Lyrics & Bản dịch
Đây là một ca khúc tiếng Anh đầy cảm hứng, lý tưởng để học tiếng Anh qua lời ca và giai điệu. Bạn có thể luyện phát âm, nhấn nhá và từ vựng liên quan đến kiên cường, ước mơ và đối mặt thử thách. Stand Tall không chỉ là một anthem pop-rock mà còn là bài học ngôn ngữ về cách kể chuyện qua ca từ và cảm xúc mạnh mẽ, được thể hiện trong cảnh trình diễn cuối mùa tại Orpheum Theatre khi các nhân vật ma xuất hiện một cách đầy cảm xúc và sự gắn kết.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
tall /tɔːl/ A1 |
|
|
keep /kiːp/ A1 |
|
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2 |
|
|
catch /kætʃ/ A1 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1 |
|
|
happens /ˈhæpənz/ A1 |
|
|
last /lɑːst/ A1 |
|
|
standing /ˈstændɪŋ/ A1 |
|
|
glowing /ˈɡloʊɪŋ/ B1 |
|
|
rushing /ˈrʌʃɪŋ/ B1 |
|
|
holding /ˈhoʊldɪŋ/ A1 |
|
|
loving /ˈlʌvɪŋ/ A2 |
|
|
minute /ˈmɪnɪt/ A1 |
|
|
fire /faɪr/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “stand” hay “tall” trong bài "Stand Tall" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Don't blink
➔ Thể mệnh lệnh
➔ Câu sử dụng thể mệnh lệnh "Don't blink" để đưa ra lệnh hoặc yêu cầu trực tiếp.
-
I'mma stand tall
➔ Rút gọn và cách diễn đạt tương lai không chính thức ('I'mma' = 'I am going to')
➔ "I'mma" là cách nói thân mật rút gọn của "I am going to," thể hiện ý định rõ ràng trong tương lai.
-
I'm going out of my mind
➔ Thì hiện tại tiếp diễn được dùng để chỉ hành động hoặc trạng thái đang diễn ra
➔ "I'm going out of my mind" biểu thị hành động hoặc cảm giác đang diễn ra ngay lúc này, sử dụng thì hiện tại tiếp diễn.
-
Keep going on, never look back
➔ Thể mệnh lệnh với cụm động từ
➔ "Keep going on" và "never look back" dùng thể mệnh lệnh kết hợp với cụm động từ để đưa lời khuyên mạnh mẽ.
-
'Cause everything is rushing in fast
➔ Liên từ chỉ nguyên nhân và thì hiện tại tiếp diễn
➔ "'Cause" là dạng rút gọn của "because" chỉ nguyên nhân; "is rushing" dùng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ hành động đang xảy ra.
-
I'mma stand tall like I'm glowing in the dark
➔ So sánh dùng 'like' và cách diễn đạt tương lai không chính thức
➔ "like" giới thiệu phép so sánh đứng thẳng được ví với phát sáng; "I'mma" thể hiện ý định tương lai không chính thức.
-
I gotta keep on dreaming
➔ 'Gotta' là rút gọn biểu thị sự cần thiết
➔ "Gotta" là cách nói thân mật rút gọn của "got to," diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết.
-
Even if I'm the last standing
➔ Mệnh đề điều kiện với 'even if'
➔ 'Even if' mở đầu một điều kiện giả định hoặc không chắc xảy ra, nhấn mạnh sự quyết tâm dù hoàn cảnh thế nào.
Cùng ca sĩ
Stand Tall
Julie and the Phantoms
Edge of Great
Julie and the Phantoms
Finally Free
Julie and the Phantoms
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE