Waking The Demon – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Bullet For My Valentine

歌词与翻译

[中文]

《觉醒恶魔》 - Bullet for My Valentine

不知感恩

无助

我的眼睛因内心的恐惧而流血

当你夺走本属我的东西时，你已注定自己的覆灭

别试图阻止我为这世界复仇

没有声音能被听见

唤醒恶魔

你逃到哪儿去了

行走于暗影之中

观血流动

时间不多了，别再试图抗争

你们的身体在衰弱，前往光明

那段痛苦的时光，孤独且羞耻

我不再回来，这里没有可得之物

小心

你冲破的界限已经没有任何限制

我已经警告过你，但你仍在挑衅我的意志

我无法从这股怒火中逃脱

一切皆不真实

唤醒恶魔

你逃到哪儿去了

行走于暗影之中

观血流动

时间不多了，别再试图抗争

你们的身体在衰弱，前往光明

那段痛苦的时光，孤独且羞耻

我不再回来，这里没有任何收获

替我呼吸

别把我从沉睡中唤醒

留下来陪伴我

附身正在蔓延

替我呼吸

别把我从沉睡中唤醒

留下来陪伴我

附身正在蔓延

堕入陷阱

替我呼吸

别把我从沉睡中唤醒

留下来陪伴我

附身正在蔓延

替我呼吸

别把我从沉睡中唤醒

留下来陪伴我

附身正在蔓延

唤醒恶魔

[英语]

(Waking the Demon by Bullet for My Valentine)

♪ Ungrateful ♪

♪ Helpless ♪

♪ My eyes are bleeding from the fear that's inside ♪

♪ You sealed your demise when you took what was mine ♪

♪ Don't try and stop me from avenging this world ♪

♪ No voice to be heard ♪

♪ Waking the demon ♪

♪ Where'd ya run to ♪

♪ Walking in shadows ♪

♪ Watch the blood flow ♪

♪ There's not much longer so don't try and fight ♪

♪ Your bodies weakening, walk to the light ♪

♪ Those painful times, so alone, so ashamed ♪

♪ I'm not coming back, there's thing to gain ♪

♪ Caution ♪

♪ There's just no limits to the boundaries you push ♪

♪ I've warned you but still you just fuck with my mind ♪

♪ There's no escaping from this rage that I feel ♪

♪ Nothing is real ♪

♪ Waking the demon ♪

♪ Where'd ya run to ♪

♪ Walking in shadows ♪

♪ Watch the blood flow ♪

♪ There's not much longer so don't try and fight ♪

♪ Your bodies weakening, walk to the light ♪

♪ Those painful times, so alone, so ashamed ♪

♪ I'm not coming back, there's nothing to gain ♪

♪ Breath for me ♪

♪ Don't wake me from this slumber ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Possession taking over ♪

♪ Breathe for me ♪

♪ Don't wake me from this slumber ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Possession taking over ♪

♪ Fall trap ♪

♪ Breathe for me ♪

♪ Don't wake me from this slumber ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Possession taking over ♪

♪ Breathe for me ♪

♪ Don't wake me from this slumber ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Possession taking over ♪

♪ Waking the demon ♪

重点词汇

词汇	含义
demon /ˈdiː.mən/ B2	noun - 恶灵或超自然的生物
blood /blʌd/ A2	noun - 在人和动物体内循环的红色液体
shadows /ˈʃæd.oʊz/ B1	noun - 由在光线和表面之间的物体产生的暗区域或形状
rage /reɪdʒ/ B2	noun - 强烈的愤怒感
slumber /ˈslʌm.bər/ C1	noun - 睡眠状态
weakening /ˈwiː.kən.ɪŋ/ B2	verb - 使变得更弱或变得更弱
avenging /əˈven.dʒɪŋ/ C1	verb - 对自己或他人所受到的伤害或错误给予报复
caution /ˈkɔː.ʃən/ B2	noun - 为避免危险或错误而采取的注意
painful /ˈpeɪn.fəl/ B1	adjective - 造成身体或情感上的痛苦