Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Filhos da noite, vida sem rumo 00:11
A lua abraça a minha indecisão 00:14
O cheiro no ar e esse sorriso 00:16
Indicam: fugimos da prisão 00:19
A luz que cai durante o dia 00:22
Não nos revela, não 00:24
Mas subam as marés 00:27
É noite, cheira a fascinação 00:29
Mãe, fica despreocupada 00:32
Sempre vai se resolver 00:35
O que essa noite guarda 00:38
A gente vai pagar pra ver 00:40
Tem perigo por aqui 00:43
Mas eu sei muito bem correr 00:45
Se eu me desencontrar 00:48
A rua vai me proteger 00:53
00:59
A rua vai me proteger 01:04
Filhos da noite, vida sem rumo 01:07
A lua abraça a minha indecisão 01:10
O cheiro no ar e esse sorriso 01:12
Indicam: fugimos da prisão 01:15
A luz que cai durante o dia 01:17
Não nos revela, não 01:20
Mas subam as marés 01:23
É noite cheia no sertão 01:25
Mãe, fica despreocupada 01:28
Sempre vai se resolver 01:31
O que essa noite guarda 01:33
A gente vai pagar pra ver 01:36
Tem perigo por aqui 01:39
Mas eu sei muito bem correr 01:41
Se eu me desencontrar 01:44
A rua vai me proteger 01:49
Lê, lê, lê 01:53
Lê, lê, lê, lê 01:55
Lê, lê, lê 01:56
Lê, lê, lê, lê 01:58
A rua vai me proteger 02:00
Lê, lê, lê 02:03
Lê, lê, lê, lê 02:05
Lê, lê, lê 02:08
Lê, lê, lê, lê 02:09
A rua vai me proteger 02:10
Mãe, pode ficar despreocupada 02:13
O seu filho tá protegido aqui 02:18
Mãe, pode ficar despreocupada 02:23
Que a rua vai 02:29
A rua vai me proteger 02:32
02:35

A Rua – 葡萄牙语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "A Rua" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Jão
观看次数
8,724,869
语言
葡萄牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
夜的孩子，漂泊的生活
明月拥抱我的犹豫不决
空气中的气息和这个微笑
显示：我们在逃离监禁
白天掉落的光芒
并没有告诉我们真相
但潮水升起
夜晚，充满迷醉的气息
妈，别担心
一切都会解决的
这夜晚藏着的东西
我们会付出代价去看
这里有些危险
但我很会跑
如果我迷路了
街道会保护我
...
街道会保护我
夜的孩子，漂泊的生活
明月拥抱我的犹豫不决
空气中的气息和这个微笑
显示：我们在逃离监禁
白天掉落的光芒
没有揭示真相
但潮水升起
这是夜晚在荒原上的繁华
妈，别担心
一切都会解决的
这夜晚藏着的东西
我们会付出代价去看
这里有些危险
但我很会跑
如果我迷路了
街道会保护我
啦啦啦
啦啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦啦
街道会保护我
啦啦啦
啦啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦啦
街道会保护我
妈，你可以放心
你的孩子在这里受到保护
妈，你可以放心
因为街道会
街道会保护我
...
[葡萄牙语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

noite

/ˈnoj.t͡ʃi/

A1
  • noun
  • - 夜晚

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - 生命

lua

/ˈlu.ɐ/

A1
  • noun
  • - 月亮

cheiro

/ˈʃej.ɾu/

A2
  • noun
  • - 气味

sorriso

/soˈʁi.su/

A2
  • noun
  • - 微笑

luz

/ˈluʃ/

A1
  • noun
  • - 光

dia

/ˈd͡ʒi.ɐ/

A1
  • noun
  • - 天

mãe

/ˈmɐ̃j̃/

A1
  • noun
  • - 母亲

perigo

/peˈɾi.ɡu/

B1
  • noun
  • - 危险

rua

/ˈʁu.ɐ/

A1
  • noun
  • - 街道

filhos

/ˈfi.ʎus/

A2
  • noun
  • - 孩子们

abraça

/aˈbɾa.sɐ/

B1
  • verb
  • - 拥抱

indecisão

/ĩ.de.siˈzɐ̃w̃/

B2
  • noun
  • - 犹豫不决

prisão

/pɾiˈzɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - 监狱

proteger

/pɾo.teˈʒeɾ/

B1
  • verb
  • - 保护

你还记得 "A Rua" 中 “noite” 或 “vida” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

同一歌手

Jão - Idiota

Idiota

Jão

 Jão - A Rua

A Rua

Jão

相关歌曲

Wyclef Jean, Tom Jones - Pussycat

Pussycat

Wyclef Jean, Tom Jones

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts

 Brandon Beal, Olivia Holt - Paradise

Paradise

Brandon Beal, Olivia Holt

 Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen) - Call Me Maybe

Call Me Maybe

Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

 Martin Garrix feat. Tove Lo - Pressure

Pressure

Martin Garrix feat. Tove Lo

 Bebe Rexha - I Got You

I Got You

Bebe Rexha

 Justin Timberlake, Jay-Z - Suit & Tie

Suit & Tie

Justin Timberlake, Jay-Z

 Robyn & La Bagatelle Magique - Set Me Free

Set Me Free

Robyn & La Bagatelle Magique

 INNA - J'Adore

J'Adore

INNA

 Ellie Goulding - Lost And Found

Lost And Found

Ellie Goulding

 James Arthur - Deja Vu

Deja Vu

James Arthur

 Olivia Rodrigo - deja vu

deja vu

Olivia Rodrigo

 Sting, Mary J. Blige - Whenever I Say Your Name

Whenever I Say Your Name

Sting, Mary J. Blige

 Giant Rooks, AnnenMayKantereit - Tom's Diner

Tom's Diner

Giant Rooks, AnnenMayKantereit

 Natalie La Rose - Boys Lie

Boys Lie

Natalie La Rose

 Daya - Bad Girl

Bad Girl

Daya

 Jay Sean, Nicki Minaj - 2012 (It Ain't The End)

2012 (It Ain't The End)

Jay Sean, Nicki Minaj

 ROSALÍA - CANDY

CANDY

ROSALÍA

 Kygo, Whitney Houston - Higher Love

Higher Love

Kygo, Whitney Houston

 Ciara, Chris Brown - How We Roll

How We Roll

Ciara, Chris Brown