We Win – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Lil Baby, Kirk Franklin
• Album: Space Jam: A New Legacy

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Vững vàng! Không lay chuyển! - Luôn dồi dào trong

Vững vàng! (Tôi muốn nói chuyện - với bạn) Không lay chuyển!

Luôn (Tôi muốn nói chuyện với bạn) - Dồi dào trong

(Chỉ cần bùng cháy!)

Chúng ta chiến thắng, đúng vậy!

Chúng ta chiến thắng, đúng vậy!

Và chúng ta chiến thắng, đúng vậy!

(Tôi tin rằng) Với bạn bên cạnh - Tôi (Cùng nhau) - Chúng ta có thể chạm tới bầu trời

Thấy chưa, chúng ta chiến thắng!

Chúng ta sẽ tốt hơn bao giờ hết

Đã hứa - Chúng ta có thể làm được cùng nhau

Và tôi sẽ không nuốt lời

Tôi chỉ ước rằng tôi - Có thể bay như chim

Rời khỏi trái đất này

Phải cầu nguyện, cảm thấy - Tôi bị nguyền rủa

Luôn tự nhủ - Có thể đã tệ hơn

Sẽ không quay lại - Tôi đã vượt qua nghịch cảnh

Nó đến từ tâm hồn tôi, - Không cần tập dượt

Nhiều lúc - Tôi cần công việc

Nói chuyện với Chúa như thể tôi cần - Điều này thành công

Vượt lên - Như thể tôi cần nó trước - Nhưng tôi đang ích kỷ

Biết điều này sẽ ảnh hưởng đến nhiều - Người, tôi đang bất cẩn

Dừng lại - Và bước đi

Tôi sẽ quay lại - Khi tôi sẵn sàng

Tôi biết điều này làm tan vỡ - Mọi thứ nhưng tôi sẽ không để nó

Vững vàng! (Này Blaze, bạn - Điên vì điều này) Không lay chuyển!

Luôn (À) Dồi dào trong

Vững vàng! (Tất cả các nhà vô địch - Ở đó, cảm giác thật - Tốt) Không lay chuyển!

(À) Luôn dồi dào (Tôi nói - Cảm giác thật tốt) Trong

Chúng ta chiến thắng (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ)

Đúng vậy! (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ)

Chúng ta chiến thắng (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ)

Đúng vậy! (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ) - (Chúng ta sẽ thành công!)

Và chúng ta chiến thắng (Những gì không đánh gục - Tôi đã làm tôi tốt hơn), Đúng vậy!

(Tôi tin rằng) Với bạn bên cạnh - Tôi (Cùng nhau) - Chúng ta có thể chạm tới bầu trời

Thấy chưa, chúng ta chiến thắng! (Cùng đi!)

Nỗ lực vì sự vĩ đại

Cùng lúc - Giữ bình tĩnh

Không thể chạy đua đến - Mộ phần sớm, - Tôi bình tĩnh với việc chỉ đi bộ

Tôi có thể dừng lại - Vào bất cứ lúc nào - Tôi đang giữ những lá bài chủ

Tôi đã thấy sự thất vọng - Trên khuôn mặt họ

Con rùa vẫn vượt - Đường về đích

Chúng ta đã nâng cao tiêu chuẩn nhiều - Lần nên chỉ đúng - Họ cho tôi phần của tôi

Kim cương một mình, - Cùng nhau chúng ta thực sự tỏa sáng

Miễn là tôi tiếp tục đặt - Đức tin và niềm tin vào Chúa

Tôi biết rằng mọi thứ - Sẽ ổn

Được tạo nên cho nó, một người đàn ông thực sự - Họ không bao giờ - Đánh gục loại người của tôi

Tôi tin tôi có thể làm bất cứ điều gì

Tôi sẽ không bao giờ thay đổi suy nghĩ - (Hãy nói!)

Cuộc sống là về sự kiên nhẫn, - Hãy sống từng ngày một

Cuộc sống là về sự kiên nhẫn, - Hãy sống từng ngày một - (Đúng vậy!)

Dù bạn có thể - Đang trải qua điều gì (Chúng ta chiến thắng!)

Chúng ta sẽ vượt qua cùng nhau, tôi và - Bạn (Và để rõ ràng) - (Chúng ta chiến thắng!) (Woo!)

Và khi những đám mây không - Tan biến (Mọi người hãy nói!)

Đừng từ bỏ, bạn đang gần hơn một bước đó không phải là kết thúc - (Chúng ta sẽ thành công!)

Chúng ta chiến thắng (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ)

Đúng vậy! (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta - Sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ) - (Tôi tin rằng)

Chúng ta chiến thắng (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta - Sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ) - (Tôi biết rằng)

Đúng vậy! (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ

Và chúng ta chiến thắng (Chúng ta sẽ chúng ta sẽ - Chúng ta sẽ chúng ta sẽ chúng ta sẽ) - (Đúng vậy)

(Tôi tin rằng) Với bạn bên cạnh - Tôi (Cùng nhau) - Chúng ta có thể chạm tới bầu trời

Thấy chưa, chúng ta chiến thắng!

Vững vàng! Không lay chuyển! Luôn - Dồi dào trong (Chúng ta chiến thắng!)

Vững vàng! Không lay chuyển! Luôn - Dồi dào trong (Chúng ta chiến thắng!)

