấu trúc "let's" + động từ nguyên mẫu (gợi ý)
➔ "let's" (let us) đi kèm với động từ nguyên mẫu "go" để đề xuất một hành động.
-
Better make it fast or else I'm gonna get pissed
➔ Động từ khuyết "better" + nguyên mẫu (lời khuyên)
➔ "Better" hoạt động như một động từ khuyết và đi sau nó là nguyên mẫu "make" để đưa ra lời khuyên.
-
Can't you hear the music pumping hard?
➔ Đảo ngữ với trợ động từ "can" để tạo câu hỏi
➔ Trợ động từ "can" được đặt trước chủ ngữ "you" để tạo câu hỏi: "Can't you hear…"
-
Like I wish you would
➔ Cấu trúc "wish + would" (bày tỏ mong muốn thay đổi trong tương lai)
➔ "wish" đi sau bởi "would" để nói về điều người nói mong muốn sẽ xảy ra trong tương lai.
-
Boy, you really got me going
➔ Động từ gây tác động "got" + tân ngữ + danh động từ (gerund)
➔ "got" là động từ gây tác động, và danh động từ "going" diễn tả kết quả của hành động.
-
I don't know what I'm doing
➔ Câu hỏi gián tiếp "what I'm doing" (present progressive)
➔ "what I'm doing" là một mệnh đề nhúng ở dạng hiện tại tiếp diễn, làm tân ngữ của "know".
Bài hát liên quan
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd