Over The River – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Pentatonix, Lindsey Stirling
• 专辑: THE GREATEST CHRISTMAS HITS

歌词与翻译

[中文]

（管弦乐起）

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 我们前往奶奶的家 ♪

♪ 马儿知道拉雪橇的路 ♪

♪ 穿过白茫茫的雪地 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 哦，风儿呼啸而来 ♪

♪ 刺痛脚趾，刺伤鼻子 ♪

♪ 我们踏上大地前行 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 塔拉，塔拉-啦啦 ♪

♪ 塔拉-啦啦，塔拉-啦啦 ♪

♪ 塔拉-啦啦 ♪

♪ 塔拉-啦啦 ♪

♪ 塔拉-啦，啊 ♪

（管弦乐继续）

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 快快小跑，我的斑驳灰马 ♪

♪ 像猎犬一样在地上奔跑 ♪

♪ 在这个圣诞节的日子里 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 直冲进谷仓的门口 ♪

♪ 似乎走得特别慢 ♪

♪ 真的很难等待 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 河呀，河呀 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 越过河流，穿过林间 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 我们走吧 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

（管弦乐继续）

♪ 哦，哦，哦 ♪

♪ 哦，哦，哦 ♪

[英语]

(orchestral music starting)

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ To grandmother's house we go ♪

♪ The horse knows the way to carry the sleigh ♪

♪ Through white and drifted snow ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ Oh, how the wind does blow ♪

♪ It stings the toes and bites the nose ♪

♪ As over the ground we go ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Tara, tara-rara ♪

♪ Tara-rara, tara-rara ♪

♪ Tara-Rara ♪

♪ Tara-rara ♪

♪ Tara-ra, ah ♪

(orchestral music continues)

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ Trot fast my dapple gray ♪

♪ Spring over the ground like hunting hounds ♪

♪ Upon this Christmas day ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ And straight through the barn yard gate ♪

♪ It seem to go extremely slow ♪

♪ It's just so hard to wait ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ The river, river ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Over the river and through the woods ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ We go ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

(orchestral music continues)

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh ♪