显示双语:

PYO ONI SOTUN 00:07
GOTO JAL MOSHIN GAYO 00:08
삐연이 섯툰 것도 잘 모신가요 00:09
NACHA GAUN DOSHIE 00:12
TATU TAN YOJANDE 00:13
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데 00:13
GUNYAN JOWA ANDAN 00:17
MALDO AN DWENUN GAYO 00:18
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요 00:18
SOL JIKA GENAN 00:21
MAL HAGO SHIPO YO 00:22
솔직하게 난 말하고 싶어요 00:23
SARAJO ANI SARAJI JIMA, NE 00:26
MAMUL BOYOJO ANIBO YOJU JIMA 00:28
사라져 아니 사라지지 마 내 맘을 00:29
보여줘 아니 보여주지 마 00:31
HARU JONGIL MORI SOGE NIMI SOMAN 00:32
URI GUNYAN ANBON MANNA BOLEYO 00:34
하루 종일 머리 속에 니미소만 우리 00:35
그냥 한번 만나 볼래요 00:37
NA ONUL BUTO NORAN 00:37
SOMUL HANBON TABOL GOYA 00:38
나 오늘부터 너란 그 점을 한번 다 볼 거야 00:38
NA MEIL MEIL NEGE 00:42
JONADO AL GOYA 00:42
나 매일매일 내게 전화 걸 거야 00:42
MIL GARU MON MONNUN 00:46
NARUL DALE SORADO NORAN 00:48
밀가루 몸 먹는 나를 달래서라도 놀아 00:48
MASHIN NUNGOL 00:51
MOGURO DANIL GOYA 00:53
맛있는 걸 먹으러 다닐 거야 00:53
NOM NOM, SWEET, TANNON, 00:56
JONMAL DAL KOMAN GOL 00:58
놈놈 스윗 단 날 정말 달콤한 걸 00:58
NOM NOM, SWEET, TANNON, 01:01
놈놈 스윗 단 난 01:01
NOM NOM, SWEET, TANNON 01:02
GUNYAN JOWA ANDAN 01:13
MALDO AN DWENUN GAYO 01:14
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요 01:14
SOL JIKA GENAN 01:18
MAL HAGO SHIPO YO 01:20
솔직하게 난 말하고 싶어요 01:20
SARAJO ANI SARAJI JIMA, NE 01:24
MAMUL BOYOJO ANIBO YOJU JIMA 01:25
사라져 아니 사라지지 마 내 맘을 보여줘 01:26
아니 보여주지 마 01:28
HARU JONGIL MORI SOGE NIMI SOMAN 01:28
URI GUNYAN ANBON MANNA BOLEYO 01:31
하루 종일 머리 속에 니미소만 우리 01:32
그냥 한번 만나 볼래요 01:33
NA ONUL BUTO NORAN 01:33
SOMUL HANBON TABOL GOYA 01:34
나 오늘부터 너란 그 점을 한번 다 볼 거야 01:34
NA MEIL MEIL NEGE 01:37
JONADO AL GOYA 01:38
나 매일매일 내게 전화 걸 거야 01:38
MIL GARU MON MONNUN 01:41
NARUL DALE SORADO NORAN 01:43
밀가루 몸 먹는 나를 달래서라도 놀아 01:43
MASHIN NUNGOL 01:46
MOGURO DANIL GOYA 01:47
맛있는 걸 먹으러 다닐 거야 01:47
SARAN UN IROKE 01:51
SENGI NUNGE ANIGE SO 01:52
사랑은 이렇게 생기는게 아니겠어 01:52
OJOMYON NE MAME BANJO 01:55
GUL NEGE GORO BONUN GONDE 01:57
어쩌면 내 맘에 반쪽을 네게 걸어보는 건데 01:58
NANUN ONUL DONEGE 02:01
CHAIL GOMAN GATADO 02:02
나는 오늘 도내게 잘 거만 같아도 02:02
NAN HANBON DO, NOYEGE 02:05
DASHI DALYU GABOL GOYA 02:07
난 한번 더 너에게 다시 달려가 볼 거야 02:08
NA ONUL BUTO NORAN 02:11
SOMUL HANBON TABOL GOYA 02:12
나 오늘부터 너란 그 점을 한번 다 볼 거야 02:12
NA MEIL MEIL NEGE 02:16
JONADO AL GOYA 02:18
나 매일매일 내게 전화 걸 거야 02:18
MEUN GOMON MONNUN 02:21
NARUL DALE SORADO NORAN 02:22
매우 몸 먹는 나를 달래서라도 놀아 02:22
MASHIN NUNGOL 02:26
MOGURO DANIL GOYA 02:27
맛있는 걸 먹으러 다닐 거야 02:27
NA DOGU ECHOROM 02:31
JOWA YOJOM NULO JWO 02:33
나도 그 사람 좋아요 좀 놀러줘 02:33
NADO NORAN MAL 02:35
JOM HALSU ITGE HEJWO 02:37
나도 너랑 말 좀 할 수 있게 해줘 02:37
NANUN PURI JUGOSO 02:39
ONUL DOPO GIAGO 02:41
나는 부디 죽어서 오늘도 포기하고 02:41
DIRUL DORA BOL TEJUM 02:44
NAL BUJAM NUN NON 02:46
지를 돌아 볼 때쯤 날 붙잡는 놈 02:47
NOM NOM, SWEET, TANNON, 02:49
JONMAL DAL KOMAN GOL 02:51
놈놈 스윗 단 날 정말 달콤한 걸 02:51
NOM NOM, SWEET, TANNON 02:54
NOM NOM, SWEET, TANNON 02:55

