Tell It Like It Is

• By: Aaron Neville
• Album: Tell It Like It Is - The Par Lo Years

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
play /pleɪ/ A1	verb - chơi noun - trò chơi
toy /tɔɪ/ A1	noun - đồ chơi
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
boy /bɔɪ/ A1	noun - con trai
heart /hɑːrt/ A1	noun - trái tim
love /lʌv/ A1	verb - yêu noun - tình yêu
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - cô gái
ashamed /əˈʃeɪmd/ B1	adjective - xấu hổ
conscience /ˈkɒnʃəns/ B2	noun - lương tâm
guide /ɡaɪd/ B1	noun - người hướng dẫn verb - hướng dẫn
pride /praɪd/ B1	noun - niềm tự hào
life /laɪf/ A1	noun - cuộc sống
short /ʃɔːrt/ A1	adjective - ngắn
sorrow /ˈsɒroʊ/ B2	noun - nỗi buồn
expensive /ɪkˈspɛnsɪv/ B1	adjective - đắt đỏ
serious /ˈsɪəriəs/ B1	adjective - nghiêm trọng
furious /ˈfjʊəriəs/ B2	adjective - giận dữ

Ngữ pháp:

• If you want something to play with

  ➔ Câu điều kiện loại 1

  ➔ Đây là cấu trúc "if + hiện tại đơn, will + dạng nguyên thể". Điều kiện "if you want something to play with" được theo sau bởi một mệnh đề chính ngụ ý (có thể là một câu mệnh lệnh, chẳng hạn như "then find it elsewhere").

• Baby, my time is too expensive

  ➔ Tính từ "too" + Tính từ

  ➔ Từ "too" trước "expensive" cho biết rằng thời gian quá giá trị so với mục đích được ngụ ý (chơi với ai đó).

• Don't play with my heart, it makes me furious

  ➔ Câu mệnh lệnh (phủ định) + Đại từ + Động từ

  ➔ "Don't play" là một câu mệnh lệnh phủ định được sử dụng để ra lệnh *không* làm điều gì đó. Nó trực tiếp nhắm đến người nghe.

• Then baby I will, girl, you know that I will

  ➔ Nhấn mạnh với động từ khuyết thiếu "will"

  ➔ Sự lặp lại của "I will" mang lại sự nhấn mạnh và đảm bảo. Sử dụng "will" theo cách này biểu thị một ý định mạnh mẽ.

• Don't be ashamed to let your conscience be your guide

  ➔ Câu mệnh lệnh (phủ định) + Động từ nguyên mẫu có "to"

  ➔ "Don't be ashamed" là một câu mệnh lệnh phủ định. "to let your conscience be your guide" là một cụm động từ nguyên mẫu đóng vai trò là tân ngữ của câu mệnh lệnh.

• Life is too short to have sorrow

  ➔ "Too" + tính từ + động từ nguyên mẫu có "to"

  ➔ Cấu trúc "too + adjective + to + infinitive" chỉ ra rằng điều gì đó là quá mức so với một điều gì đó khác. Trong trường hợp này, cuộc sống là quá ngắn *để* cho phép có nỗi buồn.

• You might as well get what you want

  ➔ "Might as well"

  ➔ "Might as well" diễn tả rằng không có lý do chính đáng nào để không làm điều gì đó. Nó ngụ ý một cảm giác chấp nhận tình huống và chọn lựa chọn tốt nhất có sẵn.