Stacks – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Yellow Claw, Quavo, Tinie Tempah, Cesqeaux
• 专辑: Los Amsterdam

歌词与翻译

[中文]

硕大丰满双峰晃动

一 二 三 齐上阵！

钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

我要找些辣妹今夜随我归

钞-钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

我要找些辣妹今夜随我归

钞-钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

我要找些辣妹今夜随我归

钞-钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

我要找些辣妹今夜随我归

钞-钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票 钞票

钞票 钞票

钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

丰硕 丰硕

豪乳颤巍巍

丰硕 丰硕

妹子你该献上

让我尽情

亲吻那昂然巨物

钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

我要寻找辣妹

共度今宵

浑圆巨乳 饱满豪乳

Quavo在场 Quavo亮相

我准备行动

她定会回应

她将为臣服放肆摇摆

胖子斯库普登场

我独爱丰腴尤物

甩钱舞杆尽情撒

车轮转铿锵作响

大麻卷燃尽飘香

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票 钞票

钞票 钞票

钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

丰硕 丰硕

豪乳颤巍巍

主动献上让我尽享

亲吻那昂然巨物

钞-钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

醉后妞似野马难降

为何僵立远处不过

速来留下吻痕印

燥热升温 派对正酣

她纵情摇摆

我挥金如土

录音室飘起迷幻烟雾

音浪传遍SoundCloud

T仔黄爪出击 Quavo登场

全场沦陷迷幻深渊

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票漫天甩

钞票 钞票

钞票 钞票

钞票漫天甩 丰乳豪乳颤巍巍

丰硕 丰硕

豪乳颤巍巍

丰硕无比

钞票漫天甩

丰乳震颤钞票飞洒

[英语]

Big fat titties on 'em

1, 2, 3, let's go!

Big stack throw it on 'em big fat titties

And I'm looking for some bitches I can take back with me

Bi-bi-big stack throw it on 'em big fat titties

And I'm looking for some bitches I can take back with me

Bi-bi-big stack throw it on 'em big fat titties

And I'm looking for some bitches I can take back with me

Bi-bi-big stack throw it on 'em big fat titties

And I'm looking for some bitches I can take back with me

Bi-bi-big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack big stack

Big stack big stack

Big stack throw it on 'em big fat titties

Big fat, big fat

Big fat titties

Big fat, big fat

Bitch that you might give it

to me like

You should kiss that willy

Big stack throw it on 'em big fat titties

And I'm looking for some bitches

that can take that with me

Big old titties big ol' titties

Quavo with it Quavo with it

I'm gonna get to it

She gonna pursue it

She gonna get down on it

Fatman Scoop it

I, like, thick, hoes

Throw that, money, on the, pole

Big, wheels, gon', turn

My, backwood, gon', burn

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack big stack

Big stack big stack

Big stack throw it on 'em big fat titties

Big fat, big fat

Big fat titties

You might give it to me like

You should kiss that willy

Bi-bi big stacks throw it on 'em big fat titties

Got a freaka like pissy, when I'm drunk

I can't dickie, why you over there,

come over here and play a hickie

Definitely turn up, definitely littie

She gettin' down down

I've got the pounds, pounds

Smokin' cheese in my studio

Put it to SoundCloud

T, Yellow, we go, Quavo

Whole, club, fucked, k-hole

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack throw it on 'em

Big stack big stack

Big stack big stack

Big stack throw it on 'em big fat titties

Big fat, big fat

Big fat titties

Big fat

Big stack throw it on 'em

Big fat, big stack titties

重点语法结构

• And I'm looking for some bitches I can take back with me

  ➔ 现在进行时 + 带情态动词的定语从句 + 不定式

  ➔ 短语 "**I'm looking**" 使用**现在进行时**表示正在进行的动作。子句 "I **can** take back with me" 是一个**带情态动词 can 的定语从句**，后接**不定式**表示能力。

• Big stack throw it on 'em

  ➔ 祈使句

  ➔ 动词 **throw** 没有主语，构成**祈使句**，用于发出命令或建议。

• You should kiss that willy

  ➔ 情态动词 "should" + 不定式

  ➔ 情态动词 **should** 表示建议或推荐，后接**不定式** "kiss"。

• She gonna get down on it

  ➔ 口语化的将来时 "gonna"（going to）

  ➔ **gonna** 是 **going to** 的口语缩写，用来表示将来意图：“She **gonna** get down on it”相当于 “She is going to get down on it”。

• I, like, thick, hoes

  ➔ 填充词 "like" 作为语篇标记

  ➔ **like** 在这里作为填充词使用，并非比较意义。它充当**语篇标记**，给说话者提供停顿或缓和语气。

• I've got the pounds, pounds

  ➔ 现在完成时（have/has + 过去分词）

  ➔ 缩写 **I've** = **I have** 构成**现在完成时**，表示一个从过去开始并与现在有关联的动作或状态：“I **have got** the pounds”意为“我拥有这些磅”。

• Put it to SoundCloud

  ➔ 动词 "put" 后接**不带 to 的不定式**（使役结构）

  ➔ 动词 **put** 后面的 **it** 是**不带 to 的不定式**（裸不定式），用于表示使役意义：“Put it **to** SoundCloud”即“把它上传到 SoundCloud”。

• Definitely turn up, definitely littie

  ➔ 表示肯定的副词 "definitely" + 动词短语

  ➔ 副词 **definitely** 加强动词短语，表示强烈的确定性：“**definitely** turn up”意味着说话者确信该动作会发生。

• Smokin' cheese in my studio

  ➔ 现在分词作动词短语（类似动名词）

  ➔ **Smokin'** 的 **-ing** 形式充当**现在分词**，构成一个持续动作的短语：“**Smokin'** cheese in my studio”相当于“我在工作室里抽奶酪”。

• Big fat titties

  ➔ 形容词顺序（大小 + 描述）

  ➔ 在英语中，形容词有固定的顺序。这里 **big**（大小）位于 **fat**（描述性特征）之前，体现了**大小‑描述**的顺序。