Unidentified Song – 韩语/中文 双语歌词

🕺 听 "Unidentified Song" 的同时记词?快进 App 热热身吧!
作者
The Volunteers
观看次数
1,144,169
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
你还不太了解我吧
我走得不太好吧
你不太明白我的心意吗
我是个冷酷城市里的温暖女人
我是个冷酷城市里的温暖女人
我是个冷酷城市里的温暖女人
只是喜欢你,这话很难吗
只是喜欢你,这话很难吗
只是喜欢你,这话很难吗
我想坦率地告诉你
我想坦率地告诉你
我想坦率地告诉你
别消失,别消失,我的心啊
别让人看见,不要让人看到我心里
别消失,别消失,我的心啊
别让人看见,不要让人看看
整天脑子里全是你的笑容
我们只是没见过面而已
整天脑子里全是你的笑容,我们
从今天开始
从今天开始
从今天开始我要好好看看你
从今天开始我要好好看看你
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
只是喜欢你,这话很难吗
只是喜欢你,这话很难吗
只是喜欢你,这话很难吗
我想坦率地告诉你
我想坦率地告诉你
我想坦率地告诉你
别消失,别消失,我的心啊
别让人看见,不要让人看到我心里
别消失,别消失,我的心啊
整天脑子里全是你的笑容
整天脑子里全是你的笑容
我们只是没见过面而已
整天脑子里全是你的笑容,我们
从今天开始
从今天开始
从今天开始我要好好看看你
从今天开始我要好好看看你
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
爱情就是这么诞生的吧
爱情就是这么诞生的吧
爱情就是这么诞生的吧
或许我会对你动心
可能会试着把我的另一半交给你
或许我会对你动心
即使今天对你不自信
即使觉得很难
即使觉得很难
我还是会再一次
跑向你
我会再一次跑向你
从今天开始
从今天开始我要好好看看你
从今天开始我要好好看看你
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
我每天都会给你打电话
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
纵使像面粉一样无力身躯
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
去吃点好吃的东西
我也喜欢那个人
我也喜欢那个人,带我去见他吧
我也喜欢那个人,带我去见他吧
我也想和你说话
请让我能和你说话
请让我能和你说话
我真的想放弃了
我真的想放弃了,但今天又想坚持
我真的想放弃了,但今天又想坚持
当我回头看你的时候
你抓住了我
你抓住了我
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
甜甜的、甜甜的,甜的
[韩语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

좋아하다

/joɦaɦada/

A2
  • verb
  • - 喜欢

말하다

/malɦada/

A1
  • verb
  • - 说话

사라지다

/sɑradʑida/

B1
  • verb
  • - 消失

보여주다

/bojʌdʑuda/

A2
  • verb
  • - 展示

만나다

/mannda/

A1
  • verb
  • - 见面

달콤하다

/dalɡomɦada/

A2
  • adjective
  • - 甜的

솔직하다

/solcdʑikɦada/

B1
  • adjective
  • - 诚实的

따뜻하다

/ttɯtɯtɦada/

A2
  • adjective
  • - 温暖的

차갑다

/cɯɡapda/

A2
  • adjective
  • - 冷的

먹다

/mʌkda/

A1
  • verb
  • - 吃

놀다

/nolda/

A1
  • verb
  • - 玩

사랑

/saɾaŋ/

A1
  • noun
  • - 爱

반쪽

/banʨok/

B1
  • noun
  • - 一半

달려가다

/dalrjʌɡada/

A2
  • verb
  • - 跑向

포기하다

/pʰoɡiɦada/

B1
  • verb
  • - 放弃

죽다

/dʑukda/

A2
  • verb
  • - 死

맛있다

/mas̺itːa/

A1
  • adjective
  • - 美味的

전화

/tɕʌnhwa/

A1
  • noun
  • - 电话

밀가루

/milɡaɾu/

B1
  • noun
  • - 面粉

생기다

/sɛŋɡida/

B1
  • verb
  • - 出现

你还记得 "Unidentified Song" 中 “좋아하다” 或 “말하다” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!