NoCap – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Herve Mompoint

歌词与翻译

[中文]

我没法提前安排，因为我总是在路上奔波。

游艇上的马达轰鸣，船上只剩下零钱。

接球手的动静，他们只是跑着，想发个动态。

劳斯莱斯车身太低，看起来跟蟑螂一样。

我有这么多钻石项链，但我需要的是爱。

烧掉了这么多百元大钞，手势总是比得高高。

我的沙发上都是可待因的污渍，我只能在问题中睡觉。

要多想两次走上高速，你知道那代价多高。

我兄弟拿了奖学金，后来好像都浪费了。

本该去承担责任，但他现在只想着做中间人。

有时候觉得很空虚，但他们说我是个诗人。

总有一天我不再出现，希望你能好好享受。

我疯狂攒钱，也许能把天花板亲一亲。

没当牙医，但这种感觉真的太爽了。

外面一个仇人都没有，嫉妒却越来越多。

走吧，报仇真的会进地狱吗？

不想老揣着枪，但障碍太多只能这样。

他们说我能侦查，我根本不需要望远镜。

张开双臂拥抱，最后却被伤得遍体鳞伤。

这就是我抱陌生人结果吧。

这些恶魔把狠人都变成了思想家。

我还在坚持活着，但我们还没得进天堂。

我没法提前安排，因为我总是在路上奔波。

游艇上的马达轰鸣，船上只剩下零钱。

接球手的动静，他们只是跑着，想发个动态。

劳斯莱斯车身太低，看起来跟蟑螂一样。

我有这么多钻石项链，但我需要的是爱。

烧掉了这么多百元大钞，手势总是比得高高。

我的沙发上都是可待因的污渍，我只能在问题中睡觉。

要多想两次走上高速，你知道那代价多高。

[英语]

I can't plan it out cuz I'm always on a go.

Motors on a yacht, leaving pennies on the boat.

Why receiver ops, they just running make a post.

Royal Royce is so low, that bitch look like a roach.

I got all these diamond chains, I need love.

Burning all these Franklins up with Ds up.

My couch full of codeine stains, I'm sleeping in my problems.

Think twice about that freeway, you know that shit'll cost you.

My nigga had a scholarship, I heard he fucked it up.

He posed to went to the charges, but now he want the plug.

Be feeling empty sometimes, but they say I'm a poet.

One day I won't come around, so hopefully you enjoy it.

I stack that paper, I might bank Frank, kiss the ceiling.

No dentist, but I swear this shit was a hell of a feeling.

Not one hater out there start to turn down the envy.

Let's go, do we really go to hell for revenge?

Hate to keep my pistol loaded just to get through obstacles.

When they telling I can scope it, I don't need binoculars.

Accept the chew with open arms and you end up chopping them.

That's what I get for trying to hug on a stranger.

All these demons turnin' thugs to thinkers.

I'm holding on to it, we ain't go to heaven, yeah.

I can't plan it out cuz I'm always on a go.

Motors on a yacht, leaving pennies on the boat.

Why receiver ops, they just running make a post.

Royal Royce is so low, that bitch look like a roach.

I got all these diamond chains, I need love.

Burning all these Franklins up with Ds up.

My couch full of codeine stains, I'm sleeping in my problems.

Think twice about that freeway, you know that shit'll cost you.