Love Life – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Major Lazer, Azaryah
• 专辑: Give Me Future Soundtrack

歌词与翻译

[中文]

想象这般画面

姑娘你身姿曼妙

为你斟满美酒

定要拥你入怀

想象这般画面

你扭动腰肢的模样

点燃全场热浪

所有目光为你停驻

你身着紧身短裙

舞步如此动人

当你随节拍摇摆

轻触舞池的瞬间

众人沦陷 渴求更多

我们需宣告主权

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

绝不放手 只想让你知道

你慢摇舞姿撩动我心

依偎片刻 烦忧尽散

从未见过这般曼妙舞步

姑娘屈身下探

翘臀震颤生姿

世间万物皆逊色

海岛女孩最靓

舞姿热辣 尽显风韵

舞姿热辣 尽显风韵

此生以此为志

我命定追寻佳人

砰然心动！

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

绝世独立 天赐尤物

你诠释着完美的真谛

吐纳间散发摄人气息

你予我福祉

亲爱的你予我福祉

看我们是最耀眼眷侣

彻夜缠绵毫无烦忧

自我踏入街头巷尾

Azaryah永远为女孩代言！

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

宝贝给我爱的力量

我必紧拥你 予你温柔

你如此明艳动人

来吧 亲爱的

热爱生活

来吧 亲爱的

热爱生活

来吧 亲爱的

热爱生活

[英语]

Picture this

Gyal your body fine

Wa give you da wine

Got to make you mine

Picture this

Aye the way you roll your waist

It burning up the place

Every man in here they must notice

You in your pretty tight skirt

Gimmie really nice work

When you rotate your x-axis

Baby touch the dance quick

Them can't resist, they want more

Well you know we affi tell them this

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

No letting go, just let you know

You put me in a mood when you winein slow

You rest it on, my stress it gone

Meh never get ah walk like that before

Gyal dey sit down and dip

Bumper trembling it

Nothing matter or badder than

Island gyal them bess

Island gyal them wet

Set on, how you grip on

Live on as a mission

Me born with gyal in meh vision

Boom!

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How yuh pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

So unique, heaven sent

Perfection in the elements you represent

The air you breath, ah force is felt

You bring me blessings

Baby you bring me blessings

See them gyal we on be them best thing

Ride from night till morning ain't no stressing

From the ghetto every ends where me step in

Still Azaryah represent for the gyal dem!

Baby give me love like

Me affi give yuh hold yuh down and touch right

Ow you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

Baby give me love like

Me affi give you hold you down and touch right

How you pretty so you so nice

Gwan na baby

Love life

Gwan na baby

Love life

Gwan na baby

Love life

重点词汇

词汇	含义
gyal /ɡjɑːl/ C1	noun - 女孩（牙买加俚语）
waist /weɪst/ B1	noun - 胸部与臀部之间的部位
rotate /roʊˈteɪt/ B2	verb - 绕轴或中心点旋转
trembling /ˈtremblɪŋ/ C1	adjective - 因恐惧、激动或寒冷而轻微颤抖
mission /ˈmɪʃən/ B2	noun - 特定的任务或目的
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun - 视觉；对未来的心理图像
perfection /pərˈfekʃən/ C1	noun - 完全没有错误或缺陷的状态
element /ˈɛləmənt/ B2	noun - 事物的基本部分或组成要素
blessings /ˈblɛsɪŋz/ B2	noun - 对某人发生的好事，常被视为来自更高力量的恩赐
ghetto /ˈɡɛtoʊ/ C1	noun - 城市中少数族裔居住的地区，往往条件较差
unique /juˈnik/ B2	adjective - 独一无二的；与其他任何事物不同的
heaven /ˈhɛvən/ B1	noun - 天空或被视为完美的来世之地
breath /brɛθ/ B1	noun - 进入或呼出的肺部空气
force /fɔːrs/ B1	noun - 作为物理行动或运动属性的力量或能量
represent /ˌrɛprɪˈzɛnt/ C1	verb - 代表或为某人或某事发言或行动
love /lʌv/ A1	noun - 深厚的感情与关怀
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 把手放在或接触某物 noun - 触碰的行为；情感上的冲击
stress /strɛs/ B1	noun - 精神或情绪上的压力或紧张
ride /raɪd/ B1	verb - 坐在并控制移动的车辆或动物上 noun - 乘坐车辆、自行车或马进行的旅程
night /naɪt/ A1	noun - 从日落到日出之间的黑暗时间