显示双语:

♪♪♪ 00:02
♪ [SELENA GOMEZ] WAITED OUTSIDE YOUR APARTMENT ♪ 00:10
♪ YOU USED TO COME DOWN FOR ME ♪ 00:15
♪ I USED TO FEEL LIKE AN ANGEL ♪ 00:19
♪ NOW I’M A DOG ON YOUR LEASH ♪ 00:23
♪ BEGGING FOR MORE ♪ 00:26
♪♪♪ 00:28
♪ X ON MY HAND DRAWN IN SHARPIE ♪ 00:31
♪ NOW I USE MY OWN ID ♪ 00:35
♪ ALL OF THE GIRLS AT THIS PARTY ♪ 00:40
♪ ARE YOUNGER AND HOTTER THAN ME ♪ 00:43
♪ AND I HATE WHAT I WORE ♪ 00:47
♪ BUT I HATE MYSELF MORE ♪ 00:51
[SELENA GOMEZ, BENNY BLANCO] ♪ FOR THINKING ♪ 00:56
♪ YOU WERE DIFFERENT ♪ 01:00
♪ WISH I NEVER ♪ 01:04
♪ LOVED YOU ♪ 01:08
♪ WE’RE NOT GETTING ♪ 01:12
♪ ANY YOUNGER ♪ 01:16
♪ BUT YOUR GIRLFRIENDS SEEM TO ♪ 01:21
♪♪♪ 01:27
[DUO] ♪ LOOKING FOR SOMETHING TO TELL YOU ♪ 01:30
♪ LOOKING FOR REASONS TO SPEAK ♪ 01:34
♪ PICTURES OF YOU AT THE MOVIES ♪ 01:38
♪ IS SHE YOUNGER AND HOTTER THAN ME? ♪ 01:42
♪ IS IT ALL IN MY HEAD? ♪ 01:45
♪ SHOULD HAVE MOVED ON INSTEAD ♪ 01:49
♪ FOR THINKING ♪ 01:55
♪ YOU WERE DIFFERENT ♪ 01:58
♪ WISH I NEVER LOVED YOU ♪ 02:03
♪ WE’RE NOT GETTING ♪ 02:11
♪ ANY YOUNGER ♪ 02:15
♪ BUT YOUR GIRLFRIENDS SEEM TO ♪ 02:19
♪♪♪ 02:26
[SELENA GOMEZ, BENNY BLANCO] ♪ SOMEONE ELSE ♪ 02:29
♪♪♪ 02:31
♪ WAS I JUST SOMEONE ELSE? ♪ 02:36
♪♪♪ 02:40
♪ NOW YOU’RE SOMEONE ELSE ♪ 02:44
♪♪♪ 02:49
♪ SOMEONE ELSE ♪ 02:55
♪♪♪ [ELECTRICAL CRACKLING] 02:58
♪ WAITED OUTSIDE YOUR APARTMENT ♪ 03:02
♪ YOU USED TO COME DOWN FOR ME ♪ 03:06
[MUSIC ENDING] 03:09

Younger And Hotter Than Me

作者
Selena Gomez, benny blanco
专辑
I Said I Love You First
观看次数
7,524,221
学习这首歌

歌词:

[English]

