Swimming Beetles – 英语/中文 双语歌词

• 作者: BEATPELLA HOUSE

歌词与翻译

[中文]

宝贝这笔账该我来结吗？

死党们个个喝得迷糊

总共到底要付多少钱？

管它的呢 不如一头潜入水中游泳

快看！我看见甲虫在游泳

艳阳高照天空碧蓝

墨镜戴上只剩你我

浪花飞溅心跳怦然

跃入水中 二三四

微风吹拂肌肤如蜜

没有计划不守规矩

漂浮逍遥深潜入水

出发吧 一二三四

我们是游泳的甲虫踩着律动

哦~迎着日光律动间穿梭

池畔旋律甜沁柠檬水

(这里蚊子好多)

晒痕斑驳人字拖成行

(能借我驱虫水吗)

游泳的甲虫

烈日灼身我也无所谓

游泳的甲虫

任性撒欢活个痛快

游泳的甲虫

今宵买醉不要计划

艳阳高照天空碧蓝

墨镜戴上只剩你我

浪花飞溅心跳怦然

跃入水中 二三四

微风吹拂肌肤如蜜

没有计划不守规矩

漂浮逍遥深潜入水

出发吧 一二三四

艳阳高照天空碧蓝

墨镜戴上只剩你我

浪花飞溅心跳怦然

跃入水中 二三四

微风吹拂肌肤如蜜

没有计划不守规矩

漂浮逍遥深潜入水

快看！我看见甲虫在游泳

[英语]

Baby should I pay all of this?

All my friends got tipsy

How much is all of this?

Nevermind, I'm just gonna go swim

Look at that! I can see beetles swim

Sun's up, sky's blue

Shades on, me and you

Waves crash, hearts race

Jump in, 2 3 4

Cool breeze, tan skin

No plans, no rules

Float free, dive deep

Let's go, 1 2 3 4

We're swimming beetles, kicking to the beat

Ooh~ Diving through the rhythm with the sun on our cheeks

Poolside tunes and sweet fresh lemonade

(There are so many bugs here)

Sunkissed skin and flip-flops on parade

(Can you give me some bug spray?)

Swimming beetles

I don't care if the sun burns me up

Swimming beetles

We're reckless, just living it up

Swimming beetles

Let me get wasted, no plans tonight

Sun's up, sky's blue

Shades on, me and you

Waves crash, hearts race

Jump in, 2 3 4

Cool breeze, tan skin

No plans, no rules

Float free, dive deep

Let's go, 1 2 3 4

Sun's up, sky's blue

Shades on, me and you

Waves crash, hearts race

Jump in, 2 3 4

Cool breeze, tan skin

No plans, no rules

Float free, dive deep

Look at that! I can see beetles swim