[Tiếng Anh]

♪ STEADFAST! UNMOVABLE! ALWAYS ABOUNDING IN THE ♪

♪ STEADFAST! (I WANNA TALK TO YOU) UNMOVABLE! ♪

♪ ALWAYS (I WANNA TALK TO YOU) ABOUNDING IN THE ♪

♪ (JUST BLAZE!) ♪

♪ WE WIN, YES SIR! ♪

♪ WE WIN, YES SIR! ♪

♪ AND WE WIN, YES SIR! ♪

♪ (I BELIEVE THAT) WITH YOU BY MY SIDE (TOGETHER) WE CAN TOUCH THE SKY ♪

♪ SEE WE WIN! ♪

♪ WE WILL BE BETTER THAN EVER ♪

♪ MADE A PROMISE WE CAN DO IT TOGETHER ♪

♪ AND I AIN'T BREAKIN' MY WORD ♪

♪ I JUST WISH THAT I COULD FLY LIKE A BIRD ♪

♪ GET AWAY FROM THIS EARTH ♪

♪ HAD TO PRAY A PRAYER FELT I WAS CURSED ♪

♪ ALWAYS TELL MYSELF IT COULD'VE BEEN WORSE ♪

♪ NEVER GOIN' BACK I BROKE THROUGH REVERSE ♪

♪ IT COMES FROM MY SOUL, NO NEED TO REHEARSE ♪

♪ LOT OF TIME I WAS IN NEED OF WORK ♪

♪ TALK TO GOD LIKE I NEED THIS TO WORK ♪

♪ JUMPED THE LINE LIKE I NEEDED IT FIRST BUT I WAS BEING SELFISH ♪

♪ KNOW THIS GON' AFFECT A LOT OF PEOPLE, I WAS BEING CARELESS ♪

♪ TOOK A BREAK AND STEPPED AWAY ♪

♪ I'M COMING BACK WHEN I GET READY ♪

♪ I KNOW THIS BREAK PEOPLE INTO PIECES BUT I AIN'T GON' LET IT ♪

♪ STEADFAST! (YO BLAZE YOU CRAZY FOR THIS ONE) UNMOVABLE! ♪

♪ ALWAYS (AY) ABOUNDING IN THE ♪

♪ STEADFAST! (ALL THE CHAMPIONS OUT THERE, IT FEELS SO GOOD) UNMOVABLE! ♪

♪ (AY) ALWAYS ABOUNDING (I SAID IT FEELS SO GOOD) IN THE ♪

♪ WE WIN (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) ♪

♪ YES SIR! (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) ♪

♪ WE WIN (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) ♪

♪ YES SIR! (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) (WE GON' MAKE IT!) ♪

♪ AND WE WIN (WHAT DIDN'T BREAK ME MADE ME BETTER), YES SIR! ♪

♪ (I BELIEVE THAT) WITH YOU BY MY SIDE (TOGETHER) WE CAN TOUCH THE SKY ♪

♪ SEE WE WIN! (LET'S GO!) ♪

♪ STRIVING FOR GREATNESS ♪

♪ AT THE SAME TIME KEEPIN' MY PATIENCE ♪

♪ CAN'T BE RACING TO NO EARLY GRAVE, I'M COOL WITH JUST PACING ♪

♪ I COULD DROP AT ANY GIVEN TIME I'M HOLDIN' MY ACES ♪

♪ I'VE SEEN DISAPPOINTMENT ALL IN THEY FACES ♪

♪ THE TURTLE STILL CROSS THE FINISH LINE ♪

♪ WE DONE RAISED THE BAR SO MANY TIMES IT'S ONLY RIGHT THEY GIVE ME MINE ♪

♪ DIAMOND BY MYSELF, TOGETHER WE REALLY SHINE ♪

♪ LONG AS I KEEP PUTTING MY FAITH AND TRUST IN GOD ♪

♪ I KNOW THAT EVERYTHING WILL BE FINE ♪

♪ BUILT FOR IT, REAL STAND-UP GUY THEY AIN'T NEVER BREAKIN' MY KIND ♪

♪ I BELIEVE I CAN DO ANYTHING ♪

♪ I AIN'T NEVER CHANGING MY MIND (PREACH!) ♪

♪ LIFE'S ALL ABOUT PATIENCE, TAKE IT ONE DAY AT A TIME ♪

♪ LIFE'S ALL ABOUT PATIENCE, TAKE IT ONE DAY AT A TIME (YEAH!) ♪

♪ WHATEVER YOU MAY BE GOIN' THROUGH (WE WIN!) ♪

♪ WE'LL MAKE IT TOGETHER, ME AND YOU (AND TO BE CLEAR) (WE WIN!) (WOO!) ♪

♪ AND WHEN THE CLOUDS THEY WON'T FADE AWAY (EVERYBODY SAY!) ♪

♪ DON'T YOU GIVE UP, YOU'RE ONE STEP CLOSER IT'S NOT THE END (WE GON' MAKE IT!) ♪

♪ WE WIN (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) ♪

♪ YES SIR! (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) (I BELIEVE THAT) ♪

♪ WE WIN (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) (I KNOW THAT) ♪

♪ YES SIR! (WE WILL WE WILL

♪ AND WE WIN (WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL WE WILL) (YEAH) ♪

♪ (I BELIEVE THAT) WITH YOU BY MY SIDE (TOGETHER) WE CAN TOUCH THE SKY ♪

♪ SEE WE WIN! ♪

♪ STEADFAST! UNMOVABLE! ALWAYS ABOUNDING IN THE (WE WIN!) ♪

♪ STEADFAST! UNMOVABLE! ALWAYS ABOUNDING IN THE (WE WIN!) ♪