Karmageddon – 英语/中文 双语歌词

• 作者: M.I.A.

歌词与翻译

[中文]

事物像声音一样移动

波浪像圆圈一样流动

它不会上下波动

不会扩散成圆形边界

像猎犬一样奔跑 HA

看看我发现了什么

他们把我扔到哪里

他们把我扔到哪里

十点我们开始

他们是开幕式，我们都从同一点开始

细胞生长成手机

有些形成细胞

有些被关进牢房

性爱在销售

现在你知道规则了

听我敲响钟声

你用新钥匙输入旧行为

由旧需求设立

什么是世界和平？

你读到的是什么？是的，你看到的是什么？

互联网引领你去往何处？

事物会改变，改变可以有范围

系统不应该通过把我关进笼子来运作

不是达赖喇嘛

不是赛巴巴

我的话语是我的铠甲，你即将遇到你的因果报应

...

[英语]

Things do move like sound

Waves do move like round

It don't go up and down

Ain't spread circle bound

Running like a hound HA

Look at what I found

Where they threw me down

Where they threw me down

On ten we're on

They're an opening ceremony and we all start the same

Cells grow to cell phones

Some form cells

Some get put in cells

Sex fucking sells

Now you know the drill so

Hear me sound the bells

You use new keys to type old deeds

Set up by old needs

What world peace?

What was in ya read? Yeah what was in ya feed?

Where do you get to with the internet lead?

Things do change and change can have a range

Systems shouldn't operate by sticking me in a cage

Ain't Dalai Lama

Ain't Sai Baba

My words are my armor and you're 'bout to meet your karma