Lyrics & Bản dịch
"Sk8er Boi" là một bài hát pop-punk sôi động của Avril Lavigne, hoàn hảo cho những người muốn học tiếng Anh qua âm nhạc. Với lời kể chuyện hấp dẫn và từ vựng đời thường, bài hát này cung cấp cơ hội tuyệt vời để học các thành ngữ tiếng Anh, cách kể chuyện bằng ngôn ngữ đơn giản và cảm xúc tự nhiên. Điều đặc biệt làm nên sức hấp dẫn của "Sk8er Boi" là thông điệp vượt thời gian về việc vượt qua định kiến xã hội và việc nắm bắt cơ hội bị bỏ lỡ, được thể hiện qua giai điệu sôi động và năng lượng không thể phủ nhận.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
punk /pʌŋk/ B1 |
|
|
clothes /kloʊðz/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
star /stɑːr/ A2 |
|
|
earth /ɜrθ/ A2 |
|
|
guitar /ɡɪˈtɑr/ A2 |
|
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
story /ˈstɔːri/ A2 |
|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
backstage /ˈbæksteɪdʒ/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Sk8er Boi” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
He was a boy, She was a girl
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ 'was' được sử dụng để mô tả trạng thái hoặc điều kiện trong quá khứ.
-
Can I make it any more obvious
➔ Động từ modal (Can) + Tính từ so sánh hơn
➔ 'Can' được dùng để diễn đạt khả năng hoặc khả năng, và 'more obvious' là dạng so sánh hơn của tính từ 'obvious'.
-
She'd never tell
➔ Rút gọn (She would)
➔ 'She'd' là dạng rút gọn của 'she would', được sử dụng trong ngôn ngữ thông tục hoặc hội thoại.
-
They had a problem with his baggy clothes
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Cụm từ 'had a problem' chỉ hành động quá khứ diễn ra liên tục hoặc lặp đi lặp lại.
-
Now he's a super star
➔ Thì hiện tại với 'Now' để tạo sự tương phản
➔ 'Now' được dùng để so sánh tình huống hiện tại với quá khứ, nhấn mạnh sự thay đổi.
-
Does your pretty face see what he's worth
➔ Câu hỏi ở thì hiện tại đơn
➔ Động từ 'does' được dùng để tạo câu hỏi ở thì hiện tại đơn.
-
We are more than just good friends
➔ Cấu trúc so sánh với 'More than'
➔ 'More than' được dùng để so sánh mức độ hoặc cấp độ, chỉ mức độ cao hơn 'just good friends'.
-
I'll be back stage after the show
➔ Thì tương lai với 'Will'
➔ 'Will' được dùng để diễn đạt hành động trong tương lai hoặc lời hứa.
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift