So Good (Good Ass Intro) – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Chance The Rapper
• 专辑: AcidRap

歌词与翻译

[中文]

比上次还要好，宝贝

哦哦哦哦，（哟我们回来了）

我很好，哦耶

我很好

比上次还要好，宝贝（啊！）

哦哦哦哦，我很好

我们回来了，我们回来了，我们回来了，我们回来了

我们回来了，我们回来了，我们回来了

比上次还要好（啊！）

说唱让我焦虑，迷幻药让我疯狂

那些方方正正的东西让我更放松，那蜡让我变得懒惰

我仍然创作这首歌，而且我还会再创作一首

如果你真的敢打我，最好小心我兄弟

最好相信我会接受那笔交易，必须照顾好我妈妈

买一块闪闪发光的手表，杂乱地摆放，五颜六色

本是个大人物，本福德，巴特勒的，

司机的，撞上污渍，我结巴了吗？

吃了大量药物，表现比我所有校友都好

他妈的金钱舞，百元大钞飘飘，必须倾斜

开个关于莱诺头发的玩笑，然后依附在法伦的脾脏上

在偶然性和纯粹的快乐之间保持平衡

每晚都在找床，我刚和特洛伊结束巡演回来

但我不能抱怨，我有一些他妈的生意

自从我被停学以来，我和多少实验室伙伴上过床？

贝内特先生，你做到了，你做到了，你做到了

你干得真他妈的好，你干得真他妈的好

而我很好

哦，哦，哦，哦，我很好

我很好，非常好（啊，啊，啊，啊！）

比上次还要好，宝贝

哦，哦，哦，哦

我很好（比上次还要好）

非常好

工作，工作，工作，工作，砰，黑鬼，砰

电臀舞，电臀舞，合并，转向，邓，选一条车道

竖中指；鸽子，飞机，这是个词，真可惜

但天啊我很好，发誓我不能再更好了

把泥土踢到那些无聊家伙的衬衫上

留意我的前任们，舌头上留着一些"x"

把我的作品留在德克萨斯，那只是我在展示我的肺活量

看到他们露出牙齿，那只是他们在喋喋不休

如果他们咬人，我会啪啪啪地让他们肺部塌陷

叫我校长说唱歌手，请说"说唱歌手"

魔法词（噗），请说"卡达布拉"

重播回放；绿湾到包装工队

火化你的队友然后游离碱化骨灰

火柴对准煤气泄漏，从黄昏到黎明都沾满灰尘

只有我们，相信你最底层的贱人，我的东西他妈的太棒了

我是他妈的混蛋，操那些黑鬼他妈的笨蛋

这是你最喜欢的他妈的专辑

我甚至还没他妈的完成，我很好！

哦，哦，哦，哦，我很好

哦！我很好，非常好

我很好，我很好（比上次还要好，宝贝）

（哦，哦，哦，哦）我比上次更好

耶，耶，耶（我很好）

我将会（非常好）

我将会，我将会

非常好

我将会，我将会

我将会（非常好...）哦哦哦哦

我将会，我将会

非常好

我将会，我将会

我将会（非常好...）

我将会，我将会

非常好

干得真他妈的好

干得真他妈的好，我很好

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

呢-呢-呢，呢，呢，呢，呢

啊，啊，啊，啊！

啊！

...

[英语]

Even better than I was the last time baby

Ooh ooh ooh ooh, (yo we back)

I'm good, ooh yeah

I'm good

Even better than I was the last time baby (ah!)

Ooh ooh ooh ooh, I'm good

We back, and we back, and we back, and we back

And we back, and we back, and we back

Even better than I was the last time (ah!)

Raps just make me anxious and acid made me crazy

Them squares just made me looser and that wax just made me lazy

And I still make this song, and I'm a make another

If you ever actually hit me, better watch out for my brother

Better bet I'd take that deal, gotta watch out for my mother

Get a watch with all that glitters, come in clutters, different colors

Ben A Baller, Benford, Butler's,

Chauffeur's, hit a stain-er, did I stutter?

Did a ton of drugs and did better than all my Alma mater

Motherfucker money dance, hundreds zan, gotta lean

Make a joke 'bout Leno's hair then piggy back on Fallon's spleen

Balancing on sporadicity and fucking pure joy

Nightly searches for a bed and I just came off tour with Troy

But I can't complain I got some motherfucking business

How many lab partners have I fucked since I got suspended?

Mr. Bennett, you done did it, you did it, you did it

You did a good ass job, you did a good ass job

And I'm good

Ooh, ooh, ooh, ooh, I'm good

I'm good, so good (ah, ah, ah, ah!)

Better than I was the last time baby

Ooh, ohh, ohh, ohh

I'm good (better than I was the last time)

So good

Work, work, work, work, bang nigga, bang

Twerk, twerk, merge, swerve, Deng, pick a lane

Flip a bird; pigeon, plane, it's a word, it's a shame

But God I'm good, swear I couldn't be better

Kicking dirt on the shirts of the lames

Keep a tab on my exes, keep some "x" on my tongue

Keep my work out in Texas, that's just me flexing my lungs

See them showing they teeth, that's just them flapping they gums

If they bite and I'm snapping clap clap collapsing they lungs

Call me Chancellor The Rapper, please say "The Rapper"

Magical word (poof), please say 'Kadabra'

Replay the replays; Green Bay to Packers

Cremate your teammates and freebase the ashes

Matches to gas leaks, dusted dusk 'til dawn

It's just us, and trust ya bottom bitch, my stuff the fucking bomb

I'm the motherfucking fucker, fuck a niggas fucking dumb

This your favorite fucking album

I ain't even fucking done, I'm good!

Ooh, ohh, ohh, ohh I'm good

Ooh! I'm good, so good

I'm good, I'm good (better than I was the last time baby)

(Ooh, ohh, ohh, ooh) I'm better than the last time

Yeah, yeah, yeah (I'm good)

I'm gonna be (so good)

I'm gonna be, I'm gonna be

So good

I'm gonna be, I'm gonna be

I'm gonna be (so good...) Ooooooh

I'm gonna be, I'm gonna be

So good

I'm gonna be, I'm gonna be

I'm gonna be (so good...)

I'm gonna be, I'm gonna be

So good

Did a good ass job

Did a good ass job and I'm good

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ne-ne-ne, ne, ne, ne, ne

Ah, ah, ah, ah!

Ah!