♪♪♪

♪ [SELENA GOMEZ] WAITED OUTSIDE YOUR APARTMENT ♪

♪ YOU USED TO COME DOWN FOR ME ♪

♪ I USED TO FEEL LIKE AN ANGEL ♪

♪ NOW I’M A DOG ON YOUR LEASH ♪

♪ BEGGING FOR MORE ♪

♪♪♪

♪ X ON MY HAND DRAWN IN SHARPIE ♪

♪ NOW I USE MY OWN ID ♪

♪ ALL OF THE GIRLS AT THIS PARTY ♪

♪ ARE YOUNGER AND HOTTER THAN ME ♪

♪ AND I HATE WHAT I WORE ♪

♪ BUT I HATE MYSELF MORE ♪

[SELENA GOMEZ, BENNY BLANCO] ♪ FOR THINKING ♪

♪ YOU WERE DIFFERENT ♪

♪ WISH I NEVER ♪

♪ LOVED YOU ♪

♪ WE’RE NOT GETTING ♪

♪ ANY YOUNGER ♪

♪ BUT YOUR GIRLFRIENDS SEEM TO ♪

♪♪♪

[DUO] ♪ LOOKING FOR SOMETHING TO TELL YOU ♪

♪ LOOKING FOR REASONS TO SPEAK ♪

♪ PICTURES OF YOU AT THE MOVIES ♪

♪ IS SHE YOUNGER AND HOTTER THAN ME? ♪

♪ IS IT ALL IN MY HEAD? ♪

♪ SHOULD HAVE MOVED ON INSTEAD ♪

♪ FOR THINKING ♪

♪ YOU WERE DIFFERENT ♪

♪ WISH I NEVER LOVED YOU ♪

♪ WE’RE NOT GETTING ♪

♪ ANY YOUNGER ♪

♪ BUT YOUR GIRLFRIENDS SEEM TO ♪

♪♪♪

[SELENA GOMEZ, BENNY BLANCO] ♪ SOMEONE ELSE ♪

♪♪♪

♪ WAS I JUST SOMEONE ELSE? ♪

♪♪♪

♪ NOW YOU’RE SOMEONE ELSE ♪

♪♪♪

♪ SOMEONE ELSE ♪

♪♪♪ [ELECTRICAL CRACKLING]

♪ WAITED OUTSIDE YOUR APARTMENT ♪

♪ YOU USED TO COME DOWN FOR ME ♪

[MUSIC ENDING]

这首歌中的词汇:

词汇 含义

waited

/ˈweɪtɪd/

A2
  • verb
  • - 等待

apartment

/əˈpɑːrtmənt/

A1
  • noun
  • - 公寓

angel

/ˈeɪndʒəl/

A2
  • noun
  • - 天使

dog

/dɔːɡ/

A1
  • noun
  • - 狗

leash

/liːʃ/

B1
  • noun
  • - 皮带
  • verb
  • - 束缚

begging

/ˈbeɡɪŋ/

B1
  • verb
  • - 恳求

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - 手

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - 女孩们

party

/ˈpɑːrti/

A1
  • noun
  • - 派对

younger

/ˈjʌŋɡər/

A1
  • adjective
  • - 更年轻的

hotter

/ˈhɒtər/

A2
  • adjective
  • - 更热的

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - 恨

wore

/wɔːr/

A1
  • verb
  • - 穿了

different

/ˈdɪfrənt/

A2
  • adjective
  • - 不同的

loved

/lʌvd/

A1
  • verb
  • - 爱了

girlfriends

/ˈɡɜːrlfrendz/

A2
  • noun
  • - 女朋友们

moved

/muːvd/

A2
  • verb
  • - 移动了

语法:

  • YOU USED TO COME DOWN FOR ME

    ➔ 过去常常 + 动词

    ➔ 表达过去常常发生的习惯或状态,但现在已不再是这样。“Used to come down” 表示过去经常下来,但现在不下来了。

  • NOW I’M A DOG ON YOUR LEASH

    ➔ 比喻语言

    ➔ 使用“狗在你的牵引绳上”这个隐喻来描述一种被控制和依赖他人的感觉。 这不是字面意思,而是传达了一种强烈的情感。

  • ARE YOUNGER AND HOTTER THAN ME

    ➔ 比较形容词

    "Younger""hotter" 是比较形容词。 它们用于将派对上的女孩与说话者进行比较。 结构是形容词 + "-er" + than。

  • WISH I NEVER LOVED YOU

    ➔ 过去非真实条件句 (但愿 + 过去完成时)

    ➔ 表达对过去发生的事情的遗憾。 由于你做了或没做某事,现在你感到遗憾。“Wish I never loved you” 意味着我曾经爱过你,但我现在后悔了。

  • WE’RE NOT GETTING ANY YOUNGER

    ➔ 现在进行时 (强调变化)

    ➔ 现在进行时在这里的使用不仅仅是为了描述现在正在发生的动作,更是为了强调正在进行且不可避免的衰老过程。 它突出了正在发生的变化或过程。

  • BUT YOUR GIRLFRIENDS SEEM TO

    ➔ 省略 (省略词语)

    ➔ 此行以“to”结尾,这是一个省略的例子。 完整的句子是 “But your girlfriends seem to be getting younger”。 单词 “be getting younger” 被省略了,因为它们从前一行中推断出来。