Outside – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Bryson Tiller

歌词与翻译

[中文]

白色的指甲油，十个脚趾都涂上了

（耶）

回头看，宝贝，别低头

纹身若隐若现，透视装（该死，耶）

身材火辣，ICU

我看到你了

曾经深爱，如今却说，“去你的丘比特”

恨不得成为你的前任，知道那个家伙感觉很蠢

刷着Instagram，试图找出你去过哪里——他只需要知道你在外面

实时观看，而你太有活力

轻松适应你的新生活

自从你放开自己，他就一直太紧绷

紧绷

没有计划，只有未知的计划

你不需要男人，你有自己的乐队 没有孩子，这些是成熟的乐队

不得不叫醒他们，他们在睡觉

那里太美好，不得不沉浸其中

拱起你的背，屈起膝盖

把他们带进来

我永远不够，永远不够 我永远不够，永远不够

太多的人朝你的方向坠落 选择就像在测试

但你很挑剔

（哦，哦哦）

耶，那个臀部太性感，我想抓住它（想抓住它）

如果他靠得太近，告诉那个家伙，“后退，后退”（告诉他，“后退，后退”）

他一直在给你打电话，但你不回（不回，啊哦）

让他知道这是他的错，他需要退缩

曾经深爱，如今却说，“去你的丘比特”

恨不得成为你的前任，知道那个家伙感觉很蠢

刷着Instagram，试图找出你去过哪里——他只需要知道你在外面

实时观看，而你太有活力（活力）

轻松适应你的新生活（生活）

自从你放开自己，他就一直太紧绷

紧绷（紧绷）

我知道你是独自来的（我知道你是独自来的）

我想带她回家（我想带她回家）

想让她看看真实的东西，哪怕一次（嘿，嘿）

我会给你打电话（给你打电话）

让你完全独自一人（我认为独自一人更好）

他只需要知道你现在在外面

为我再带回来一次（带回来，再带回来，回来，回来，回来，回来）

我永远不够，永远不够

我永远不够，永远不够（带回来，再带回来，回来，回来，回来，回来）

我永远不够，永远不够

我永远不够，永远不够

你曾经深爱着他（耶，耶）

现在你说你已经结束了（耶，耶，耶） 恨不得成为你的前任，愚蠢的家伙（耶）

成熟了，宝贝，不再是年轻的家伙

[英语]

♪ White nail polish, ten toes down ♪

♪ (Yeah) ♪

♪ Look back at it, shawty, don't look down ♪

♪ Tattoo peakin' through the see-through (Damn, yeah) ♪

♪ Body critical, ICU ♪

♪ I see you ♪

♪ Used to be in love, now you're like, "Fuck Cupid" ♪

♪ Hate to be your ex, know that nigga feel stupid ♪

♪ Thumbin' through the 'Gram, tryna figure out where you been All he need to know is that you're outside ♪

♪ Watchin' real time while you're too live ♪

♪ Easily adjusted to your new life ♪

♪ Since you let loose, he been too tight ♪

♪ Tight ♪

♪ No plans to unknown plans ♪

♪ You don't need a man, you got your own bands No kid money, these grown bands ♪

♪ Had to wake 'em up, they sleepin' ♪

♪ Pussy so good, gotta sleep in it ♪

♪ Arch your back and knees in ♪

♪ Bring 'em in ♪

♪ I never get enough, never get enough I never get enough, never get enough ♪

♪ Way too many fall in your direction Choices like testin' ♪

♪ But you're selective ♪

♪ (Oh, oh-oh) ♪

♪ Yeah, that ass too swole and I'm tryna grab that (Tryna grab that) ♪

♪ If he get too close, tell that nigga, "Back, back" (Tell him, "Back, back") ♪

♪ He been callin' your phone, but you don't call back (Don't call back, ah-ooh) ♪

♪ Let him know it's his fault and he need to fall back ♪

♪ Used to be in love, now you're like, "Fuck Cupid" ♪

♪ Hate to be your ex, know that nigga feel stupid ♪

♪ Thumbin' through the 'Gram, tryna figure out where you been All he need to know is that you're outside ♪

♪ Watchin' real time while you're too live (Live) ♪

♪ Easily adjusted to your new life (Life) ♪

♪ Since you let loose, he been too tight ♪

♪ Tight (Tight) ♪

♪ Know you came here alone (Know you came here alone) ♪

♪ I wanna take her back home (I wanna take her back home) ♪

♪ Wann show her somethin' real for once (Hey, hey) ♪

♪ I'ma call you on the phone (Call you on the phone) ♪

♪ And get you all alone (I think it's better all alone) ♪

♪ All he need to know is you're outside now ♪

♪ Bring it back for me one time (Bring it back and back and back, back, back, back, back) ♪

♪ I never get enough, never get enough ♪

♪ I never get enough, never get enough (Bring it back and back and back, back, back, back, back) ♪

♪ I never get enough, never get enough ♪

♪ I never get enough, never get enough ♪

♪ You used to be in love with him (Yeah, yeah) ♪

♪ Now you say you're done with him (Yeah, yeah, yeah) Hate to be your ex, dumb nigga (Yeah) ♪

♪ Grown, baby, ain't no young nigga ♪