Dumb Shit – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Tyrese, Snoop Dogg

歌词与翻译

[中文]

我真的搞砸了

你能回我电话吗，宝贝？

我不知道为什么我让她有这样的感觉

我连撒谎都没技巧，当面就露馅

不是我不爱她，已经给她戒指了

希望你知道，希望你知道，我真的很想改变

为什么我早上醒来不想看到你在我身边？

为什么我非得看着你流泪，才能让我清醒？

我该怎么解释？

每次我试着说不，我都逃不掉

宝贝，你是我最爱的人

为什么你要问我这些问题，你明明知道答案

我在做愚蠢的事，愚蠢的事

我在做愚蠢的事，愚蠢的事

我在做愚蠢的事

(我在做愚蠢的事)

我在做愚蠢的事，我在做愚蠢的事

(我一直在做愚蠢的事)

我发誓你是我唯一爱的人，但

我在做愚蠢的事

我发誓我努力了，努力了，没骗你

看起来我每次都失败

我出轨太粗心

总是被抓到偷偷摸摸

别问我为什么这么做，因为我没理由

我只知道，我在做愚蠢的事

哦不，大Snoop Dogg

整晚派对，我们喜欢放烟火

穿Gucci，在Palm吃牛排

这是什么，怎么回事，Snopp DO dub？

有没有办法让我们进俱乐部？

女孩，我和一个表妹和一对双胞胎在一起

挖坑，填坑，又来了

我和一些混蛋在一起

他们让我做一些Bobby Shmurda式的愚蠢事

你睡觉时我偷偷摸摸，但你醒了

说出来，说出来，让我哽咽

对的，错的，那么呢？

如果我们分手，我就是那个受伤的人

挑挑拣拣，那个小贱人和我们在一起

我早上醒来在TMZ上，哦哦

呃，我不是故意的

但你的兄弟Black Ty有[?]臂

当她看了我的私信后，我被曝光了

现在我和我的BM有问题了

我不想成为他

愚蠢的事，明知道却做得最多

但做得更好，知道得更好，表现得更好

在这些街道上做愚蠢的事，做我想做的事

当我应该做让你骄傲的事时

你[?]很聪明，你有一切

无数人想要你，但你被我吸引

经历了这一切，你仍然支持我

你的笑容中有痛苦，但你拒绝皱眉

宝贝，对不起，我让你难堪了

走进一个满是贱人的房间，我没有碰她们，她们也没有被驱逐

你的语音信箱已满，但短信显示已读

我祈祷上帝，我们的爱还没有死去，宝贝，我发誓

我发誓我努力了，努力了，没骗你

看起来我每次都失败

不能再被抓到，因为我发誓我会改变

我在手机上加班改名字

但城市太小，他们可能会说出去

如果她发现，她可能会离开

但我会抓住机会，无论如何都赌一把

为什么我想从头开始，当我家里有你时？

试图得到无数女孩，我最终会孤独一人

...

[英语]

I really messed up

Can you call me back babe?

I don't know why I've been making her feel this way

I ain't even smooth with my bullshit, I do it right in her face

It ain't like I don't love her, already gave her that ring

I hope you know, hope you know, how much I really wanna change

Why would I wanna wake up in the morning without you by my side?

And why do I gotta see you in tears just to make a nigga realise?

How do I explain it?

Every time I try to say no, I can't run from it

Baby you my favourite

Why do you be asking me questions when you already know that

I be doing dumb, dumb, dumb, dumb, dumb shit

I be doing dumb, dumb, dumb, dumb, dumb shit

I be doing dumb shit

(I be doing dumb shit)

I be doing dumb shit, I be doing dumb shit

(I keep doing dumb shit)

I swear you're the only one I love but

I be doing dome shit

I swear I tried, I tried, no lie

Seems like I fail, I fail, every time

I'm sloppy with the cheating

Always catch me creeping

Don't ask me why I do it, cause I ain't got a reason

All I know is, I be doing dumb shit

Oh naw, big Snoop Dogg

Party all night and we like blowing them bombs

Suit game Gucci, steak at the Palm

What it is, what it do, Snopp DO dub?

Is there any way that you can get us in the club?

Girl I'm buzzin' with a cousin and a set of twins

Diggin', duggin, shit here I go again

It's certain mo'fuckers that I run with

That keep me on some Bobby Shmurda dumb shit

I'm creepin' while you sleepin' but you woke up

Speak up, spoke up, make a nigga choke up

So right, so wrong, so what?

If we break up, I'm the one that's broke up

Picking and choosing, that lil' bitch with we

I woke up in the morning on TMZ, ooh wee

Uhm, I don't mean no harm

But your boy Black Ty's got [?] arm

I got exposed when she went through my DMs

Now I got problems with my BM

I ain't wanna be him

Dumb shit, doin' the most when I know better

But doin' better, and knowin' better and showin' better

Dumb shit in these streets and doin' what I want

When I should be doin' what made you put me on

Your [?] smart, you got your own everything

Million niggas want you but I'm the one you're drawn to

Been through it all but you still hold me down

Got pain in your smile and you refuse to frown

Baby I'm sorry I embarrassed you

Walking in a room full of bitches I didn't touch and they ain't even banished

Your voicemail full but the text said read

I pray to God our love ain't dead baby I swear

I swear I tried, I tried, no lie

Seems like I fail, I fail, every time

Can't get caught again cause I swore that I was gon' change

Got me working overtime in my phone changing all these names

But the city so small, they probably end up talking

And if she finds out, she'll probably end up walking

But I'mma take my chances to gamble either way

And why would I wanna start over when I got you at home?

Tryna get a million girls I'mma just end up alone